Чем ближе ты находишься - тем меньше видишь
Шрифт:
— Так точно, сэр! — чеканит она. — Этого больше не повторится, сэр!
— Бобби, я не хотел тебя обидеть… — запоздало понимает Стив. Еще одной женской истерики ему не пережить.
— Я понимаю, сэр. Я знаю, что я здесь лишняя. Я помню об этом, мне не нужно напоминать каждый день.
Морс возвращается в свою комнату. Это тоже своеобразная издевка и напоминание о том, что она здесь лишняя. Она захлопывает дверь и делает глубокий вдох. Это не важно. Скоро всё закончится, дела идут даже лучше, чем она предполагала. На столе, зарытая в книгах и бумагах, её дожидается красивая открытка с видом национального заповедника Денали, Аляска. Это очень красивое место, сама
Женщина берет зажигалку и смотрит, как огонек облизывает край открытки, будто несмело пробует новое лакомство, но, войдя во вкус, быстро начинает пожирать и реку, и горы, и вереск. И надпись: «2c3d9443bf71bb36157ce44cf43a8999», что дешифруется, как «HELP ME». Простейший код, глупее было бы написать на морзянке. Простейший код, и кто только учил эту девчонку?! Никто не услышит твоего крика о помощи, ты не дождёшься подмоги. Тебя уже нет.
Только, напоследок, пока огонь жжёт пальцы, интересно, что обозначает «0107»?
Комментарий к Глава 44.
Открытка:
http://tourist-area.com/images/igallery/resized/1601-1700/Denali_National_Park_4-1602-1200-800-100.jpg
========== Глава 45. ==========
Нью-Йорк
На кухонном столе стоит красивая плетеная корзинка с печеньем. Покупным, конечно же, может, даже из лучшей пекарни с того берега океана, но купленного за деньги и сделанного на конвейере бездушными машинами. Стив хотел бы предложить Джеймсу душистую свежую выпечку к кофе, но всё что у него есть — корзинка с печеньем.
— Ты видел их когда-нибудь? — спрашивает Капитан, раскладывая перед бывшим, как бы ему хотелось, Зимним Солдатом три фотографии. — Вспомни, прошу тебя.
Джеймс послушно смотрит на глянцевые карточки. На Элизабет Росс, замершую на фоне рождественской ёлки. На серьезную Джейн Фостер с планшетом, тучей блекло-голубых расчетов и спокойной бежевой пустыней за спиной. На Алису Шутер, которую камера поймала рядом с манекенами Ревущих Коммандос. Перед ним фотографии трёх красивых девушек, молодых и полных жизни, улыбающихся или задумчивых, одна рыжая и две русых. Рост, комплекция, уязвимые места, опасность, читающаяся в карих и голубых глазах. Он отмечает эти черты машинально, перебирает в памяти способы убийства почти неосознанно и когда одна карточка сменяет другую, он уже знает, как убрать предыдущую. Но он должен опознать их, а не убить. Никогда этим не занимался.
Наташа внимательно следит за ним, за каждым движением, за каждой мыслью. У неё под свободной одеждой пистолет и ножи, она может броситься в сторону, закрывая живот, если Зимнему Солдату придет в голову выполнить своё задание до конца. Но он кажется спокойным и немного растерянным, сидя на светлой просторной кухне с некогда лучшим другом и его женщиной.
— Я мало что могу сказать, — вдруг произносит Джеймс глухо, с какой-то мукой выдавливая из себя слова. — Они не давали мне смотреть, точнее, я сам не хотел. Это не входило в мои обязанности. Но в тех местах, где я ждал команд, я видел много людей, которые не были… Не были одними из них. Однажды меня привели к молодому мальчишке с белыми волосами, сказали, что он слишком быстрый.
Пальцы живой руки дрожат, мнут уголок фотографии Джейн. Стиву бы это прекратить, забрать фотокарточки и думать, как не доламывать друга окончательно, но если Баки говорит, значит, он должен это услышать. Слишком долго тот молчал.
