Секретный дневник Кэмерон Баум

– Ты видела это? Ни документов, вообще ничего. Этот парень важная птица. Он может работать на Рубина Кредо.-

Тёмный костюм вышел через пару минут, с плоской гладкой коробкой в руках. Он спрятал коробку в багажник.

– Это точно не пончики. По размеру и весу, я думаю, что это ноутбук Либермана, вероятно он нужен ему для анализа.-

Бьюик стоял. Джон выжал сцепление внедорожника.
– Мы поедем за ним. Кто знает, может быть он приведёт нас прямо к Рубину Кредо.-

Мы преследовали его через весь город, поддерживая дистанцию в шесть машин. " Не ручаюсь, что это выполнялось с идеальной точностью".

Мы проехали мимо комплекса зданий Главного Полицейского Управления. Бьюик не хотел заезжать туда, оставаясь в пределах своей средней скорости.

– Я думаю, что он движется в Лос-Анджелес.-

Так и есть. Бьюик приехал в аэропорт и человек в тёмном костюме, достал картонную коробку из багажника. Мы пошли пешком,а, потом, могли только смотреть, как он покупает билет на ближайший рейс в Вашингтон.

– 0-

– Он украл мои вещи? Он не может этого делать. У меня есть права, чёрт возьми. Разве не нужен ордер или что-то подобное?- Возмутился Даниил, когда мы рассказали, о том, что произошло в его квартире.

– Ты беглый каторжник, разыскиваемый за убийство.- Объяснил Джон.
– Ты можешь в полной мере забыть про свои права.-

– Они действительно взяли мой компьютер? Это был совершенно новый Мак. Не прошло нескольких месяцев гарантии.-

– Боюсь, что да. У тебя ничего не было на винчестере такого, что помогло бы им отследить нас? Других фоток Кэмерон, например?-

– Я клянусь, чувак. Там самые обычные вещи. Мой Itunes . Несколько торрентов, которых мне, конечно, может и не следовало заводить. Немного....ну, вы знаете. Личных вещей.-

– Каких личных вещей?-

– Я э-э - скачал несколько фотографий Джессики Биль.-

– Актрисы?-

– Да-

– Как много фотографий?-

– Никогда не считал. Пару сотен.-

– О боже, у тебя с этим плохо!-

Даниил улыбнулся смущённо.

Я сказала: - Джессика Биль - горячая штучка. Я бы ей вставила.-

Они оба рассмеялись.
– Кэмерон иногда может ляпнуть и не такое!-

– Ты привыкнешь к этому.- Усмехнулся Джон.
– Так, что там, кроме твоей коллекции порно?-

– Джессика Биль не порно! За всю карьеру у неё была только одна постельная сцена. В фильме Окись.- (Прим. Powder Blue .)

– И она без сомнения есть у тебя на DVD-

– Blu Ray, на самом деле, умник. И нет, это не специальное издание с бесплатной коробкой салфеток.-

– Так, значит нет ничего, что могло бы объединять тебя с нами?-

– Я сказал тебе, нет. Мог бы отвязаться от меня уже. Не ожидал, такую Испанскую Инквизицию.-

Я тут же напомнила: - "Никто не ожидает Испанскую Инквизицию. Их главное оружие - сюрприз. Страх смешанный с удивлением, а также безжалостная эффективность. И почти фанатическая преданность Римскому Папе. В следующий раз тебя спрошу я."-

– Хм. Она цитирует сюжет Monty Python?- (Прим. Monty Python - известная английская группа комиков)

Ой, похоже, что так и есть. Моя историческая база данных связана перекрёстными ссылками с базой данных о поп-культуре. Вот Чёрт, надеюсь это больше не повторится.

– Ладно, если твой компьютер чист, то что ты можешь сказать о работе? Ты дружил с кем-нибудь в видео магазине?-

– Думаю, что с Томом. Мы общались довольно плотно. Мы вместе были на последнем фестивале Большого Лебовски. Он пошёл как Иисус Кинтана, а я как Братан.-

Я сказала: - Чувак проживает.-

Чувак, взломщик сетей, проживает.

– Том сейчас на работе?-

– В 8-57 начал смену. Он всё ещё живёт с мамой и она не любит когда он работает допоздна.-

Джон натянул свой парик и поправил его.
– Ладно, Сид нанесёт Тому визит.-

– А как насчёт Нэнси?- Спросила я.

– Я справлюсь с этим. Нэнси имеет возможность побыть дома и остыть.-

Я остывала в течении двух часов, пока Джон не вернулся. Войдя в дом он снял парик и бросил его на пол. Энергично почесал голову.
– Чувак, чешется как сумасшедший!-

Сразу зашевелился Снежок, обнюхал упавший парик, возможно надеясь, что это маленькое животное, которое можно съесть. Не тут-то было.

– У Тома всё хорошо?- Спросил Даниил.

– Худой парень с кучей прыщей?-

– Да, это он. Он практически главный потребитель Зовиракса.- (Прим. Крем от прыщей )

– Я говорил с ним. Я сказал, что мы знали друг друга в колледже. Он признался, что копы опрашивали его вчера. Общие вещи. Не лучшая тактика. Затем, сегодня утром кто-то пришёл к нему домой. Сверкнул значком, по которому можно сказать только, что его зовут агент Смит.-

– Как в Матрице!-

– Да, именно так Том и описал его. Агент Смит показал ему фотографию. Брюнетку в профиль. Знакомая тема?-

– Дерьмо!-

– Хотелось бы знать, ты когда-нибудь говорил о девушке на фото, она приходила в магазин, он знал где она живёт?-

– Я никогда не говорил о Кэмерон никому. Богом клянусь.-

– Расслабься, Ромео. Том не имеет ни малейшего понятия, кто она такая. На самом деле.- Джон хмыкнул.- Он считает, что ты гей.-

– Что? Этот пятнистый сукин сын! Я убью его!-

– Это моя работа.- Вмешалась я.

– Никто никого не убьёт. Достаточно подтверждений, что они связывают тебя с нами.-

– Секретное правительственное агентство? У которого интерес к Кэмерон? Ты не хочешь мне рассказать?-

– Нет. Для твоего же блага. Эти ребята не церемонятся.-

– Чувак, трудно поверить, что это дерьмо происходит в Америке. До чего довели свободную страну? Тайное агентство, которое работает вне закона. Может быть, Освальд не убивал Кеннеди? Может, мы не высаживались на Луне и всё обман?-

– Давай не впадать в паранойю. Ничего с тех пор не изменилось.-

– Для вас, может быть. А я стал долбанным беглым зеком.-

ВТОРНИК

Сары Коннор не было уже семь дней. Последний раз мы связывались с ней три дня назад, и Джон начал беспокоиться. Это отразилось в нарушении его сна и в случайных провалах внимания. Его мать ездила на юг, к мексиканской границе, чтобы попытаться найти семью Salceda, в которой она и Джон жили в свои юные годы. Она хотела приобрести поддельное удостоверение и связанные с ним документы, так, чтобы Даниил приобрёл новую личность, никогда не сталкивавшуюся с правоохранительными органами.