Сокровище
Шрифт:
– Но, папа, я… - попыталась возразить та.
– Быстро.
Поделать нечего, придётся подчиниться. Отец девочке достался довольно строгий, и настаивать на своём сейчас неуместно. Пришлось ей встать и выйти из комнаты. С другой стороны, ей было обидно, что эти люди, которые, казалось, раскрылись перед ней полностью, всё ещё имеют от неё какие-то тайны. Ну, ничего, подумала рыжая хулиганка, я закроюсь в мастерской, и буду рисовать, а когда они начнут спрашивать, что я делаю, не буду показывать.
Тем временем между капитанами едва не возник очередной конфликт.
– Это было так похоже на тебя, дорогой Джек, задержаться на пару –
– Вот так всегда, вместо слов благодарности я слышу упрёки! – обиделся Воробей – Сейчас уйду, и спущу все добытые деньги в ближайшем кабаке!
– Кого ты этим удивишь?
– А я, между прочим, зря времени не терял, и кое-что выяснил. Это напрямую касается нашей безопасности и крошки Сюзи.
От услышанного Гектор даже подскочил на месте. Неужели от этого клоуна какая-то польза?
– Что ты узнал?
– Песчаная змея выползла из логова. Один верзила в таверне…
– Ага, так ты, всё-таки просадил наши деньги!
– Так вот, один верзила хвастался своему дружку, - обиженно продолжил Джек – что подходит к нему такая дамочка, а лицо под платком (читай, чадрой) спрятано, даёт ему горсть золотых монет, и говорит, Джек Воробей и Гектор Барбосса здесь, в Новом Орлеане, а если он нас убьёт, то её хозяин заплатит вдвое больше.
Ох уж этот д’Амбуасье! Быстро же он начал действовать. Вон, возложил на свою турецкую шлюху обязанности вербовщика. Впрочем, ожидать другого от этого ублюдка не стоило.
– Итак, сокровища мы не нашли, нас, возможно, уже преследуют очень злые французики, у тебя проблемная дочь. – подытожил Птах – Что намерен предпринять?
– Для начала поесть и поспать. – невозмутимо ответил Гектор – Я уже с ног валюсь, а на свежую голову соображать легче.
– А ты не обнаглел, приятель? – завозмущался Джек – Хочешь, чтобы Я решал ТВОИ проблемы?
– Хочу, чтобы ты дал мне пару часов покоя, а со своими проблемами я и сам справлюсь.
«Ну, раз сам, значит сам! Сам ищи свои дурацкие сокровища, сам их перевози, сам воспитывай своё чудовище! Только долю мою отдай.»
Джек сидел у себя в комнате и угрюмо уставился на бесполезную карту. Как он позволил себе вляпаться в такую переделку? Воистину, любопытство сгубило кошку. Как просто было всего – навсего не вмешиваться в дела Барбоссы, отпустить его одного в Новый Орлеан, и разбирался бы он сам со своими проблемами. Теперь, вон, нужно придумывать оправдание для Гиббса, мол, искали сокровище, но не нашли ничего, кроме нескладной и вздорной девчонки, которая пошла в своего папашу.
Эксцентричный капитан крутил в руках фигурку слона из коллекции хлама, которым его заклятого друга одарила бывшая пассия. Определённо, эта женщина обладала чувством юмора, раз додумалась передать ему бессвязный набор вещичек. И ещё нарисовала на каждой из них что-то. Джек взял в другую руку веер и раскрыл его. И здесь рисунок. Джек бросал взгляд то на фигурку, то на веер, пытаясь понять, зачем это было сделано. Наконец, интересная мысль посетила его голову.
«Что-то оригинальное до такой степени, что похоже на разрозненные кусочки одного целого. Прям головоломка какая-то. Детская игрушка, собери мозаику, и получишь картинку… Картинку…»
Гектор спал глубоким сном. Даже выстрел пушки не сумел бы разбудить его. Но и до этого нехорошие мысли крутились у него в голове. Эмма мертва, Сюзанна в опасности,
сокровище невесть где. Ситуация, в которую он угодил, походила на болото – чем больше дёргаешься, пытаясь выбраться, тем глубже вязнешь. В этой игре он либо победит, либо погибнет, третьего не дано.– Вставай, папаша, есть новости!
Воробей ворвался в комнату заклятого друга, словно ураган. Больше всего в этот момент Барбоссе хотелось огреть его по голове, и лучше всего, если со смертельным исходом. До какой же степени нужно быть наглым, чтобы поднимать шум, зная, как он устал? Оно и понятно, ведь заранее было известно, на чьи плечи ляжет вся самая тяжёлая работа.
– Просыпайся, скорее, не то я ничего не скажу! – не унимался Птах.
– Говори скорее, иначе мне придётся силой заставить тебя замолчать. – спросонья проворчал ему в ответ Гектор.
– Если тебе всё ещё интересно, я знаю, где сокровища. – невозмутимо промурлыкал Джек.
– Шутишь, да?
– Нисколько. Поднимайся, не то я уйду за ними один.
– Я тебе уйду один!
Через минуту оба капитана разглядывали предметы, оставленные Эммой. Джек разложил их на столе в каком-то странном порядке. Наверное, что-то невероятное ему в голову взбрело, подумал Барбосса. Хотя, ему не привыкать к сюрпризам от заклятого друга.
– Что это значит? – спросил Гектор, ничего не понимая в происходящем.
– Приглядись повнимательнее. – услышал он в ответ – Ничего не замечаешь?
– Замечаю. Ты разбросал по всему столу мусор, что оставила Эмма.
– А что на вещичках нарисовано? Приглядись внимательнее.
Каляки, нарисованные Эммой, имелись на каждом предмете. Может, дело в них? Гектор принялся внимательно их разглядывать. Предметы были разложены в некоем определённом порядке, но капитан не спешил просить подсказку у напарника. Две палочки на кружке, квадратик и палочка на подставке под горшок, кружок и несколько линий на веере…
– Погоди. – изумлённо промолвил морской волк, не отрывая глаз от этой мозаики – Если соединить всё, что нарисовано на этих предметах, получится… Дом.
– Вот можешь же, когда захочешь! – пропел Воробей – Осталось лишь смекнуть, что это за дом.
Однако долго думать Барбоссе не пришлось. Он вытащил со дна сундука записку, и развернул её.
– Место встречи изменить нельзя. – прочёл он вслух – Место, где мы с Эммой познакомились. Её старый дом. – лицо пирата озарила улыбка – Сокровища могут быть там! Эмма нашла сокровища и перепрятала их в своём старом доме. Просто невероятно!
– Ох, и хитрая тебе досталась баба! Оно и понятно, с кем поведёшься, от того и наберёшься. – промолвил Джек с наигранной ноткой зависти – Полагаю, ты хочешь отправиться туда?
– Да, правильно полагаешь. И немедленно!
– Чудно! Пойду, обрадую Сюзанну.
– Нет, на этот раз она с нами не пойдёт.
– Но ей было бы приятно узнать…
– Она с нами не пойдёт. В третий раз повторять не буду.
Через полчаса оба капитана вышли на улицу под прикрытием ночи и с маленьким фонарём, которым мог поместиться на ладони. Барбосса отверг любезное предложение Джека воспользоваться компасом, а тот отнёсся скептически к его желанию найти заветный дом по памяти. Один из нас точно слетел с катушек, думал Воробей, надеюсь, что не я. Бродить по тёмным переулкам было довольно рискованно, пару раз заклятым друзьям пришлось прятаться от патрулей жандармов. Но, несмотря на это, нужно было продолжать двигаться вперёд.