Синяя летопись. История буддизма в Тибете

(Чжигче ІШнта), Шатаратха (Шинта Гьяпа), Дашаратха (Шинта Чупа). После него — 5000

царей Панчала (Алэнгьи Гьялпо). После того — 5000 царей Калинги. После того — 7000

царей Ашмаки. После того — 8000 царей Каурава. После того — 9000 царей Капала. После

того — 10000 гея-раджей (Лучжангьи Гьялпо). После того — L1000 царей Магадхи. После

того — 15000 царей Тамралипти. Затем — Икшваку, среди потомков которого было 1100

царей. После того — Вирудхака, у которого было четыре сына: Улкамукха (Шинбар),

Каракарнака (Лагначен), Хастиниямса (Лан-чендул), Нупура (Кандубчен). Сын Нупуры —

Нупурапада (Кандубченшаб). Его сын — Васиштха (Нэчжуг)4. Его сын — Гоштха (Баланнэ).

Его сын — Симхахану (Сэнгэдам). У последнего было четыре сына: Шуддходана, Шуклодана,

Дрона и Амритодана. Сыном Шуддходаны был Благословенный. Сын Благословенного —

Рахула. Такова сокращенная царская хронология, взятая из «Абхидхармы» и больших

трактатов, сочиненных великими мудрецами (махатмами) ...» — так сказано в

«Локапраджняпти».

Согласно этому, от Махасамматы до царя Шуддходаны было 155149 царей. Согласно той

же «Локапраджняпти»: «Царская хронология, данная в Винас: Ма-хасаммата, Роча, Кальяна,

Варакальяна, Упошадха, Мандхатри, Чару, Упачару, Чарумант, Бхарата, Бхава (Сипа), Абхава

1 Mahavamsa, ed. Geiger, p. 14, 20.

2 sPag-bsam 'khrid-shinng, л. 213a.

3 D, NG, № 4086. — De la V. P о u s s і n. Bouddhisme. Etudes et Materiaux, II. Bruxeloes, 1919, p. 320.

4 В данном тексте, л. 8а — Нэчжиг.

(Миси), Мучи (Танва), Мучилинда, [8а J Тануджит (Луйтуб), Суварна, Бхригу, Джагадратха

(Шинта Дугучен), Са-гара (Дугчен). Махасагара, Шакуни, Махашакуни, Куша, Упакуша,

Махакуша, Бхарата, Махабхарата, Сударшана, Махасударшана, Вамака, Упавамака, Шик-

хин, Ньянку (Эндо), Шанкара (Дэче), Прашанта (Рабдул), Пранада, Прадаялу (Рабдундэн),

Джьотишкара (Вё-че), Меру (Рираб), Мерумант (Лхунподэн), Джва-ла (Мэче), Джваламалин

(Мэчеи-Тэн), Джвалин (Мэчедэн). В его линии 100000 царей правили в Потале. После этого —

Шатруджит. Среди его потомков были 54000 царей, правивших в Айодхье. После того —

Аджитаджит (Мапэб-бэб). Среди его потомков 63000 царей правили в Варанаси. После этого

— Душьянта (Сопа-кава). Среди его потомков было 14000 царей, правивших в городе

Кампилья (Дарзин). После этого — царь Брахмадатта. Среди его потомков были 32000 царей,

правивших в Хастинапуре (Ланченнэ). После этого — Нагадатта (Ланпёчин). Среди его

потомков были 5000 царей, правивших в Такшашиле. После этого — царь Ромапутра (Бэлпу;

Балапутра). Среди его потомков были 32000 царей, правивших в Ураше. После этого —

Нагнаджит (Цэнчентуб). Среди его потомков были 32000 царей, правивших в городе Мапэб-

бэб. После него — царь Джаяка (Гьялвапо). Среди его потомков были 12000 царей,

правивших в Каньякубджа. После него — Джаясена (Гьялвэдэ). Среди его потомков были

18000 царей, правивших в городе Чампа. После него — царь Нагадэва. Среди его потомков

были 25000 царей, правивших в городе Тамралипти. После него — Нарадэва. Среди его

потомков были 12000 царей в Тамралипти. После него царь — Сагарадэва (Дуг-ченпэ-лха).

Среди его потомков были 18000 царей в Дантапуре (Содэн). После него — царь Сумати

(Лобсан). [86]

Среди его потомков были 21000 царей, правивших в Раджагрихе. После него правил

Маричи (Мунсэл). Среди его потомков было сто царей в Варанаси. После него —

Махендрасена (Банчендэ). Среди его потомков были 84000 царей, правивших і) Кушавати

(Кушидэн). После него — Самудрадэва (Гьяцо-лха). Среди его потомков была тысяча царей,

правивших Поталой. После него — Тапаскара (Ка-тубчо). Среди его потомков были 14000

царей, правивших в Кушавати. После него правил Бхупати (Сацо). Среди его потомков была

тысяча царей, правивших в Варанаси. После него — Партхива (Садаг). Среди его потомков

была тысяча царей, правивших Айодхьей. После него — Дхаранидхара (Садзин). Среди его

последователей были 84000 царей в городе Мишракапура. После него царь — Махадэва.

Среди его потомков были 84000 царей в Мишракапуре. После него — Пранита (Нэпэл). Его

сын — Неми. Его сын — Немистхира (Мухью-тэн). Его сын — Бахука (Цэнпоче). Его сын —

Бходжа (Сава). Его сын — Упабходжа (Ньеса). Его сын — Бходжана (Савачен). Его сын —

Бхогавант (Садэн). Его сын — Судриша (Гья-номнан). Его сын — Самадаршин (Ньямта). Его

сын — Шрутасена (Тойпэдэ). Его сын — Дхармасена (Чойкьи-дэ). Его сын — Будха (Тогпа).

Его сын — Махабудха (Тогчен). Его сын — Буддхасена (Тогдэ)1. Его сын — Ашока (Ньяэнмэ).