Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

BOS - BOU

ние; выступ; прилив; упор; купол (геол.); шток; рельефное украшение (архит.); втулка колеса; де­лать выпуклый орнамент; обтачивать ступицу; ис­портить дело; промах; беспорядок; совершить ошибку; напутать

bossy ['b?si] выпуклый; шишковатый

boston ['b?st(?)n] вальс-бостон; бостон (карт.) botanic(al) [b?'taenik(?)l] ботанический botanist ['b?t?nist] ботаник

botch [b??] заплата; плохо сделанная работа; не­умело латать; делать небрежно; портить

botcher ['b???] плохой работник

botfly ['b?tflai] овод

both [bou?] оба

bother ['b???] надоедать; беспокоить; докучать; донимать; беспокоиться; волноваться; суетиться; хлопотать; ходатайствовать; беспокойство

bothersome ['b???s?m] надоедливый

bothway ['bou?wei] двунаправленный

bottle ['b?tl] бутылка; флакон; рожок (для груд­ных детей); вино; опока (техн.); хранить в бутыл­ках; разливать по бутылкам; поймать (на месте преступления) (разг.); сноп; охапка сена

to be fond of the bottle — любить выпить

to break a bottle — разбить бутылку

to empty a bottle — опустошить бутылку

to fill a bottle — наполнить бутылку

to flee from the bottle — избегать спиртных напит­ков

to have a bottle — выпить; пропустить рюмочку to hit (give up) the bottle — стать трезвенником to pass the bottle round — передавать бутылку вкру­

говую

to rinse a bottle — помыть бутылку

to take to the bottle — запить; пристраститься к вину

to uncork a bottle — открывать, откупоривать бу­тылку

bottle bank ['b?tlpbae?k] контейнер для пустых бутылок

bottle beer ['b?tlpbi?] пиво в бутылках

bottle-feeding ['b?tl,fi:di?] искусственное

вскармливание

bottle-holder ['b?tl,hould?] секундант боксера; помощник; сторонник

bottle-opener [,b?tl'oupn?] открывалка

bottled goods ['b?tldl'gudz] консервы

bottleneck ['b?tlnek] узкий проход; пробка (в уличном движении); узкое место; дефиле; горлыш­ко бутылки; создавать затор, пробку

bottleneck road ['b?tlnekproud] сужение дорож­ного полотна

bottler ['b?tl?] рабочий, разливающий напитки по бутылкам

bottom ['b?t?m] днище; дно (моря, реки и т. п.); низ; нижняя часть; конец; грунт; почва; подсти­лающая порода; основание; фундамент; зад; зад­няя часть; основа; суть; причина; сиденье (стула); под (печи); подводная часть корабля; судно (торго­вое); низменность; долина (реки); запас жизнен­ных сил; выносливость; осадок; нижний; низкий; последний; базисный; главный; основной; стро­ить; основывать; основываться; приделывать дно; касаться дна; измерять глубину; доискаться при­чины; добраться до сути; вникнуть

to be at the bottom of smth. — быть причиной или за­чинщиком чего-либо

to be at the bottom of the class — занимать последнее место по успеваемости

to go to the bottom — пойти ко дну

to have no bottom — быть без дна; не иметь дна; быть неистощимым, неисчерпаемым

to send to the bottom — потопить

to touch bottom — коснуться дна; дойти до пре­дельно низкого уровня (о ценах); опуститься; доб­раться до сути дела

bottom drawer ['b?t?mldr?:] ящик в комоде, в ко­тором хранится приданое невесты

bottom ice ['b?t?mpais] лед внутриводный; лед донный

bottom leather ['b?t?mple??] кожа для низа обуви

bottom line ['b?t?ml'lain] практический резуль­тат; итог; основной момент

bottom mine ['b?t?ml'main] донная мина

bottom plug ['b?t?ml'pl?g] заглушка; нижняя пробка

bottom up ['b?t?ml'?p] вверх дном

bottom-land ['b?t?mlaend] пойма; низина; долина

bottom-of-the-line ['b?t?m?v??'lain] итоговая строка счета прибылей и убытков в годовом отчете

bottom-of-the-range ['b?t?m?v??'rein?] чистая прибыль или убыток компании за определенный период

bottoming ['b?t?mi?] слой щебня (на дороге)

bottomless ['b?t?mlis] бездонный; необъясни­мый; не имеющий сиденья (о стуле); безоснова­тельный

bottommost ['b?t?mmoust] самый нижний

bouffant ['bu:f?n] пышный (о прическе)

bough [bau] сук; ветвь; ветка

bought ledger ['b?:tple??] книга расходов

bougie ['bu:?l:] восковая свеча; буж; расшири­тель