Чешско-украинско-русский словарь. Все слова и выражения уровней А1 и А2.
Шрифт:
ta pizza – піца – пицца
ten plat – зарплата бюджетників – зарплата бюджетников
to plav'an'i – плавання – плавание
ten ples – бал – бал
pln'y – повний – полный
ten / to plus – плюс – плюс
ten plyn – газ – газ
ten pobyt – проживання, перебування – проживание, пребывание
to pocas'i – погода – погода
ten poc'itac – комп’ютер – компьютер
poc'itacov'y – комп’ютерний – компьютерный
ten podnik – підприємство – предприятие
ten podnikatel – підприємець –
ta podnikatelka – підприємниця – предпринимательница
ten podpis – підпис – подпись
ten podzim – осінь – осень
ta pohlednice – листівка, відкритка – открытка
ta pohotovost – 1) готовність 2) швидка допомога – 1) готовность 2) неотложка
ten pojistenec – застрахований – застрахованный
to pojisten'i – страховка, страхування – страховка
ta pokladna – каса – касса
ten / ta pokladn'i – касир – кассир
ten pokoj – 1) кімната 2) спокій – 1) комната 2) спокойствие
to poledne – південь, 12:00 дня – полдень, 12:00 дня
ta pol'evka – суп – суп
ta policie – поліція – полиция
ten policista – поліціянт – полицейский
ta policistka – поліціянтка – полицейская
ta poliklinika – поліклініка – поликлиника
ten polyester – поліестер – полиэстер
pomalu – повільно – медленно
pomal'y – повільний – медленный
ten pomeranc – апельсин – апельсин
ta pomoc – допомога – помощь
to pondel'i – понеділок – понедельник
ten pop – поп – поп
ten poplatek – платіж, плата, збір – платёж, плата, пошлина, сбор
mnoz. poplatky – платежі – платежи
ta porucha – поломка, несправність, порушення – поломка, неисправность, нарушение
por'ad – постійно, усе ще – постоянно, всё ещё
ten por'adek – порядок – порядок
to poschod'i – поверх – этаж
ta posilovna – тренажерний зал – тренажёрный зал
posledn'i – останній – последний
ta postel – постіль, ліжко – постель, кровать
ta posta – пошта – почта
potom – потім – потом
mnoz. potraviny – харчові продукти – пищевые продукты
to potvrzen'i – підтвердження, довідка – подтверждение, справка
ten poukaz – купон, талон, ваучер, путівка – купон, талон, ваучер, путёвка
to povol'an'i – професія, спеціальність – профессия, специальность
to povolen'i – дозвіл – разрешение
pozde – пізно – поздно
ten pozdrav – привітання – приветствие
ten pozor – увага – внимание
ta pr'ace – робота – работа
to pracoviste – місце роботи – рабочее место, место работы
ta pracka – 1) пральна машина 2) драка 3) відмивання (грошей) – 1) стиральная машина 2) драка 3) отмывание (денег)
ta pr'adelna – пральня – прачечная
praktick'y – практичний – практический
ta pravda – правда – правда
ta pr'avnicka – юристка – юристка
ten pr'avn'ik – юрист, правник –
юристto pr'avo – право – право
ta praxe – практика – практика
mnoz. pr'azdniny – канікулы – каникулы
pr'azdn'y – порожній – пустой
ten prezident – президент – президент
ta prezidentka – президентка – президент-женщина
ten probl'em – проблема – проблема
to procento – процент, відсоток – процент
ten prodavac – продавець – продавец
ta prodavacka – продавчиня – продавщица
ten profesor – професор – профессор
ta profesorka – професорка – профессор-женщина
ten program (v televizi) – програма – программа
ta prohl'idka (l'ekarsk'a prohl'idka) – огляд – осмотр, досмотр
ta proch'azka – прогулянка – прогулка
ten pron'ajem – аренда, здача, найом – аренда, сдача внаём, наём
ta propiska – кулькова ручка, авторучка, ручка – шариковая ручка, авторучка, ручка
ten prosinec – грудень – декабрь
protoze – тому що – потому что
ten prst – палець – палец
ten prujem – діарея, понос – диарея, понос
ten prukaz – посвідчення – удостоверение
ten pruvodce – гід, екскурсовод – гид, экскурсовод
ten / ta pruvodc'i – провідник – проводник
ta pruvodkyne – гід-жінка, екскурсоводка – гид-женщина, экскурсоводка
prvn'i – перший – первый
pryc – геть – прочь
predevc'irem – позавчора – позавчера
ta predpoved – прогноз – прогноз
prechodn'y – тимчасовий, перехідний, проміжний – временный, переходный, промежуточный
presne – точно – точно
ta prest'avka – перерва – перерыв
ten pr'ibor – прибор (виделка, ніж, ложка…) – прибор (вилка, нож, ложка…)
ta prihl'aska – заява – заявление, заявка
Pr'ijemnou z'abavu! – Приємної розваги! – Хорошо повеселиться!
pr'ijemn'y – милий, приємний, симпатичний
– милый, приятный, симпатичный
ten pr'ijezd – приїзд, прибуття – приезд, прибытие
to pr'ijmen'i – прізвище – фамилия
ten pr'iklad – приклад – пример
ta pr'iloha – додаток, гарнир – приложение, гарнир
ta pr'iroda – природа – природа
pr'ist'i – наступний – следующий
ten pr'itel – 1) хлопець, бойфренд 2) приятель – 1) парень, бойфренд 2) приятель
ta pr'itelkyne – 1) дівчина 2) приятелька – 1) девушка, гёрлфренд 2) приятельница
to pr'izem'i – поверх на рівні землі – этаж на уровне земли
ta pulnoc – північ – полночь
ta pumpa – 1) насос 2) АЗС (розмовно) – 1) насос 2) АЗС (разговорно)
R
r'ad – із задоволенням, охоче – с удовольствием, охотно
to r'adio – радіо – радио
ta radost – радість – радость
to rajce – помідор – помидор
r'ano – 1) ранок 2) уранці – 1) утро 2) утром