Прочее

У Чэн-энь (второе имя – Жучжун, прозвище – Шэян шаньжэнь) родился в области Хуайань провинции Цзянсу. Единого мнения о дате его рождения нет до сих пор. На основании многочисленных исследований китайских и зарубежных ученых У Чэн-энь родился между 1500 и 1510 годами. Точно так же не известна дата смерти писателя. Однако, судя по его стихам, в 1579 году он был еще жив. Применительно к Китаю тот факт, что даты жизни автора романа, одного из самых популярных в наши дни (причем не только на Востоке,…

Нищий: Да, Ходжа. Ходжа: Кофе попиваешь, покуриваешь? Нищий: Да. Ходжа: Ходишь в баню, небось, каждый день? Нищий: Да. Ходжа: И с друзьями не дурак выпить? Нищий: Не дурак. – Ну, ну, – сказал Ходжа и протянул ему золотой. Через несколько ярдов ему встретился другой нищий, который, подслушав их разговор, тоже сел просить милостыню. Ходжа: Любишь деньги тратить? Нищий: Нет, Ходжа. Ходжа: Кофе попиваешь, покуриваешь? Нищий: Нет. Ходжа: Ходишь в баню, небось, каждый день?…

 Итак, мы – идиоты!    Не все, конечно, а лишь те, кому эта история посвящена. Я среди них, бесспорно, самый большой, поскольку эта дурацкая мысль пришла ко мне в голову раньше всех. Теперь, бросая назад мутный от алкоголя взгляд, мне легко делать подобные оптимистические заявления. Однако нужно было прожить все эти последние месяцы, чтобы так взять и просто подобное заявить. Заявить без горечи, без сожаления, без хвастовства, а просто так, лениво потягивая отвратительную коричневую жидкость…

В самом деле, когда еще главный бухгалтер или топ-менеджер могут позволить себе завернуться в простыню и надеть на голову тазик? Разве что на корпоративе или дружеской вечеринке. В нашем случае этот костюмированный балаган проходит публично. Карантин продиктовал домашний формат флешмоба, а он, в свою очередь, позволил смешно и раскрепощенно выступить перед полумиллионной аудиторией и при этом остаться под защитой родных стен. Ежедневно отсматривая сотни, а порой тысячи работ, мы сделали еще одно…

«Так что же значишь ты, полночный соловей…» Так что же значишь ты, полночный соловей? Какой бессмертный рай или смертельный ад Ты превозносишь песнею своей, Хотя бы к чёрту здесь летело всё подряд?! Зима замкнула наглухо окно. Но даже стужа не замкнёт души, Где много отцвело, а больше сожжено, А розы памяти всё так же хороши. 2011 «Здесь движется весна…» Здесь движется весна И яблоневый сад, Едва восстав от сна, Расцвечивает взгляд. Неловок и нетвёрд В движениях…

*** Знаменитый китайский писатель Пу Сунлин (1640 – 1715), более известный под псевдонимом Ляо Чжай, был человеком громадного поэтического таланта, до тонкостей знающим все тайны китайского языка. О переводах академика В. М. Алексеева, представленных в этом сборнике, китайские ученые отзываются как о непревзойденных образцах воссоздания рассказов Пу Сунлина на иностранном языке. Книга «Лисьи чары» повествует о чудесных созданиях – волшебных лисах, способных заморочить голову и юному студенту,…

Нико хорошо рисовал, действительно хорошо. Волна была такой идеальной, что казалась настоящей. Этому Нико научился у Дали, школьного учителя по рисованию. Да, учителя звали как известного художника, пусть у него и не было его знаменитых усов. Дали научил Нико работать так, что предметы на его рисунках нельзя было отличить от настоящих. Даже если рисуешь в чёрно-белых тонах, даже если маркером. Ведь если у тебя есть талант, говорил Дали, то больше ничего не нужно. Нико действительно был одарённым:…

И сделали люди из головы своей не меньшую помойную яму, смотрят люди ящики домашние, и переживают эмоции реальные, реальные они, да разрушающие: и критикуют они и переживают за чужие несчастья без толку, и ленятся и тревожатся, и удовольствие испытывают, а жизнь настоящая, крупицы ее – с ладоней соскальзывают. И показывают там модели поведения разрушительные, где секс без брака не возбраняется, где женщина на мужчину голос повышает…где женщины то грудь, то губы увеличивают, и носят наряды непристойные,…

Таке виразне відчуття дотичності до минулого, ніби час повернувся назад, і я ступив удруге в той самий слід, давно засипаний піском, і мене в цю мить не обходив мій друг, якому байдужі були і каньйон, і полустанок, і криниця; я вже йшов тією доріжкою, яка десь там, у Читкальських горах, повинна схреститися із стежкою Ясенюкового батька. Я мало не скрикнув, мало не зірвав стоп-кран, на який обіперся ліктем; поїзд простугонів на повній швидкості, станційний будиночок змалів, лише Хамракул зостався…

– Ну как же, – ответил он, – думаю, мне не составит труда его найти. Одновременно с этим его внутренний голос зашелся криком: «Однако! Вот бы ее написать! Какой взгляд, сколько в нем глубины, дна не разглядеть! С ума сойти можно!» Он яростно заметался между возницами: наверняка этот экипаж где-то здесь. Наконец молодой художник заметил какого-то человека, наблюдавшего за его метаниями с выжидательной ухмылкой на лице. – Эй! – воскликнул Хокер. – Вы едете в «Хемлок Инн»? Тот кивнул.…

