Старинная литература

И я тоже пока разговариваю. Мы стоим с Евгением Лебедевым, знаменитым актером, исполняющим главную роль. Она необычна. Лошадь по кличке Холстомер. В этом образе два начала – "лошадиное" и "человеческое". Неслыханной трудности роль! Мы стоим с ним и разговариваем о деле. Он пишет книгу о‚ своей профессии, я – редактор этой книги. Дело сложное. Мы увлеклись и не заметили, как шум стал меньше, все приготовились. Актеры взошли на "сцену", (В репетиционной комнате ее нет, просто часть пола приподнята…

— Ну, что ты, не огорчайся, — попыталась утешить её Фира. — Сегодня же праздник, надо веселиться! Вскоре солнце село, и феи оживились. Засверкал фонтан, и начался праздник. Вокруг фонтана образовалось три кольца танцующих в воздухе фей. Рени тоже любила танцы. Но с недавних пор ей приходилось танцевать на спине у Брата-Голубя. — Давай сюда! — позвала её Динь-Динь. Когда Брат-Голубь взмахнул крыльями и подлетел к Динь, Рени стояла во весь рост. Сейчас начиналась её самая любимая часть. Топ-топ,…

из материалов, опубликованных на портале Евгения Берковича в 2007–2012 гг. Собранные здесь статьи завершают, на мой взгляд1, посмертную реабилитацию моего отца, которого трое бывших узников ГУЛАГа обвиняли в том, что именно он был причиной их ареста. Обвинители моего отца – это: Вера Ивановна Прохорова, преподавательница английского языка; Александр Сергеевич Есенин-Вольпин, математик; Вера Степановна Максимова (Лимчер), пианистка и переводчица. То, что обвинения исходили…

Судя по воспоминаниям Муртазали (двоюродного брата моего отца), еще совсем юный Манижал был робок и сдержан в своих поступках. Но, несмотря на это, он за короткое время стал обладателем целой коллекции милых сердцу сувениров. Это были рисунки с поэтическими посвящениями, всевозможные брелоки и булавки, а также дорогие часы «Брегет», приносившие якобы их владельцу удачу по той странной причине, что их изготовитель, известный французский механик, наложил на себя руки  {3} . Эти изящные карманные…

Собственно, в этом руководящем начале, в способе его взаимодействия с душой и телом и заключается все качественное различие между людьми (внутреннее же божество, как было сказано выше, во всех одно и то же). Что такое руководящее начало человека? Если личное божество, или демон, по представлениям Марка Аврелия, является как бы посторонним для человека (ведь он – не его собственное достояние, а частица мирового разума, «кусочек Зевса», как называет его однажды Марк Аврелий), то руководящее начало…

Все эти странности ни в коем случае нельзя было интерпретировать, как набор неких случайностей. Имелся в них какой-то смысл, некое обстоятельство, позволяющее объяснить все неувязки разом, но Мишке никак не удавалось даже приблизительно этот смысл уловить. Это тоже вызывало тревогу, причем, нешуточную, поскольку при попытке освобождения княжеского семейства дело придется иметь отнюдь не дилетантами. В этом Мишку быстро и безоговорочно убедили Яков и Веселуха. Аргументация у разведчиков, что называется,…

  Голоса!   А точнее, два голоса. Один наш новоявленный узник узнал почти сразу - голос мужчины, якобы принесшего весть о Людмиле Вячеславовне. Другой голос вызывал больший интерес, хотя и звучал несколько тише, - он принадлежал женщине, и, по-видимому, женщине весьма неординарной.   Глубина и выразительность, пробегающая искра смеха и сексуальность, деловитость и сухость - все присутствовало в этом голосе. Михаил тут же пожалел, что ушей у него так мало - всего два, да и те не с самыми лучшими…

  Поэтому, пока никто не гонит, давай, Ваня, соберись, вспомни, как оно всё было. Может, на что полезное наткнёшься. Квесты - они такие, ключом может послужить любое случайное слово или мелочь, что ты в карман походя сунула. Думай, Ваня, думай, и не обращай внимания на лёгкий туман в голове - это Васютина настойка ещё действует, это скоро пройдёт, а вот ты - так и останешься лицом к лицу с новым страшным миром. Угораздило же тебя...   Почему - тебя, Ваня? На Героя, в общем-то, даже с большой натяжкой…

С коротким отрывистым стоном шурд упал на обледеневшие ступени и с легким плеском соскользнул в черные воды мертвого озера, исчезая в ней навсегда. То ли его сородичи не были настолько поглощены молитвой, то ли проявились их звериные инстинкты предостерегшие о смертельной опасности, но все они резко обернулись к источнику шума. Обернулись и замерли от непонимания происходящего – стоявший позади гоблин бесследно исчез, а из ледяной воды медленно поднималась человеческая фигура окутанная морозным паром.…

Большинство людей повинуются неписаным законам своего общества инстинктивно, не сознавая, что они это делают. Например, одеваясь по утрам, вы осознанно не напоминаете себе о том, что существует негласное правило этикета, запрещающее отправляться на работу в пижаме. Но, будь рядом с вами антрополог, он непременно бы поинтересовался: «Почему вы переодеваетесь?», «Что было бы, если б вы пошли на работу в пижаме?», «Что еще нельзя надеть на работу?», «Почему по пятницам вы одеваетесь иначе?», «Все ли…

