Греческая эпиграмма
Шрифт:
Мертвому петуху (АР VII, 202). Перевел Л. Блуменау 111
Убитому коню (АР VII, 208). Перевел Л. Блуменау 111
Эпитафии воинам 1 (АР VII, 232). Перевел Л. Блуменау 112
2 (АР VII, 724). Перевел Л. Блуменау 112
Эпитафия рабу (АР VII, 538). Перевел Л. Блуменау 112
«Плачу о девушке я…» (АР VII, 490). Перевел Ю. Шульц 112
Трем милетским девушкам, убившим себя при нашествии галатов (АР VII, 492). Перевел
Эрато (АР VII, 646). Перевел Л. Блуменау 113
На статую Афродиты у моря (АР IX, 144). Перевел Л. Блуменау 113
«Кто бы ты ни был…» (АР IX, 313). Перевел Н. Костров 113
«Видишь, как важно…» (АР IX, 745). Перевел Л. Блуменау 113
«Странник, под этой скалою…» (АР XVI, 228). Перевел Л. Блуменау 114
На статую Пана (АР XVI, 231). Перевел Л. Блуменау 114
Посвящение героиням (АР VI, 225). Перевел Л. Блуменау 115
Кратину (АР XIII, 29). Перевел Л. Блуменау 115
«Любо не в городе мне…» (Арр. IV, 40). Перевел Л. Блуменау 116
«Я не обижу Эрота…» (АР V, 188). Перевел Ю. Шульц 117
Приношение Пирра Афине (АР VI, 130). Перевел Л. Блуменау 117
Приношение тарентинцев Афине 1 (АР VI, 129). Перевел Л. Блуменау 118
2 (АР VI, 131). Перевел Л. Блуменау 118
«Бросив свое ремесло…» (АР VI, 204). Перевел Л. Блуменау 118
На киника Сохарея (АР VI, 293). Перевел Л. Блуменау 118
К Афродите (АР VI, 300). Перевел Л. Блуменау 118
«Прочь от лачуги моей…» (АР VI, 302). Перевел Л. Блуменау 119
Эринне (АР VII, 13). Перевел Л. Блуменау 119
Диогену (АР VII, 67). Перевел Л. Блуменау 119
«Кто ты, лежащая здесь…» (АР VII, 163). Перевел Ю. Шульц 120
«Счастливо путь соверши…» (АР VII, 264). Перевел Д. Дашков 120
Эпитафия рыбаку Фериду (АР VII, 295). Перевел Л. Блуменау 120
«Молча проследуйте мимо…» (АР VII, 408). Перевел Ю. Шульц 121
«Гроба сего не приветствуй…» (АР VII, 316). Перевел Д. Дашков 121
«Памятник здесь…» (АР VII, 452). Перевел Ю. Шульц 121
Эпитафия пьянице Марониде (АР VII, 455). Перевел Л. Блуменау 121
Скорбь матери (АР VII, 466). Перевел Л. Блуменау 121
Эпитафия Фидону (АР VII, 472). Перевел Л. Блуменау 122
Зарытым при дороге 1 (АР VII, 478). Перевел Л. Блуменау 122
2 (АР VII, 480). Перевел Л. Блуменау 122
Жертва акулы (АР VII, 500). Перевел Л. Блуменау 123
Жертва критских пиратов (АР VII, 654). Перевел Л. Блуменау 123
Эпитафия бедняку (АР VII, 655). Перевел Л. Блуменау 123
Могила пастуха (АР VII, 657). Перевел Л. Блуменау 124
«Вот что, прохожий…» (АР VII, 660). Перевела М. Грабарь-Пассек 124
«Это Евстения камень…» (АР VII, 661). Перевела М. Грабарь-Пассек 124
«Девочка наша ушла…» (АР VII, 662). Перевела М. Грабарь-Пассек 125
«Этот камень могильный…» (АР VII, 663). Перевела М. Грабарь-Пассек 125
«В море пускаясь…» (АР VII, 665). Перевел Ю. Шульц 125
Теллену (АР VII, 719). Перевел Л. Блуменау 125
Эпитафия ткачихе (АР VII, 726). Перевел Л. Блуменау 125
Смерть старого Горга (АР VII, 731). Перевел Л. Блуменау 126
«Не подвергай себя…» (АР VII, 736). Перевел Л. Блуменау 126
Гомеру (АР IX, 24). Перевел Л. Блуменау 126
Козел и виноград (АР IX, 99). Перевел Л. Блуменау 127
Афродита в Спарте (АР IX, 320). Перевел Л. Блуменау 127
«Не изваял меня…» (АР IX, 719). Перевел Л. Блуменау 127
Призыв Приапа (АР X, 1). Перевел Л. Блуменау 127
«Афродита Анадиомена» Апеллеса (АР XVI, 182). Перевел Л. Блуменау 128
«Эрот» Праксителя (АР XVI, 206). Перевел Л. Блуменау 128
Анакреонту (АР XVI, 307). Перевел Л. Блуменау 128
Дорога в Аид (Арр. IV, 39). Перевел Л. Блуменау 129
Автоэпитафия (АР VII, 713). Перевел Л. Блуменау 129
«Есть для любви…» (АР X, 38). Перевел Л. Блуменау 130
«Край свой родной…» (АР VII, 242). Перевел Л. Блуменау 131
«В бурных волнах…» (АР VII, 282). Перевел Д. Дашков 132