Бунтарка
Шрифт:
– Я не музицирую, а просто играю на гитаре, достаточно любительски. – подал голос Адам.
– Это прекрасное увлечение! И вполне мужское, - Бэкк встала на защиту парня, - Адам, у тебя огромный талант, который нельзя зарывать в землю, а я кое-что смыслю в картинах, уж поверьте.
– Спасибо, - буркнул Адам и приступил к еде.
После завтрака Бэкк поднялась в ванную, а Гарри и Бэн отправились в гараж.
– Да тут работы на день, а то и два. – подытожил Гарри.
–
– Здесь дело не в свечах, Бенджамин, надо перебирать коробку передач.
– Нам даже негде остановиться.
– Остановитесь у нас, Мэри постелет вам на диване.
– Мы не можем так злоупотреблять вашим гостеприимством.
– Злоупотреблять, это если утром вы уедете, прихватив с собой нашу мебель, Вотерс, но вы мне внушаете доверие, - рассмеялся мужчина.
Мужчины провозились в гараже до позднего вечера. Бенджамин даже не заметил, как быстро прошел день. Миссис Спенер дважды заходила и тихонько ставила на столик еду: сэндвичи и пирог с мясом. Закончив с ремонтом машины, мужчины выпили по бутылке пива, а после Гарри сел в кресло на террасе и закурил трубку.
– Ты куришь, сынок?
– Нет, сэр, спасибо за предложение.
Бэн вернулся в дом, принял душ и заглянул в комнату, откуда разносились звуки гитары. Адам сидел на своей кровати и играл на инструменте, а Бэкк, одетая в красную футболку устроилась на полу. Её волосы были убраны в пучок, её кожа и без того бледная, сейчас, при свете тусклой лампы, казалась совсем белой. Бэн постучал в дверь, музыка сразу прекратилась.
– Бэн, - улыбнулась Бэкк, - Входи, Адам отлично играет для самоучки!
Юноша потупил взгляд и покраснел:
– Очень любительски.
– А я в юношестве тоже играл на гитаре. – Сказал Бэн.
– Правда? – Бэкк ещё больше расширила без того огромные глаза, - Оказывается ты не такой уж зануда. Сыграй нам.
Адам передал гитару Бэну. Тот взял её в руки и погладил гриф.
– Это было так давно… Я боюсь, что пальцы уже не вспомнят, какого это бить по струнам.
– Просим, просим, - Ребекка запрыгала на месте и захлопала в ладошки.
– Только не судите строго.
Бэн присел на кресло у окна и положил гитару на левое колено. Руки Бэна трепетно держали гитару, как любимую женщину, а пальцы словно целовали струны. Он стал играть перебором и запел песню Элвиса «Where Do You Come From»5 (прим. автора «От куда ты такая»). Он пел эту песню и смотрел на Бэкк:
– Откуда ты такая?
Скажи мне, кто ты?
Ты что - из другого мира
Или с далёкой звезды?
Откуда ты такая?
Такая ли ты, какой кажешься?
Ты настоящая?
Ты и впрямь стоишь там
Или это лишь сон?
Бэкк посмотрела ему в глаза. Такие серые и грустные. Что спрятано в этих глазах? Она слушала голос Бэна, затаив дыхание, а Бэн продолжал петь:
– Расскажи мне побольше о себе.
Ты чувствуешь то, что чувствую я?
Ты всего лишь видение
Или ты в самом деле реальна?
Откуда ты такая?
Ангел, может, останешься?
Скажи мне всё, что мне следует знать,
Скажи мне, что ты останешься.
Он закончил петь, смотря в её чёрные глаза, в которых так много загадок. Бэн смотрел в них, понимая, что утопает в этом гипнотическом взгляде, но ему не хотелось сопротивляться, пусть он утонет в её глазах.
Бэкк проморгалась и вытерла слезу:
– Бэн. Это было… так прекрасно. Почему ты не поёшь на сцене?
– Это просто небольшое увлечение юности, ничего больше.
– Были бы у меня такие способности, я бы не мешкал. – Сказал Адам.
– Но и у тебя есть дар. – Бэкк посмотрела на юношу, - ты отличный художник, нужно развивать это.
– На самом деле, это тоже простое увлечение.
– Нет, Адам, Бэкк права, не зарывай свой талант.
– Тогда почему вы зарыли свой?
Бэн подошел к окну и сунул руки в карманы. Так он стоял какое-то время, потом вздохнул и сел рядом с Адамом:
– Понимаешь, друг, в жизни иногда бывает не всё, как мы того хотим. Порой судьба даёт нам пинка под зад, и мы делаем выбор между тем, что нам нравится и тем, что нам должно нравиться.
– Не понимаю.
– Когда обстоятельства вынуждают тебя выбрать «правильную профессию», то всё остальное уходит на второй план.
– Вот и мои «обстоятельства» вынуждают сидеть в гараже.
– Это неправильно. – Бэкк с воодушевлением поднялась с пола и села рядом с парнем.
– Адам, ты должен рисовать, может, даже обучать местных детишек.
– Легко сказать. Для этого нужно помещение, а с помещениями в Блумфилде беда. Когда-нибудь я заработаю денег и выберусь от сюда. Перееду в Нью-Йорк и стану большим человеком.
– Ты потеряешь себя в большом городе. Начни с малого, а дальше судьба покажет.
Парнишка вздохнул и снова осунулся, кажется, что он даже стал меньше ростом.
– Ладно, уже поздно, нам утром рано вставать. – сказал Бэн.
– Спокойной ночи, Адам, - Бэкк, выходя из комнаты, подмигнула мальчишке, тот в ответ улыбнулся одним уголком рта.
7.
– Будешь чай? – Ребекка внесла с кухни две чашки с горячим напитком.
– Да, ты мои мысли прочла.