Семя грядущего. Среди долины ровныя… На краю света
Шрифт:
От Евмена Прокопиха поспешила к школе, куда, пугливо озираясь, шли обеспокоенные люди - женщины, старики, дети. Разговаривали вполголоса, короткими фразами, старались угадать, зачем их сгоняют к школе.
– Партизан ищут, - шептали одни.
– А может, нас в Германию погонят?
– с тревогой предполагали другие.
Хмурится небо, надувается тучами, точно собирается что-то сказать и не может решиться. И люди такие же хмурые, серые, как будто сошлись на похороны.
Кажется, всех согнали, все дворы просмотрели. Вон и немцы идут, не меньше двадцати, и возле них по-собачьи извиваются Драйсик и Грач. Анна Сергеевна смотрит, не
– Что, дедушка, плохо?
Он чувствует ее тревогу, понимает тайный смысл вопроса, отвечает довольно прозрачно:
– Не-е, хорошо, а чего плохо? Хорошо!..
– И идет дальше в толпу, уже окруженную кольцом солдат. "Значит, не нашли в печке. Слава тебе боже", - с облегчением подумала Прокопиха.
Офицер поднял пистолет и внезапно выстрелил вверх. Толпа вздрогнула, вскрикнула и сразу замерла. Немецкий солдат, стоявший рядом с офицером, сказал по-русски с сильным акцентом:
– Слушайте господина лейтенанта!
Молодой рыжий лейтенант с пистолетом в руке направил в толпу стеклянно-бездушные глаза и, захлебываясь, вытолкнул из себя наружу поток металлических непонятных слов. Солдат-переводчик перевел:
– В вашем селе укрывается злостная преступница большевистская партизанка Евгения Титова. Вы должны ее немедленно выдать немецким властям или указать место, где она скрывается.
По толпе прожужжал слабый говорок удивления: "Женя Титова… Женя…" А солдат продолжал:
– Тот, кто укажет ее властям, получит большое вознаграждение: две коровы, лошадь и деньги. Кто из вас знает, где скрывается Евгения Титова, прошу говорить.
Толпа молчала. И вдруг кто-то слабо крикнул:
– Пожар!.. Тот конец горит…
Все повернулись туда, где в хмурое небо били черные клубы дыма и сверкали зыбкие языки пламени.
– Моя хата!
– вскрикнула Прокопиха и шарахнулась было в сторону. Офицер снова выстрелил вверх и что-то крикнул.
– Ни с места!
– перевел солдат.
– Это горит дом большевика партизана Титова.
Офицер опять толкнул поток булькающих слов, и солдат перевел:
– Вы должны немедленно сообщить нам о партизанах и вообще о всех посторонних, которые прячутся в вашем селе. Даю три минуты сроку. После чего мы проведем тщательный обыск всего села. Если найдем у кого постороннего человека, все село будет сожжено, а вы все расстреляны. Говорите, или будет поздно. Господин лейтенант засекает время.
Толпа угрюмо и затаенно молчала. У кого-то заплакал ребенок, и, должно быть, плач этот высек в мозгу полицейского Грача недоброе. Он шепнул офицеру подобострастно:
– Господин лейтенант, тут есть одна чужая малолетняя еврейка.
– Еврейка?
– насторожился лейтенант, когда солдат перевел ему донос Грача.
– Где она?
– Где баба, что живет на краю?!
– строго спросил Грач и, увидав Прокопиху, крикнул: - Эй ты, выходи сюда. Вот она, господин офицер, ховает еврейку.
"Спокойно, Ганна,
не волнуйся, возьми себя в руки. Ты к такому разговору давно готовилась. Еще худшего ожидала. Выходи, говори", - сказала себе Прокопиха и вышла вперед.– Ты прячешь еврейку?
– спросил ее солдат-переводчик.
– Нет, я никакой еврейки не прячу, - спокойно ответила Анна Сергеевна.
– Вы у меня в дому все облазили. Можете еще обыскать.
– А где девчонка, что с тобой была?
– перебил напористо Грач.
– Она не еврейка. Это моя племянница. Она русская.
– Где она?
– спросил солдат.
– Тут была.
– Анна Сергеевна посмотрела в толпу так непосредственно, просто и естественно, будто и в самом деле где-то рядом стояла Бэлочка.
– Давай ее сюда!
– приказал солдат, а Грач вслед за Прокопихой пошел в толпу.
– Ну где ж она, где ж?
– растерянно металась Анна Сергеевна и громко звала: - Доченька, дитятко!.. Ты где, иди сюда, не бойся. Иди.
Только она да дед Евмен знали, что Бэлочка в это время сидела в печи за чугунами и, конечно, не могла видеть этой довольно удачно разыгрываемой сцены.
– Нет ее, куда-то убежала, - виновато сообщила Прокопиха переводчику. Тот шепнул быстро офицеру и сейчас же крикнул:
– Найти и доставить сюда немедленно!.. Иначе будешь расстреляна вот тут. Поняла?!
– Где ж я ее найду?
– оправдывалась Прокопиха.
– Неразумное дите, может, испугалась и в кусты убежала. А вечером придет.
– Чего ж это она испугалась?
– проскрипел Грач.
– Другие не убежали, а твоя убежала.
И тут дед Евмен, расталкивая толпу, проворно вышел вперед с поднятой кверху рукой.
– Дайте мне слово сказать, господин немец.
Все притихли, замерли. Офицер кивнул. Солдат сказал:
– Говори!
– Я так считаю, господа немцы. Значит, так. Девчонки эти, которых вы разыскиваете, - и вашего полицейского начальника дочка и Ганнина племянница, - стало быть, из нашего села, и никуда они не поденутся. Придут. Как пить дать придут. К ночи заявятся, как есть захотят. И как они, значит, заявятся, так мы их цап, и в один момент к вам доставим. И без всяких наград. Ни коров, ни быков, ни денег нам не надо. А просто так доставим, за одно спасибо, потому как вы есть власть германская и по теперешним временам мы должны вас слушаться.
Анна Сергеевна твердо верила: старик хитрит, хочет провести немцев. За ночь можно будет ей уйти с девочкой в лес, к партизанам, к ее Емельяну. Она не знает, где он, но отыщет его непременно.
Солдат перевел лейтенанту речь старика и от себя добавил, что он сам видел у этой женщины из крайней избы чернявую девочку, и он уверен, что ее прячут. Офицер бросил переводчику:
– Скажи этой свинье, что, если сейчас же она не сообщит, где спрятала еврейку, я устрою ей крематорий в ее собственной избе.
Солдат подошел вплотную к Анне Сергеевне и, щуря налитые кровью глаза, громко прогнусавил прямо ей в лицо:
– Эй ты, старая шлюха. Сейчас же веди сюда свою еврейку, или мы сожжем тебя заживо в твоей халупе.
Пожалуй, ударь он ее - Анне Сергеевне не было бы так больно, как от этих обидных, оскорбительных слов. Она почувствовала, как что-то страшное, уже неподвластное ей, закипает в груди, но сказала тихо, раздельно, сквозь оцепенение:
– Я не шлюха…
– Ты собачья мать, - бросил новое грязное оскорбление переводчик и захохотал ей в лицо волчьим оскалом.