Бесплатная практика английского языка и точка. G.
Шрифт:
She went /went/ into her room /ru:m/, /r?m/ and shut /??t/ the door /d?:(r)/ behind /b?'ha?nd/ her.
shut /??t/ — shut /??t/ — shut /??t/
Я: Мне нужно съездить в Рим по делам.
Г: Мне нужно поехать в Рим по делам.
Я должен ехать/идти к/до/в Рим по делу(работе)/бизнесу*.
*[uncountable, singular] the activity of making, buying, selling or supplying goods or services for money
SYNONYM commerce /'k?m?:s/, trade /tre?d/
*(!!!) [uncountable] work that is part of your job
*[uncountable] the amount of work done by a company, etc.; the rate or quality of this work
*[countable] a commercial organization such as a company, shop or factory
*[uncountable] something that a particular person or organization is responsible for
*[uncountable] important matters that need to be dealt with or discussed
I have to go to Rome /ro?m/ on business /'b?zn?s/ (э).
(on business)
• A1 [intransitive] to move or travel, especially with somebody else, to a particular place or in order to be present at an event
Я: Его
Г: Его собака везде ходит с ним.
Его собака ходит всюду/повсюду/везде с ним.
His dog /d??/ goes /?o?z/ everywhere /'evriwe?(r)/ (а) with /w??/ him.
(go with somebody)
Я: Он пригласил её пойти с ним на концерт.
Он пригласил её идти/ехать с ним к/до/в/на концерт.
He invited /?n'va?t?d/ her to go with him to the concert /'k?ns?t/ (э).
(go (to something) (with somebody))
• A1 [intransitive] to move or travel in a particular way or over a particular distance
Я: Он едет слишком быстро.
Г: Он идёт слишком быстро.
PC Он есть идущий/едущий слишком быстро.
He's /hi:z/ going /'?o???/ too /tu:/ fast /f?:st/.
• B1 [intransitive] go flying, skidding, etc. (+ adv./prep.) to move in a particular way or while doing something else
Я: Она врезалась в официанта, и его поднос с напитками разлетелся в стороны.
Г: Она врезалась в официанта, и его поднос с напитками разлетелся вдребезги.
Она ударилась_вызвав_шум_и_или_повреждение* в_в официанта и его поднос** (чего?) напитков/питья пошёл (в) полёт/летание.
*[intransitive, transitive] if a vehicle crashes or the driver crashes it, it hits an object or another vehicle, causing damage
*(!!!) [intransitive, transitive] to hit something hard while moving, causing noise and/or damage; to make something hit somebody/something in this way
*[intransitive] to make a loud noise
*[intransitive] (of prices, a business, shares, etc.) to lose value or fail suddenly and quickly
*[intransitive, transitive] if a computer crashes or you crash a computer, it stops working suddenly
**a flat piece of wood, metal or plastic with raised edges, used for carrying or holding things, especially food
**(often in compounds) a shallow plastic box, used for various purposes
She crashed /krae?t/ into a waiter /'we?t?(r)/ (а) and his tray /tre?/ of drinks /dr??ks/ went flying /'fla???/.
Примечание.
Слово tray /tre?/ (поднос, лоток) айтишникам запомнить очень легко.Все они знакомы с так называемым app tray /'aep tre?/ — трей на экране, в котором «живут» различные иконки установленных на устройстве программ, системные значки (часы, громкость) и т. д. («программы в трее»).
Вот это он и есть трей (трэй) — поднос/лоток с программами.
• A1 [intransitive] to leave one place in order to reach another
SYNONYM depart /d?'p?:t/
Я, Г: Они пришли в шесть и ушли в девять.
Они приехали/пришли при/в шесть и покинули/уехали/ушли при/в девять.
They came at six and went at nine.
come /k?m/ — came /ke?m/ — come /k?m/
Я: Когда отправляется поезд?
Г: Когда идёт поезд?
Когда поезд покидает/уезжает/уходит?
When /wen/ does /d?z/ the train /tre?n/ go?
• A1 [intransitive] go on something to leave a place and do something different
Я, Г: отправиться в путешествие
идти/ехать на/в путешествие
to go on a journey /'d??:ni/
(on a journey)
Я, Г: отправиться в круиз
идти/ехать на/в круиз
to go on a cruise /kru:z/
(слово cruise легко запомнить — мы все знаем актёра Тома Круза (англ. Tom Cruise))
Я: отправиться в отпуск
Г: пойти в отпуск
(British English) идти/ехать на каникулы/отпуск/выходной_день/праздник*
*[uncountable](also holidays [plural])(both British English)(North American English vacation) a period of time when you are not at work or school