— Он лежал, прикованный длинной цепью к полу, он рвался, превращаясь в смазанное пятно, — он вновь молчит, а когда заканчивает предложение, то рубит
так сильно, что ничего в тот момент нет громче его слов: — И я сломал ему ноги.— Ты не хотел… — пытается сказать Стив, но его резко прерывают:
— Но я это сделал. Не важно, хотел я этого или нет, но я это сделал. Прости, я не могу вспомнить её. Кто она?
— Это Джейн Фостер, она астрофизик, работала на ЩИТ, пропала несколько месяцев назад, — говорит Наташа, забирая фото из рук Джеймса.
Рождественская ёлка, увешанная разноцветными шарами и гирляндами в беспорядке, расплывается от ярких огней, на этом фоне фигурка Бетти кажется маленькой. Они поймали этот кадр, когда собирались сделать большую общую фотографию. «Мисс Росс, улыбнитесь!» — крикнул Тони, и в тот же момент её осветила вспышка. «Что? Фотоаппарат тестирую» — возмутился он.
— Может, когда-то я спрашивал, зачем это нужно, но я не помню, что мне отвечали и со временем я просто об этом забыл, — Джеймс сам не понимает, почему говорит всё то, что стучится в его голову.
Стив просто попросил его говорить всё, что вздумается, даже самое нелепое, даже то, что он бы не хотел никому говорить. Так проще, решил Капитан, так легче понять, что творится в разрушенной памяти и разорванном на клочки мозге. Он уже однажды позволил молчать, хотя мог бы уловить в разрозненных предложениях и цитатах: «Я не хочу тебя потерять, потому что уже потеряла однажды», «Я не хочу беспокоить тебя, потому что я — не то, о чем нужно беспокоиться». Пока Баки не осознал всего, пока он так открыт и доверчив, ищет себя и собирает по осколкам, то его можно попытаться понять. Потом всё станет гораздо сложнее, он уверен.
— И её я тоже не видел, — Джеймс откладывает в сторону фото Бетти.
— Это Элизабет Росс, специалист в области биологических наук, пропала около полугода назад при странных обстоятельствах. А она занималась поисками, — Романофф указала на третью фотографию, фото Ал, — и скоро будет четыре месяца, как её не видели.
Стив раскладывает по тарелкам омлет, наливает в чашку Наташи чай. Джеймс не замечает завтрак, он проводит пальцами по рыжим волосам, очерчивает подбородок, с минуту разглядывает прилипшую к фотобумаге улыбку.
— Я не знал, что у вас есть дочь, — с легким удивлением произносит он.
Наташа даже не доносит вилку до рта.
— У неё твой подбородок, — Джеймс поднимает взгляд на Стива. — И глаза, как у твоей матери. Её звали Сара, по выходным она иногда пекла нам яблочное печенье.
Женщина тоже смотрит на него, а Роджерс спокойно убирает фартук на место и садится за стол.
— Да, маму звали Сара, глаза у неё были голубые, как у меня, но разрез и форма глаз у Ал точно от бабушки по моей линии, — улыбается он.
— Ал? — переспрашивает Джеймс.
— Алиса, — пожимает плечами Стив. — Но ей кажется, что она будет выглядеть суровее и старше, если её будут звать, как химический элемент алюминий. Кстати, он тоже иногда печет яблочные пирожные, даже умеет заворачивать их розочками, как мама.
Наташа вспоминает все их разговоры об этом, думает, что после разморозки Стива прошло не так много лет, чтобы он имел почти двадцатилетнюю дочь. Но эти двое действительно похожи не только в их стремлении защитить справедливость и мир, но немного есть и внешнее сходство. Еще Алиса достаточно хорошо для американки говорит по-русски, и она рыжая, обожающая огнестрельное оружие, что склоняет чашу весов в сторону самой Наташи. В её характере и привычках масса бартоновского, поэтому женщина думает, что постарается ограничить общение Клинта с малышом, когда тот родится.