Когда она расцветает

— Горничная расчистит для тебя место в шкафу, — говорю я. — Оставь пока. Рас ждет нас внизу.

Ее поза напрягается. — Ты рассказал ему обо мне и Лазаро?

Неужели она действительно думает, что я поделюсь ее секретом, как только уйду от нее? — Нет, и я не буду, если ты этого не хочешь.

Она расслабляется. — Спасибо.

Я могу сказать, что ей все еще стыдно. Она винит себя за то, что ее муж заставил ее сделать, эту чертову пустую трату…

Недостаточно. Я подожду, чтобы узнать, жив он или нет, прежде чем обдумать все жестокие способы, которыми я заставлю его заплатить.

Мы спускаемся в гостиную и пробираемся в мой кабинет. Рас стоит у книжной полки, скрестив руки на груди. Он склоняет голову набок, когда видит, как я помогаю Вэл идти, чтобы ей не приходилось сильно давить на травмированную ногу. Она опускается в кресло и смотрит на него. — Я не буду тратить твое время. Вот что я знаю.

Улыбка растягивает мои губы от ее прямоты.

— Утром того дня, когда мы с Мартиной уехали, был девичник со всеми женщинами из внутреннего круга.

— Твои сестры были там? — спрашивает Рас.

— Пришла только Джемма. Клео не успела. Они с мамой сильно поссорились, поэтому ей не разрешили уйти. Мама сказала, что для меня важно появиться.

— Ты слышала что-нибудь интересное?

— Честно говоря, я не очень внимательно слушала. Я была… — Она проводит руками вверх и вниз по бедрам. — Я просто пыталась держать это вместе перед всеми.

Рас хмурится. — Почему?

— С моим мужем все было плохо, и я не хотела, чтобы кто-нибудь об этом узнал, — говорит она. — Подробности не имеют отношения к этой истории.

Она стреляет в меня взглядом. — В любом случае, Джемма беспокоилась о нашем отце. Она сказала что-то о том, что он кажется не в себе. Он добавил дополнительную охрану всей семье.

— Он чего-то боялся, — заключаю я.

— Папа всегда был осторожен, когда дело касалось безопасности, но Джемма не стала бы преувеличивать то, чего не было на самом деле. Она всегда уделяла гораздо больше внимания его делам, чем я.

— Что-то еще? — Рас давит.

— Я рано ушла с вечеринки. Лазаро хотел, чтобы я вернулась домой. Мой двоюродный брат Тито отвез меня, и мы разговорились. Мы всегда были дружелюбны. Он сослался на то, что был разочарован тем, что ему пришлось провести долгие часы, работая на какого-то мудака. Он не уточнил, кто такой мудак. Он сказал, что он, его отец Лазаро и мой брат Винс были замешаны во всем этом.

— Брат? — Я спрашиваю.

— Он живет в Швейцарии.

Рас чешет подбородок. — Он денежный агент твоего отца?

— Да. У меня сложилось впечатление, что все они, по сути, были отданы в аренду кому-то за пределами клана и выполняли их приказы.

— Это, должно быть, Сэл, — размышляет Рас. — Мы знаем, что Лазаро выслеживал Мартину.

— У твоего отца есть привычка делать одолжения?

Валентина закусывает верхнюю губу. — Насколько я знаю, нет, но это не имеет большого значения. Я предпочла держаться подальше от его дел.

Рас отталкивается от стены и подходит ближе. — Но твоя сестра более вовлечена?

— Я бы не сказала, что она замешана. Просто любопытно. Когда мы были детьми, она подслушивала возле кабинета отца. Ей нравилось слушать его секреты. — Вэл скрещивает ноги. — Я не знала.

Мы с Расом переглядываемся. Это немного, как и предупредила меня Вэл. Мы близки к тому, чтобы подтвердить, что Гарзоло был в какой-то договоренности с Сэлом, но нам нужно больше подробностей.

— Ты уверена, что не представляешь, почему твой отец согласился работать с доном Казалезе?

Она качает головой, выражение ее лица угрюмо, затем ее глаза расширяются. — Ой! Джемма также сказала, что папа намекал на то, что отдаст ее одному из Мессеро. Это еще одна семья в Нью-Йорке, но, насколько мне известно, мы всегда держались от них на расстоянии. Меня удивило, что заговорили о женитьбе. Я понятия не имею, почему папа искал с ними союза.

— Что, если бы ты могла поговорить со своей сестрой? — спрашивает Рас. — Посмотри, что еще она знает. Если она любопытна по натуре, я не могу представить, что твое таинственное исчезновение сделает ее менее любопытной.

Валентина бледнеет. — Поговорить с Джеммой? Но как? Я не могу просто позвонить ей на мобильный. Папа всегда следил за нашими телефонами.

— Если мы разберемся с телефоном, ты поговоришь с ней? — Я спрашиваю. — Ты доверишь ей хранить в тайне твое местонахождение?

Она кусает губу, прежде чем ответить. — Да, я так думаю. Она всегда была верна нашей семье, но не предавала меня. Я должна надеяться, что это не изменилось.

Я поворачиваюсь к Расу. — Это наш лучший способ получить больше информации. Можем ли мы передать ей в руки горелку?

— Я посмотрю, какие связи у нас есть в Нью-Й…

— Контакты можно купить, — перебивает Валентина. — Я не хочу рисковать, втягивая в это мою сестру только для того, чтобы папа узнал об этом до того, как мы поговорим с ней.

Рас задумывается о ней какое-то время, а затем смотрит на меня. — Я могу идти.

Отправка моей правой руки для выполнения работы гарантирует, что она будет выполнена должным образом, даже если это кажется излишним для того, что должно быть довольно простой задачей. Но видимое облегчение Вэл при его предложении заставляет меня согласиться. — Выбери самый быстрый маршрут, я хочу, чтобы ты вернулся через сорок восемь часов.

— Что твоя сестра делает вне дома? — спрашивает Рас, доставая телефон, чтобы начать готовиться. — Есть ли место, куда она ходит, где ее служба безопасности дает ей место?

— Да. Ее студия пилатеса. Она там четыре дня в неделю. — Вэл ковыляет и находит на моем столе ручку и бумагу. — Я запишу адрес и расписание ее частных занятий. Потому что в машине остаются только она, инструктор и регистратор, охрана. Если ты сможешь найти способ войти, ты сможешь оставить ее наедине в раздевалке.

Рас берет у нее бумагу и качает головой. — Нью-Йорк. Я ненавижу этот проклятый город.

Я шлепаю его по спине. — Это короткая поездка. Постарайтесь оценить достопримечательности.

И если у Джеммы есть то, что нам нужно, это может быть первый из многих раз, когда мы наносим визит Гарзоло.

ГЛАВА 31

ВАЛЕНТИНА

Дамиано пытается помочь мне подняться наверх в свою комнату, но я говорю ему, что со мной все в порядке, и оставляю его наедине с Расом. Им нужно отработать логистику, и мне нужно кое-что обдумать сейчас, когда есть реальный шанс поговорить с сестрой где-то в ближайшие два дня.