Отголоски. Размышления о родстве русского и английского языков

see stem (видеть

основу, стержень).

PROW

–

нос

корабля –

всё равно править,

нос правит, идёт впереди.

SEE

–

saw - seen

–

sw - свет

–

swet (swt

= свт)

– светлый - святой. Cова - видящая,

мудрая - see - seen

–

сияние,

сигнал,

синий,

осень,

sign (знак),

Sun (нем.),

Sinn (смысл),

Son (Сын

Божий).

Кстати, прекрасно объясняются все три

формы английского глагола!

А

как же SWEAT

[swet]

пот;

потеть.

Ведь тот же корень (swt

= свт),

т.е. свет = свят? Пот и свет - какая связь?

Людям

заповедано трудиться в поте лица своего

– by the sweat of one's brow - только тогда мы

увидим свет - no sweat - no victory. Sweat is sweet. мы

увидим истинный свет, начнём различать

Лик

(лицо)

Божий, станем как Он - like

(как),

т.е. стремясь к Нему, любя Его, уподобимся

Ему. I like

You

because you are Like

me.

Мы возликуем,

будем Ликующим

народом

Божьим, если уловим частичку Его Света,

Его блик

(blick)

– отблеск, его

ИСКРЫ .

ИСКРЕННИЙ

человек

– открытый, от него исходят искры

'Центральной Купины' (т.е.

Бога),

как говорил Иван Ильин (русский

религиозный философ).

Si n c e r e

–

искр енний

–

снкр (перестановка

букв и звуков).

Искры - от Огня

–

Агн ца

Божьего.

Огонь - lamp

=

lamb

[lxm]

of God, он же - Светильник Божий.

Иван

Ильин говорил, что подлинно религиозный

человек - искренен, т.е. 'когда дивные

и скр ы

(spark)

центральной Купины присутствуют во

ВСЕХ его состояниях, актах, содержаниях

и деяниях'. Почему? Да потому что такой

человек горит единым подлинным пламенем

центральной Купины, он зажжён от единого

Святого Духа.

Интересно!

Перечитываю написанное - и ловлю себя

на мысли, что получается богословский

трактат. А как же иначе? Ведь 'В начале

было Слово, и Слово было у Бога, и Слово

было Бог'.

Скр

–

также скрытый,

с о кр ытый

–

огонь Духа внутри сосуда, сердца. Он

скрыт, но виден всем: искренний человек

раскрывается раскрывается

всему

миру. Spark

(ar

= ра)

– Ра

–

яр кий

свет,

радость.

Искра:

И

–

Иисус;

С

–

Сын;

Кр

–

Крест;

Ра

–

отдал свой свет миру, отдал Всего Себя.

В искреннем человеке есть корень,

и корень этот - 'Центральная Купина'

– крест на котором распят Иисус Христос.