– Дай попить! – резко произнесла Майя, но даже не пошевелилась. Леха сел рядом и протянул ей бутылку. Девушка жадно глотнула, но теплая фанта показалась ей неимоверно сладкой. – Фу, гадость какая! – поморщилась Майя и вернула бутылку. – Лучше бы ты обычную минералку пил. – Ну, что есть! – вяло ответил он и вылил остатки прямо на асфальт. Майя взвизгнула и поджала ноги, но все равно оранжевые брызги попали на ее кожу. – Вот дурак, – беззлобно заметила она и тщательно вытерла влажные потеки…

«Каждый сван подобен сванской башне…» Каждый сван подобен сванской башне, будто сердце – в каменной рубашке. В сдержанности, замкнутости свана скрыта историческая рана. Сколько было крови здесь и боли — так что башней станешь поневоле. Январь 1978 Мацони [1] 1 Мацони – крестьянская простокваша (груз.) . У звуков               есть призвуки. У криков есть призраки. Тбилисская джинсовая молодежь, в тебе —              от героев холстов Пиросмани…

В фабулах некоторых из них в роли главного действующего лица с трудом видится создатель «Седьмой печати», «Причастия» или «Персоны». Между тем некоторое время назад он способен был форменным образом отвалтузить обидчика. Так, однажды во время прогона с публикой «Войцека» (в 1969 году) взашей вытолкал из зала обозревателя одной из двух самых высокотиражных газет и даже немного его побил. Пострадавший подал в суд, тот приговорил ответчика к солидному штрафу. Бергман долго потом гордился этим приговором…

Гриша оружие из рук не выпустил. Другое дело, если бы нагоняй устроил его обожаемый Дима, а так… Он лишь сверкнул глазами из-под отросшей чёлки. Странно, но ситуация показалась Лизе знакомой: – Ребят, у меня дежавю, – сказала она. – Будто я уже была тут. Помню этот разговор, и собак, и камень. – И что будет дальше? – поинтересовалась Маша. – Это было прошлое, а не будущее. Словно одно и то же случилось дважды. Хотя… Лиза закрыла глаза и попыталась сосредоточиться, потом направилась к ближайшему…

You will do thi for your u eful growth. Palabra !Toda tu palabra ! La magia de la acci'on. !Enti'endeme! Nece ito revelacione . Toda tu palabra para m'i, En ca i todo lo ca o , uenan, como la verdad. Y pueden hacerme algo, algo inimaginable en ab oluto, incompren ible mi entimiento por ti en e te univer o. Abrazando como me gu tar'ia encajar, puede , 'olo t'u. Y abemo que e to momento - inolvidable. Lo entimiento m'a fuerte …

С самых первых дней появления на свет мы пребываем в доме. Мы растем в нем, изо дня в день, засыпая и просыпаясь в одних и тех же стенах, которые постепенно и, пока еще неосознанно, становятся для нас такими, роднее которых нет на всей земле. С каждым прожитым годом наша любовь к родному дому становится больше и крепче. Дом – это не просто сооружение, это то место, куда каждый стремится вернуться, где-бы он ни был, не зависимо от того какой вид этот дом имеет, будь то трехэтажный особняк или маленькая…

На этом, уважаемый читатель, больше тебя не отвлекаю и желаю тебе приятного чтения! Введение А ктуальность выбранной темы обуславливается тем, что в настоящее время компьютерные (игры для компьютеров) и видеоигры (игры для консолей, игровых систем, или игровых приставок) составляют существенную часть современной индустрии развлечений. Общая рыночная стоимость игровой индустрии в целом составляет более 25 млрд. долларов, кроме того, существует прогноз, что данная стоимость достигнет отметки…

And la t but not lea t, I trongly believe that it i ab olutely impo ible to tudy Art without Travelling. You can read a lot about the Si tine Chapel or the Sainte-Chapelle, and yet, not until you ee them will you realize the real Power of Art. Among the ma terpiece that have impre ed me mo t are Claud Monet’ “Waterloo Bridge”, D"urer’ “Self Portrait”, Raphael’ Lodge , Van Gogh’ “Sunflower ”, the Gate of Paradi e by Lorenzo Ghiberti, etc. That i why my re earch i complemented by the o-called…

Выхода ищут слепыми глазами, Ищут, где спряталась тёмная ночь. Криком зловещим пустырь оглашая, Точно хотят oни свет победить. Рвётся кругом паутина густая. — Рвётся и падает хитрая нить. Ярче, сильнее в открытые щели Свет проникает – свободен, могуч. Прячутся тени в углы, побледнели, Но и туда добирается луч… Капля огня В сердце тёмное упала Капля чистого огня, Искрой знойною опала Засветилась, засверкала, Словно луч в тумане дня. Осветила на мгновенье Мир, укрывшийся…

И планы были составлены, и все завертелось. Правда неизбежно должна была явить себя миру. Каждое утро Марта заваривала себе чай в чайнике. И при этом напевала. Она любила петь. Кружку она всегда брала одну и ту же – из корнуэльского фаянса, с синими и белыми полосками. Марте нравилось обхватывать горячую кружку скрюченными пальцами. Теперь у нее было время пить чай галлонами, а чай Марта любила крепкий. «Крепкущий» – как называла его Доркас. Славное сомерсетское словечко, Марта узнала его во…