7 том. Словарь топонимной лексики Республики Саха. Местные географические термины и понятия

БУР?АА

Заносы земли, мелкого камня без растительного покрова.

От бур?ай- ‘пылить, подымать пыль’.

? м. Бур?аа Бала в МК.

БУРДУК СИРЭ

Пашня; вспаханное поле, обработанная земля для посева зерновых культур.

? паш. Бурдук Сирэ, А?айа Бурдугун Сирэ, То?ой Бурдугун Сирэ, Тойто?ор Бурдугун Сирэ, Чара? Бурдугун Сирэ в Амг., МК, Нам., Чур.

БУРКААТ

Место разноцветных камней на берегу реки [Леонтьев]; место с белыми камнями, кремнево-кварцевые залежи (кремень использовался для добывания огня).

? р., рч., хр. Буркаат в Верх., Мом., Сак., УЯ; рч. Буркаакчаан в Ойм.; рч. Буркаал в Ойм.; м., рч. Бурхаат в Бул., Мом., Сак.

? эв. буркат ‘кварц’ [Роббек: 65].

БУРКУН

1. Пурга; ср. бур?аа II;

2. диал. Коб. Сильный ветер, когда идет дождь [Архив].

? ур. Буркуннаах в Одейском н. Марх. у.

? ср. эвенк. бурки ‘пороша, мелкий снег’; эв. бурку ‘пороша’; буркун ‘выпадение первого снега’; ‘метель’ [ССТМЯ I: 113].

БУРУЛГУН / БУРУЛ?АН cм. буруу

? зимовье, мыс., ур., уч., хр. Бурулгун, о. Бурулгун Арыыта, тоня Бурулгун Атырдьа?а в Ал., Вил.; оз., руч. Бурул?ан.

БУРУО

досл.: дым.

Жилище; хозяйство; обитаемое место.

? пр., р., рч. Буруолаах, пов. Буруолаах Дьиэтэ, оз. Буруолаах К??лэ, зж. Буруолаах ?т?х, сен. Буруо К?рб?т и т. д.

? ср. кирг., хак. быр ‘мелкая пыль (в зерне, на одежде и т. д.); тув. пыр ‘копоть’ [ЭС 1978: 306–337]; алт., тел. пур ‘пепел, поднятый огнем вверх и повисший в юрте в виде паутины’ [Радлов IV: 1364].

БУРУУ I

Водоворот; быстрина воды.

? оз., р. Буруу, м. Дири? Буруу; оз. Буруукаан, рч. Буруукаан Сиэнэ; рч. Буруучаан и т. д. в Алл., В-Кол., Жиг., Н.-Кол., Тат., УМ, УЯ.

? ср. тюрк. бур- ‘крутить’; ‘закручивать’; ‘вертеть’; ‘вращать’; ‘кружить’; ‘скручивать’ [ЭС 1978: 264–267]; эвенк. буру ‘водоворот’ [ЭРС: 70].

БУРУУ II

диал. Ал. Место, где ставят рыболовные сети.

? рч. Буруулаах, м. Аан Буруу и т. д.

БУСКЫ

Лёд.

? м. Бускылкаан в Ал.

? эв. б??к? Ск., б??къ Алл., Т. ‘лёд’ [ССТМЯ I: 105].

БУУР

досл.: самец (оленя, лося) ср. атыыр.

Наибольший, наилучший, исключительный.

? оз., пр., сен. Буур, о. Буур Арыы, м. Буур Бас, рч. Буур ?рэх, г. Буур Хайа, релка ?р?? Буур.

БУУТ

досл.: бедро, ляжка (человека, животного); задняя нога (животного).

Выдающаяся часть; развилина, раздвоение какого-л. геогр. об.

? л., м., оз., рч. Буут, а. Бууттаах, сен. К?т?х Буут, ур. О?ус Буута и т. д.

? др. – тюрк. but ‘бедро’; ‘ноги’; ‘основа, основание’ [ДТС: 129].

Б?Г?ЙЭХ

Геогр. об., имеющий неправильное очертание, ‘горбатое’, ‘согнутое’; изгиб, извилина какого-л. геогр. об.; излучина (речки, реки); закрытое, защищенное от ветров место.

От б?к бар- ‘сгибаться, загибаться’, б?к- ‘укрываться, прятаться’. См. ср. мат. б?к.

? а., зж., зим., м., оз., пос., рч., сен., ур. Б?г?йэх, озерко Б?г?йэх Бэрэтэ, паш. Б?г?йэх Сонуога, г. Б?г?йэх Таас, руч. Б?г?йэх ?р?йэтэ.

Б?Г?ЧЭЭЛ / Б?К?ЧЭЭЛ

Уединенное, укромное место.

? а., м., сен., ур. Б?г?чээл в Нам., УА, Чур.; м., оз. Б?к?чээл в Ал., УА.

Б?К

Изгиб (реки, речки, старицы и т. п.); место сгиба, поворота реки; тихое безветренное или укромное, уединенное место, где удобно прятаться.

? зим., руч. Б?к, ур. Б??р Б?к, м. Иэрэ Б?гэ, сен. К??л Б?гэ и т. д.

? др. – тюрк. бuк ‘угол’; бuк- ‘пригибаться, сгибаться’ [ДТС: 131,132].

Б?КЭЭК / Б?КЭЭХ / Б?ГЭЭХ

Зимнее жилище, построенное как шалаш; тесное жилое помещение; шалаш; временное жилище, крытое сеном или корой, используемое охотниками, сенокосчиками и т. п.

? р. Б?кээк, зим., м., сен., ур. Б?кээктээх, оз. Уулаах Б?кээктээх; рч., ур. Б?кээх, оз. Аччыгый Б?кээхтээх и т. д. в В.-Вил., Жиг., Мом., Нюр., С.-Кол., Сунт., Борд. в.; м., рч. Б?гээхтээх, сен. Улахан Б?гээхтээх, Уччугуй Б?гээхтээх в Нюр.

? монг. б?хээг ‘ларек, лавка’, ‘навест’ [МРС: 98]; бур. б?хээг ‘навес’; ‘шалаш; балаган’ [БРС: 128].

Б?КТЭ

Наледь.

? рч., руч. Б?ктэлээх в Алд., рч. Б?ктэ?ээ в УЯ.

? эвенк. буктэ ‘лед (на реке, озере); наледь; родник с наледью’ [ССТМЯ I: 104].

Б?ЛГ?Н

досл.: плечо (плечевое соединение).

Место с плечеобразными выступами. «?с б?тэй б?лг?ннээх – рифма вилюйских певцов, эпитет к Вилюю» [?кс?к?лээх].

? м. Б?лг?ннээх в Томп.

? считается монголизмом: монг. б?лх ‘сухожилие’; бур. булхи(н) ‘утолщенная часть жилы (для соединения с костью), связка, толстое сухожилье’; калм. б?лкн ‘мышечная связка; толстое сухожилье’.

Б??М

Уединенное, уютное место; захолустье.

? м. Б??м ??т в Лен., охот. уг. Талах Б??м в В.-Вил.