Прочие Детективы

Бессознательный стон всколыхнул зевак, как ветер листву. Грима затошнило. На грязной, неровной мостовой неуклюже распласталось тело молоденькой девушки в атласном свадебном наряде с длинной фатой. Удар был ужасен. Результаты — слишком очевидны… Грим ужаснулся, покрылся потом, во рту пересохло, руки стали липкими. Он упал на колени в поисках признаков жизни. Их не было. Слава Богу, девушке больше не требовался воздух. Она была мертва. Цветы прикрепляли фату капюшоном к тому, что осталось от…

- Откуда мне знать, какой у неё был гардероб? - Литтлер покосился на фото Эмили и едва заметно поморщился. - Мистер Уоррен, только честно почему вы на ней женились? - Естественно, по любви! Если бы вы хоть раз видели мою жену, то сразу бы поняли, почему сержант мне не поверил. - Насколько мне известно, она была застрахована на сто тысяч. В вашу пользу. - Ну и что с того? - Страховка, конечно, тоже сыграла свою роль, но от Эмили я избавился главным образом потому, что больше не мог выносить…

- Сейчас крикну, - сообщил я грабителю. - Ну и дурак, - усмехнулся он, что даже пика вздрогнула. - Почему это дурак? - обиделся я. - Ты если грабитель, то грабь, а человека не оскорбляй! - Ну кричи, кричи, посмотрим, умный ты или какой, - и он со злостью убрал свою пику, видимо, под пальто. - Кричи, идиот! Его уверенность в моем идиотизме меня насторожила. Дело в том, что жена тоже иногда называет меня идиотом. А когда уже двое... - Закричу и тебя заберут, - уточнил я. - Так и тебя…

Он оглянулся: двор и прилегающие проезды были пустынны, только на кольцевой тяжело гудели редкие грузовики. Оставлять здесь мину он не собирался: нельзя, вдруг взорвется от случайного удара. Заявить в милицию и поднимать панику тоже не хотелось: начнутся допросы, где, да как, да почему, да не видел ли он кого, наладят слежку за контейнерами, и прощай тогда дополнительный источник существования. А главное, не хотел он её отдавать, этот хоть и опасный, но все же привет из далекой саперной молодости.…

- Это я и без вас знаю... Только где они, спонсоры? Одни разговоры... - Еще год назад Горовец оперировал таких детей здесь. Почему вы не позаботились вовремя? А теперь перекладываете ответственность на нас - на государство. Горовец уехал в Германию вместе со всей бригадой, у них контракт на два года. Где вы были раньше? - Дама хладнокровно посмотрела на часы, давая понять, что их беседа чересчур затянулась. - Откуда я могла знать, что он уедет? Ведь он сам говорил: пусть малышка подрастет. Он…

- Шутка. Юмор у нашего Анатолия Львовича был особый, врачебный, и его периодические всплески, по-видимому, следовало просто пережидать, как мелкие землетрясения в сейсмоопасной зоне. - А, может быть, дадите мне с собой какие-нибудь таблетки? - с последней надеждой заканючила я, стараясь не обращать внимания ни на завывающую боль в желудке, ни на маленькую искусственную елочку, словно нарочно выставленную на подоконнике. - Мне бы только какие-нибудь лекарства и шубу с ботинками обратно получить...…

- До обеда управитесь? - Должен управиться. - Положите потом дело ко мне на стол, я хочу с ним познакомиться. - К двум часам все кончу. - Вот и прекрасно. Остальные пусть занимаются своими делами. Я еду в суд, но к десяти вернусь. Эдвин, уточните, где оставлены отпечатки - внутри автомобиля или снаружи. - Слушаю, сэр! - Забавно, два детектива не могут разобраться в такой ерунде! - Да уж, - подтвердил Эдвин. - Это их инспектор сплоховал, не сомневаюсь. Так или иначе, дело пока еще нельзя…

Я только ухмыльнулся и встал рядом с портретом. - А-а, - протянул Фишер. - Теперь мне понятно, почему вы носите бороду, столь неудобную в условиях космоса. Да, хлопот у меня с бородой было предостаточно. Раз я даже чуть было не распростился с жизнью, прищемив ее стеклом гермошлема при аварии на "Титании". Хорошо еще в шлюзе было достаточно кислорода, и я успел с ней справиться. Зато при бороде мое портретное сходство с Адмиралом было просто поразительно. - Просто поразительно, вы…

Охранник долго вглядывался в смотровое окошко калитки, стараясь рассмотреть, что же обеспокоило собаку. Но что можно рассмотреть в лесу в безлунную ночь? На всякий случай он обошел с фонарем не очень большую, соток десять, усадьбу, проверил окна и двери одноэтажного дома в глубине участка. Убедившись, что все в порядке, охранник еще раз выругал собачонку и скрылся в своей сторожке. Переждав немного, Нечай перекинул через забор большой кусок свежей печенки. Он упал совсем рядом с кудлатой дворнягой,…

Он уже докуривал свою "Приму", когда из окружающей его темноты раздался странный звук, словно шелест крыльев быстро летящей птицы. И пронзительная боль, резанувшая сердце, оставила ему сил только на то, чтобы коротко простонать. Уже подходя к караулке, Зубов на несколько секунд остановился. Тишина в этих местах была удивительной. Склад химического оружия, произведенного еще до Отечественной войны, был вынесен на несколько километров от города. Сюда чаще доносилось пение петухов из ближайшей…