Я долго искала себя и дело, которое будет приносить мне удовольствие, деньги, а главное — энергию и желание заниматься им. Сначала зарабатывала тем, что открывала торговые точки, приво­зила товар из-за границы. А праздниками занималась, что называется, по зову сердца — помогала родственникам, друзьям, коллегам, всем, кто обращался ко мне за помощью. Я не считала это профессией. МНОГИЕ УСПЕШНЫЕ ТВОРЧЕСКИЕ ЛЮДИ КОГДА-ТО СЧИТАЛИ, ЧТО ИХ УВЛЕЧЕНИЯ — НЕ БОЛЕЕ ЧЕМ ХОББИ. ВЫ ТОЖЕ ТАК ДУМАЕТЕ? …

Київ. Газета «Відомості», 5 січня, 1911 рік факти: саме на початку ХХ століття було задумано перші мор- «Світське життя» ські лайнери, з борту яких міг злітати військовий літак. І нази- ває забуті імена. Скажімо, мало хто знає, що саме в Києві жив «…Учора в новому приміщенні публічної і працював конструктор перших в Україні дирижаблів інже- біб ліотеки відбувся зимовий благодійний нер Федір Фердинандович Андерс, доля якого потребує окре- аеробал. мого дослідження, що…

В основу настоящего перевода положен для первого тома текст двух лучших немецких изданий литературного наследия Дюрера: Ланге и Фузе (К. Lange und F. Fuh e, Durer chriftlicher Nachla , Halle, 1893) и Гейдриха (E. Heidriсh, Albrecht Durer chriftlicher Nachla , Berlin, 1910); для «Дневника путешествия в Нидерланды» использовано также издание его Фетом и Мюллером (J. Veth und S. Мullеr, Albrecht Durer niederlandi che Rei e, Berlin – Utrecht, 1918, тт. 1 – 2). Текст трактатов переведен по их первым…

Что, если ты попросту ей не нравишься? Как можно полюбить того, кто не нравится? А следовательно, если ты полюбил особу, коей ты не правишься, не она виновата в последующих твоих невзгодах, а только ты сам, ибо не сумел сделать правильный выбор. Итак, ты жалуешься, что тебя не любят, но причина этого в тебе самом. Зачем же винить другого, если сам причинил себе зло? Любой судья справедливо осудит тебя на суровую кару за то, что ты столь дурно обошелся с самим собой; но так как эта кара не послужит…

Если будет убит человек, испытывающий неутолимую жажду мести, то дух погибшего неотвратимо настигнет убийцу и ужасно отомстит ему. И это самурай знал. Поэтому он ответил очень кротко, почти ласково: — Ты нас очень испугал своими словами о том возмездии, которое сулишь нам после своей смерти. Но, с другой стороны, нам трудно поверить в то, что ты говоришь. Давай условимся, что ты подашь нам какой-нибудь знак, который и подтвердит, что твое последнее желание — желание отомстить — сбудется после того,…

Эписодий Первый Силен (глядя на суетящихся сатиров) О боги! О судьба! О кормчий демон! 80 Да будет счастлив ваш усердный бег! Да выследит с добычей он и вора, Что Аполлона дерзко обокрал. Коль есть тому иль послух, иль свидетель, [3]  — Мне будет другом, помощь оказав, И Феб-владыка службы не забудет. . . . . . . . . . . 3 …иль послух, иль свидетель…  — В оригинале противопоставляются и — «повид» и «послух».  Хор . . . . . . . . . . Силен 91 Что,…

II. Сватовство знатных женихов Люди всех званий, и простые и благородные, наслышавшись о несравненной красоте Кагуя-химэ, влюблялись в нее с чужих слов, только и думали, как бы добыть ее себе в жены, только и мечтали, как бы взглянуть на нее хоть раз. Даже близким соседям, даром что жили они возле самой ограды, у самых дверей ее дома, и то не просто было увидеть Кагуя-химэ. Но влюбленные, глаз не смыкая, все ночи напролет бродили вокруг ограды и, проделав в ней дырки, заглядывали во двор и вздыхали:…

Это постоянное влияние классической мифологии древних греков, ощутимое во всех цивилизованных странах, особенно заметно на Британских островах. Практически с момента зарождения английской литературы созданные греками предания о богах и героях служили неиссякающим источником вдохновения для большинства британских поэтов. Обитатели Олимпа, блаженной обители древнегреческих богов, приняв более привычные латинские имена, заняли в английской поэзии почти такое же место, что и в поэзии самой Эллады. Начиная…

Сеть любовной страсти опасна для любого возраста, и кто запутался в ней, уподобляется дикому зверю. Он готов залезть на стенку, проползти в самую узкую щелку, он отдает свою душу демону: Ради мимолетного наслаждения он становится злодеем и преступником. В нашем мире он идет на казнь, а в загробном царстве его ждет жестокая кара. Такую любовь следует называть злодейской. Истинная любовь – не то, что «сторонняя», и тем более несравнима с злодейской или беспутной. Но и она способна заманить в ловушку…

Прошло много лет, и постепенно дамба стало называться дамбою Су Дун-по. Путь к Одинокой Горе украсился еще двумя каменными мостами: Оборванным мостом и мостом Западного Спокойствия; они словно бы рассекли и перерезали озерную гладь. Скрываются храмы На склонах зеленой горы. Два моста высоких Ушли, как хребты, в облака. Мы поведали вам о красотах озера Сиху и о древних достопримечательностях, запечатленных именами великих людей. А теперь послушайте, как один красивый юноша повстречался…