Мы сделаны из звёзд
Шрифт:
Когда, на самом деле, я не мог помочь даже себе.
Ли не отводила взгляд, а я мог думать только о том, как сильно сейчас хочется выпить чего-то очень крепкого, отчего бы мозги прошибло до самого основания.
— А чего он сказал? — неловко прокашлявшись, спросил Аарон, косясь на наши убитые выражения лица.
— Хреново быть немым, — вздохнул Пит, выбрасывая окурок сигареты в снег.
Я встретился с ним взглядом. Пит тоже смотрел с молчаливой просьбой, словно только я могу спасти этот момент, найти правильные слова.
Все сразу поникли. Я почувствовал это мгновенье. Секунда, за которую к нам успело вернуться все то, от чего мы когда-либо страдали и пытались убежать. В памяти каждого начали всплывать проблемы, ожидающие нас в Сэинт-Палмере. Пять минут назад они были в миллионах световых лет от нас, но теперь стали огромной надвигающейся неизбежностью.
Вы только посмотрите на это зрелище. Сброд рухнувших людей, кладбище сломанных игрушек. Мы утопали в своем прекрасном самообмане, как в растворе с формальдегидом, надеясь, что так сможем протянуть чуть дольше обычного. Смех с привкусом лжи, слезы с отблеском счастья. Нам нужна была надежда, чтобы двигаться дальше.
— Так кричи, Фиш, — негромко сказал я в повисшую тишину.
Друг явно был сбит с толку. Так же как и все остальные.
— Я говорю, кричи. Кричи вместе с нами, прямо сейчас.
Мой громкий крик прорвал прозрачную пелену пространства. Я закричал так громко, что чуть не сорвал голос. Когда я замолкнул, все рассмеялись.
— Давай, Фиш. — Ли улыбнулась, раскрыла рот и зажмурившись, завизжала.
К ней же присоединилась и Триш, все парни подхватили нас следом. Фиш неверяще уставился на нас, словно мы переворачивали планету вверх дном, а не просто издавали звуки.
Его рот открылся, и он тоже зажмурился.
В эту самую секунду, сотрясающуюся от наших громких визгов, знайте — Фиш кричал. Кричал громче всех нас.
Над нами танцевало ночное небо, плавящееся в сиянии полной луны. Воздух наэлектризовался Рождеством и смехом, и нашими криками. Когда вблизи послышались звуки полицейских сирен, мы повскакивали с мест и быстро уселись в машину.
Мы снова бежали куда-то, спасаясь от катастроф.
А куда мы бежим? Мы не знаем. Мы никогда не будем знать.
Мы ведь так молоды, мы можем не думать о последствиях — красить волосы в розовый цвет, мучиться с алкогольной зависимостью, истекать кровью после неудачной игры в блэкджек. Мы можем кричать во все горло, пока не порвутся голосовые связки, или в легких не закончится воздух. Нас слышим только мы сами.
Куда мы бежим? Все еще не знаем. Впереди ничего нет, позади догорают сожженные мосты. Это жизнь, второпях, в бесконечном движении, и нам дан на нее один крошечный момент, похожий на сжатую бесконечность.
И в этот момент мы кричали. Как-будто не распадались на кусочки, и голос еще не охрип от вечной тоски и болезненных стонов. Как-будто хочется жить, нравится дышать и необходимо знать, что ждет нас дальше. Словно в этом «дальше» мы уже никогда не сломаемся.
Примечания к главе:
(*) «Кого мы позовем?» — отсылка к популярной фразе из фильма «Охотники за приведениями»: Who we gonna call?! — Ghostbusters!
(*) «Es comprensible?» (с исп.) — «Понятно?»
(*) «Buena suerte» (с исп.) — «Удачи»
(*) «Madre (c исп.)» — «Мать»
(*) «Сon calma, se~nor» (с исп.) — «Спокойно, сеньор»
Глава 21.
Ланч в столовой превратился в битву Титанов. Целое ментальное противостояние захватило внимание каждого человека за столом. Образовавшееся затяжное молчание никого особо не волновало, потому что мы смотрели на Дэнни и на его тщетные попытки выиграть спор у Ли.
У нашего друга уже нервно начал дергаться глаз, пока он всеми силами старался не заглянуть в вырез майки Софии Уоллес. Эта десятиклассница все-таки решила напрочь избавиться от своей девственности, разодевшись как первоклассная проститутка и выбелив свои волосы практически до прозрачного цвета. Ли сказала, что Дэнни и десяти секунд не продержится, не посмотрев в ее сторону, когда тот упрямо заявил, что может игнорировать ее все обеденное время.
Итак, двадцать баксов на кону и двадцать минут до конца перемены, а у Дэнни вот-вот сосуды в глазах полопаются.
В школе немного потеплело за время каникул, но люди в столовой все еще сидели, укутанные в сотню слоев одежды. Ли с ногами залезла на стул, одетая в вязанную шапку, толстые перчатки без пальцев и в длинную джинсовую жилетку с меховой подкладкой. Я сидел в спортивном черном бомбере, которые выдаются всей команде «Темных лошадок» и активно спасают нас от сквозняков, подстерегающих на каждом шагу, Фиш закрыл лицо своими длинными черными патлами и плотнее кутался в серую толстовку с непонятным принтом. Только Дэнни в легкой хлопковой рубашке с закатанными рукавами и София, недавно стряхнувшая с себя пояс верности, были самыми раздетыми и раздражающими людьми в забитой столовой.
— Что б тебя, Ли, хренова вымогательница! — Дэнни не выдержал и так яростно ударил ладонью по поверхности стола, что фасолина перекочевала из моей тарелки на пол. — На вот, выкупи свою душу у Сатаны обратно. — он швырнул двадцатку на стол и мигом скосил глаза в сторону Софии, которая в этот самый момент наклонилась под стол, чтобы поднять упавшую вилку.
— О да... — вздох Дэнни был не столько мечтательным, сколько облегченным.
— Откуда ты берешь деньги? — Ли, сморщившись, подцепила пальцами помятые и немного влажные купюры. — С трупов утопленников?
— Я просто уронил их в лужу, извращенка ты фабричная. И если есть претензии, то можешь отдать обратно, — пожал плечами Дэнни, закидывая горсть орешек в рот.
Дэнни, кажется, научился справляться со своей жизнью. Последние пару недель он был выбит из колеи (что говорит о многом, потому что Дэнни не прошибала даже эпидемия свиного гриппа пару лет назад). Он все пытался ужиться с закидонами беременной матери, которая требовала свою прежнюю жизнь назад. Заботиться о плоде не было у нее в приоритете. А вот Дэнни приходилось несладко, выпроваживая всех ее пьяных дружков из дома и пичкая мамашу овощами и кальцием. Он был сильно взвинчен последнее время, и нам пришлось медленно, по кусочкам вытягивать его из болота, в котором он застрял. И судя по тому, что он сегодня стащил парту из кабинета биологии и с визгом скатился на ней по перилам лестничного пролета третьего этажа, — у нас это получилось.