– Не скоро, — сказал Васик, — а через четыре года. Ты должна радоваться, что я… это… душою не старею. – Я и радуюсь, — вздохнула Нина, — только, по-моему, ты не только не стареешь… а душа твоя все молодеет день ото дня. Скоро в войнушку будешь играть во дворе. С пятилетними. Васик пожал плечами, словно пытаясь сказать, что не исключает и такую возможность. – Дело в том, — сказал он, удобно разваливаясь на диванчике и приобнимая за плечи Нину, — что ты мне пить не разрешаешь. Сколько мы с тобой…

- Это тот архитектор, что строил тебе твою виллу на Женевском озере? - Какое там еще Женевское озеро?.. А, это у тебя шуточки такие. Да, это тот, что мне дачку строил. - Когда это он успел в твои родственнички записаться? - Филька-то Солодков? Да он на Ленке женат, сестре моей Вили. А, ну еще жена моя там будет. - Замечательно, - сказала я. - Еще кто? - Соловьев, ты его не знаешь. Некий Бельмов, я и сам его толком не знаю - друг Фили и любимец обеих сестричек, Вили и Лены то есть.…

А это значит, что у меня есть шанс - есть! - заснуть не в пропахшей бензином машине, а в мягкой постельке, на чистых и хрустящих простынях. Я подхватила тяжелые сумки и радостно потрусила к крыльцу. Навалившись плечом на дверь, которая поддалась сразу и беззвучно, я кубарем ввалилась в сумрачную тишину, божественно благоухающую квашеной капустой и пирогами. Нектар и амброзия... Пища богов в виртуозном исполнении Нюси... Сглотнув тягучую слюну, я осторожно поставила на пол большую дорожную сумку,…

- Насколько Берроуз на тебя повлиял? - Он показал мне, что о наркоманах можно писать. Это было главное. Но у него все-таки дело происходит в Америке, а у меня - здесь. - Как долго писался "Низший пилотаж"? - По главе в день. Независимо от объема и того, что именно там описывается. В романе, если не ошибаюсь, 37 глав. Столько дней он и писался. - Откуда взялось название? - Прежде чем начать писать, я набросал планчик-конспектик, в котором было около сотни позиций, то есть глав. Терпения…

Слышался грохот морских волн, разбивающихся о набережную, шум сильного порывистого ветра, стук ставень где-то на втором этаже, неровный, тоже порывистый гул печки, более близкий стук ножей и вилок... Их было всего десять человек в столовой пансиона "Нотр-Дам" в Сабль-Долон, в середине декабря. Радио, в своем углу, продолжало напевать какой-то мотив, то едва слышно, то тоже вдруг иступленно захлебываясь звуками. Сидевшие за столиками в общем-то чужие друг другу люди, объединенные лишь…

Конверт был белый, совсем необычный, роскошный. На марке стоял штемпель почтового отделения на улице Миромениль. Вынув письмо, комиссар прежде всего подивился бумаге: веленевая, толстая, хрустящая, необычного формата. Должно быть, сверху срезали полоску, чтобы убрать тисненный гриф с указанием фамилии и адреса. Работа была проделана старательно, с помощью линейки и острого лезвия. Текст, так же, как и адрес, был написан печатными буквами. - А может быть и не псих, - пробормотал Мегрэ. "Господин…

Вот почему мы просим вас сделать все возможное, чтобы как можно скорее раскрыть истину. "Мартиник", как вам известно, совершает регулярные рейсы вдоль западного берега Африки - иначе говоря, курсирует между Бордо и Пуант-Нуар, заходя во все французские колониальные порты. Он прибыл этой ночью. По расписанию он должен отправиться в рейс через два дня, но, очевидно, власти задержат его в Бордо, если тайна не будет раскрыта. Весь личный состав корабля в вашем распоряжении. Наша касса также.…

Комиссар оказался единственным пассажиром, сошедшим в Сен-Фаржо, и в поисках дежурного по станции ему пришлось метаться по плавящемуся асфальту перрона. - Господин Галле? Его вилла на территории земельных участков, в самом конце главной аллеи. На ней вывеска - "Маргаритки". Впрочем, это, кажется, единственное достроенное здание. Мегрэ снял пиджак, подсунул под шляпу носовой платок, чтобы защитить затылок от припекавшего солнца. На аллее, о которой шла речь, не было ни единого деревца, а унылое…

Рекс Стаут ЕЩЕ ОДНА МАЛЕНЬКАЯ ЛЮБОВНАЯ ИСТОРИЯ В то утро мистер Чидден чувствовал себя неважно. Что это: прилив раздражения или необычайно острый приступ меланхолии, которую он приобрел за двадцать лет прислуживания сестре в ее меблированных комнатах? Но он не стал тратить время на то, чтобы распознать, в чем дело. Он просто ощущал, как ему плохо. После завтрака он в течение часа выгребал золу из печи. Потом он принес уголь, подмел крыльцо и дорожку, вынес мусор и вытряхнул пепельницы,…

Рекс Стаут Клиентура на нарах Перевел с английского А. Шаров 1 Она говорила, что очень напугана, но в это трудно было поверить, если судить по выражению её лица. - Может быть, я недостаточно ясно выразилась, - твердила она, продолжая сучить пальцами, хотя я просил её не делать этого. - Но я ничего не выдумываю, честное слово. Если они подставили меня однажды, разве это не причина считать, что они могут сделать так же опять? Если бы её щеки были покрыты румянами, сквозь которые проглядывала…