Черепашки-ниндзя (TMNT)

Повисла неловкая пауза. Кейси отошел к окну.

– Пойду подышу воздухом, - сказал он и вылез наружу по пожарной лестнице. Минуту спустя он уже стоял на крыше здания. Кейси ог­ляделся по сторонам, чтобы убедиться, что его никто не видит, затем залез в отверстие трубы и достал оттуда потрепанный чемоданчик.

Вытащив бейсбольную биту и хоккейную мас­ку, он обратился к ним, как к старым друзьям, которых давным-давно не видел.

– Привет, парни, - сказал Кейси, надевая мас­ку. Он поднял биту и несколько раз взмахнул ею в воздухе, но тут боковым зрением уловил еле заметное движение на одной из крыш. Похоже, там завязалась драка, и один из противников был одет в черный кожаный мотоциклетный костюм Ночного Дозорного.

– Я задыхаюсь!
– прохрипела жертва Ночного Дозорного. Затянутый в кожу мститель слегка ослабил хватку, и его подопечному удалось вы­говорить:

– Прости меня! Прости, я никогда не сделаю этого снова! Про... уф!

Кулак Ночного Дозорного впечатался ему под ребра, и жертва перелетела через вентиляци­онную трубу. Когда человек поднялся на ноги, Ночной Дозорный уже вновь сгруппировался.

– Смешно! Вы, мерзавцы, не задумываясь, нарушаете закон! И как же у вас трясутся под­жилки, когда вас ставят на место!
– проговорил Ночной Дозорный, хватая противника за груд­ки и волоча его к чердачной двери.
– Эх, маль­чик, мальчик! Неподходящую ты выбрал ночь для совершения преступления, - с деланным сочувствием проговорил он.

– Эй, приятель, - раздался голос из-за спины Ночного Дозорного.
– Тебе не кажется, что ты слишком груб с этим парнем?

Ночной Дозорный вздрогнул и обернулся на голос.

Под своим шлемом Рафаэль широко улыбнул­ся, когда увидел, кто с ним говорит.

Кейси прыгнул вперед.

– Значит, это ты - Ночной Дозорный, дру­жище? Не ожидал, что ты такой коротышка.
– Ткнув концом биты Ночного Дозорного в грудь, он продолжил: - Эй, я с тобой разговариваю, пацан! Ты думаешь, что можешь хозяйничать на крышах? Позволь-ка преподать тебе хороший урок.
– Он поднял биту.
– Первый класс. Тема «Боль». Позвольте представиться - ваш новый учитель Кейси Джоунс.

Кейси взмахнул битой, но Ночной Дозорный оказался проворнее и сумел одним едва улови­мым движением кисти накинуть на биту цепь. Достойный противник.

– Ты играешь с огнем и можешь здорово об­гореть, - проговорил Ночной Дозорный. Он поднял забрало своего шлема и взглянул на Кейси с озорной усмешкой.

Кейси в изумлении уставился на Ночного Дозорного. Он не верил своим глазам.

– Раф?
– спросил он.
– Что ты здесь дела­ешь? Ты притворяешься?

Кейси стянул с себя хоккейную маску и в не­доумении поскреб подбородок:

– Но почему...
– затем внезапно его осенило: - Так, значит, это ты...

Рафаэль улыбнулся:

– Ну разумеется!