Союз Тигра и Дракона
Шрифт:
Лао Женьцы, не отрывая взгляда от искореженных частей скелета, пробормотал что-то, что оба они истолковали как согласие. Сюаньжень сразу двинулся на северо-запад кладбища, остановился в отдалении, где не было видно родственников покойного.
— Что скажешь, Шэн?
— Покойный проклинает какого-то Вэя Сыляна, как я понял, собственного старшего сына. Тот забрал у кого-то землю для захоронения отца. Но как это возможно? Род Вэй богатый и влиятельный, зачем отбирать, почему не купить? Но дух в ужасном состоянии, клянет сына и ничего не объясняет.
— Ладно, пошли, найдём осквернителя.
— Ты взял его след?
Сюаньжень злобно хмыкнул.
—
Они двинулись по боковой аллее, засаженной кипарисами. Сюаньжень шел по следу, как гончий пёс, и вскоре остановился у небольшого захоронения некоего Чжао Лю, как с ужасом заметил Шэн, тоже разрытого.
— Никто его не разрывал. Он сам выходил. Сейчас он там, — уверенно ткнул обвинительным жестом в могилу Сюаньжень.
Ван Шэн присел на корточки рядом с могилой и вызвал дух покойного. Несколько минут не двигался, потом пришёл в себя.
— О, боги…
— Что там? Неужели его придётся снова выкапывать?
— Нет, пойдём отсюда. Он не более виновен, чем нож, который убийца втыкает в жертву. Он, Чжао Ли, действовал по приказу своего предка Чжао Лина, а виноват во всем, как я теперь понял, действительно Вэй Сылян… Однако надписи на стенах он не делал. При этом боюсь, копать придётся, иначе мы ничего не докажем.
— Где копать?
— В гробнице Вэя. Сынок Вэя после Большого Голода захватил этот участок и похоронил тут отца. В итоге под гробом Вэя сейчас находится гроб Чжао Лина, чей дух страдает более ста лет. Дух бесится еще и потому, что имел при династии Восточная Цзинь при императоре Сяо У-ди в третий год эры Тайюань звание пяоци да цзянцзюнь, верховного главнокомандующего, а Вэй был всего лишь чжэнцзюнь да цзянцзюнь, командующий второго ранга! Генерала положили на маршала! Куда это годится? Тот и приказал своему недавно умершему потомку убрать давящее на него тело Вэя. Но как нам быть? Я знаю, что произошло, но как сказать об этом?
— Так вот почему тут такие запахи! Гнев мертвеца! Но давай я тенью прошвырнусь к Малой пагоде Диких гусей в квартал Чансин. Там архив ямэня.
— Хорошо.
Вернулся Сюаньжень через считанные минуты.
— В честь праздника ямэнь закрыт, я просто прошёл через стену и нашёл нужные документы в хранилище. Напомни вернуть их…
— Ты неподражаем, Сюаньжень… И что там?
— Он вообще не платил за эту землю, оформив её как заброшенный участок, видимо, сровняв с землей старый погребальный холм! Жулик. Пойдем, расскажем Лао обо всем…
Глава 54
«Кунь». ? Земля
Пока успех не наступил, можно извлечь пользу
даже из его ожидания
К их удивлению, Лао Женьцы всё ещё ползал по земле в гробнице, совком срывая землю.
— Лао, вы что-то нашли?
— Будь я проклят, но тут что-то есть. Родственники говорят, что супруга Вэя умерла раньше мужа и похоронена у себя на родине, в Лояне. Останки мужа и жены хоронят в одной могиле, если муж умирает первым. Если же первой умирает жена, останки мужа не помещают рядом с ней, это считается неблагоприятным. И тут только его захоронение, но это откуда пятно на земле? Я точно знаю, что если из земли извлечь нечто, а после зарыть, земля никогда уже не будет равномерной,
но навсегда сохранит тёмный след раскопа. Тут лет двести или триста назад что-то выкопали, а потом зарыли. Земля плотная, почти окаменевшая, но четко виден старый раскоп. Вот тут след на полу.— Верно, Лао. И я даже знаю, что именно тут зарыто. Это гроб с телом некоего человека. Вот купчая на землю. Я нашёл её вчера в хранилище ямэня. Сынок Вэя присвоил себе этот участок, но здесь хоронили задолго до того, как Чанъань стала столицей. Мы порылись в архиве и выяснили, что этот участок раньше принадлежал семье Чжао.
— Так там гроб? — подозрительно спросил Лао.
— Да, — уверенно ответили хором Ван Шен и Сюаньжень.
— Любопытно… — Лао Женьцы уставился в землю, пытаясь прикинуть размеры закопанной домовины.
Между тем Ван Шэн, опиравшийся на руку Сюаньженя, неожиданно обмяк. Сюаньжень осторожно подхватил его и усадил на порог, прикрыв собой. Сам он с удивлением заметил, что может теперь свободно дышать в гробнице.
— Но как этого не заметили строители? — спросил Сюаньжень у Лао Женьцы.
Тот пожал плечами.
— Гробница наземная. Скорее всего тут был могильный холм, но землю разровняли. Потом строители срыли небольшой слой земли для фундамента, но в центре землю глубоко не снимали, потому и на гроб не наткнулись.
Ван Шэн поднялся с порога, и показал Сюаньженю глазами на выход. Они вышли и остановились недалеко от толпы.
— Покойник перестал гневаться? — уверенно осведомился Сюаньжень. — Чего он хочет?
Ван Шэн усмехнулся.
— А ты догадлив. Чжао требует новый участок и перезахоронение рядом со своим потомком Чжао Ли. Говорит, что на него сто восемнадцать лет давил чужой гроб и его убивало забвение. Его род искал его захоронение, но они покинули город в годы Великого голода, а вернувшись, не нашли захоронения. Немудрено… Он хочет восстановления имени и чести.
— Ладно, пошли, потолкуем с роднёй…
Они подошли к толпе родственников, священников и стражников. Вэй Сан, потомок покойного в шестом колене, ныне глава рода, угрожал стражникам увольнением и наказанием в ямэне.
Ван Шэн усмехнулся.
— Вы напрасно кричите, господин Вэй. Эти люди не могли помешать произошедшему.
— Не могли? Они обязаны охранять гробницу! Им за это платят!
Ван Шэн вздохнул.
— Им платят, а вот ваш достопочтенный предок Вэй Сылян платить не захотел и сжулил.
Вэй Сан в изумлении подался назад.
— Вэй Сылян? Откуда вы знаете? В чём он мог сжулить?
В беседу вступил Сюаньжень.
— Судя по вот этим документам, запрошенным нами в ямэне, он сто девятнадцать лет назад, после Великого голода благодаря тому, что был префектом города, захватил лучший участок земли на этом кладбище, и похоронил здесь своего отца. Знал ли он, что под гробницей уже лежит другое захоронение — Чжао Лина? Или не знал? Так или иначе, дух маршала Чжао Лина все эти годы был в бешенстве. Разве не преследовали ваш род в последние годы неудачи?
Родственники, до того поносившие стражу и священников, прижухли и побледнели, только какой-то худенький мальчишка лет шести стоял в толпе, криво усмехаясь. Вэй Сан попятился, но забормотал, что этого не может быть… Вперёд вышла бледная старуха, худая и костлявая, как покойница. Она ничего не сказала, лишь бросила взгляд на Вэй Сана, отчего тот, словно подавившись, умолк.
— В гробнице есть другое тело? Это точно?
— Да, госпожа. Оно захоронено под каменным постаментом для гроба господина Вэя…