Очаг света [Сцены из античности и эпохи Возрождения]

ФЛОРЕС (глядя на статую Командора) Ай, ай! Он ожил! В гневе! ДОН ЖУАН Командор?!

Донья Анна с Фелисой в недоумении уходят.

О, донья Анна! Мне придти позвольте Увидеться с Энрике, прежде чем Расстанусь с вами, может быть, навеки. ДОНЬЯ АННА ( обернувшись, долго смотрит на дон Жуана) Да, хорошо. Вам должно примириться, Иначе жизни мне уже не будет. ( Уходит.) ДОН ЖУАН ( в приподнятом настроении) Эй, Флорес! Что кричал? ФЛОРЕС Он вовсе ожил. И голову так повернул, как в гневе. ДОН ЖУАН ( перед статуей) В очах лишь отсветы от витражей; А, может быть, зарниц за горизонтом, - Но жизни в камне нет, да и откуда? ФЛОРЕС Гляди! Он головою покачал! ДОН ЖУАН Ну-с, баста! Пригласи его на ужин. Небось, проголодался, как и я. Мне кажется, прошли не дни, а годы, Как я в Мадрид вернулся столь некстати, Но, к счастью, встретил донью Анну вновь И ожил я душой для новой жизни. Ну, что? ФЛОРЕС Ай, ай! Я голос потерял И знаком пригласил. И он кивнул! ( Убегает в страхе.)

Дон Жуан, рассмеявшись, удаляется.

Сцена 4

Гостиница. Апартаменты дон Жуана. В столовой лакеи и Флорес накрывают стол к ужину; на антресолях музыканты пробуют свои инструменты.

1-й ЛАКЕЙ Заказан ужин на двоих, а знатный; Стол ломится от яств, вина и фруктов. 2-й ЛАКЕЙ На загляденье, хоть пиши картину. 3-й ЛАКЕЙ Поесть, видать, любитель дон Жуан. ФЛОРЕС Не он, а гость. 3-й ЛАКЕЙ А кто он? ФЛОРЕС Да, вопрос... Преважное лицо - в том нет сомненья. При жизни близок был он к королю. 1-й ЛАКЕЙ При жизни, скажешь тоже, что он помер? ФЛОРЕС На шпагу дон Жуана напоролся И отдал Богу душу. 1-й ЛАКЕЙ Помер, значит? 2-й ЛАКЕЙ И зван на ужин?! 1-й ЛАКЕЙ На свои поминки. ФЛОРЕС С покойниками всякое бывает, Когда сам дьявол чинит суд над ними, Заполучив их души под залог Еще при жизни - за чревоугодье, За сладострастье... 1-й ЛАКЕЙ Ясно, за какие И прегрешенья, и преступленья, Но в гости звать таких господ не надо.