Тавриз туманный
Шрифт:
С этого дня началась наша тайная деятельность. Если бы Абульфат-Мирза не был русским шпионом, его арестовали бы вместе с другими сотрудниками германского консульства, - закончил свой рассказ Мирза-Алекбер-хан.
– Какие у вас отношения с американским консульством?
– Вначале я не был связан с ними. Фриксон давно получал от нашего консульства пятьсот туманов в месяц. Мне это было известно. За то, чтобы я молчал, он платил мне сто туманов. Впоследствии он потребовал, чтобы я выполнял его поручения. Я согласился.
– За что Фриксон получает такую большую сумму?
–
– Есть у вас еще какие-нибудь связи?
– Нет. Клянусь честью, нет!
– Теперь вы должны дать обязательства.
– Какое?
– Возьмите ручку и пишите, что я буду диктовать!
Он повиновался. Я велел ему написать следующее:
"Я, Мирза-Алекбер-хан, этим письмом подтверждаю, что продавал германскому и американскому консульствам секретные документы. Обязуюсь делать это и впредь. Кроме того, обязуюсь все свои действия согласовывать с иранским Революционным комитетом, а также неизменно сообщать ему секреты царского и других консульств".
Мирза-Алекбер-хан подписал обязательство и скрепил его своей печатью.
Он умолял меня остаться обедать, но я не хотел ни минуты больше быть вместе с этим шпионом, а тем более есть с ним за одним столом.
В ДОМЕ ФРИКСОНА
К вечеру пошел снег. Он валил большими пушистыми хлопьями. На улицах никого не было. Взяв с собой Гасан-агу и Тутунчи-оглы, я направился в американское консульство.
На мой стук дверь молниеносно раскрылась. Похоже было, что за ней кто-то стоял в ожидании нашего прихода.
Несмотря на лютую стужу, Фриксон с непокрытой головой вышел мне навстречу.
– В час ночи приезжайте за мной, - сказал я товарищам и отпустил их.
После этого я пожал ему руку. Вдвоем мы прошли в гостиную и сели у круглого стола, уставленного напитками и закусками. Все было приготовлено, чтобы слуги не мешали нам. Сара-ханум принесла два стакана чаю, поздоровалась со мной и тут же вышла.
Фриксон наполнил рюмки коньяком, поднял свою и сказал:
– Я счастлив приветствовать вас у себя в доме. Я хочу пожелать вам здоровья и благополучия, - и он осушил рюмку.
Я слегка пригубил коньяк, поставил рюмку на стол, и неторопливо помешивал ложечкой в стакане. Мы помолчали. Выпив третью рюмку, Фриксон с сожалением сказал:
– Да, мисс Ганна, мисс Ганна... Бедная девушка запуталась. Мы никогда не ожидали от нее такого поступка, жаль, жаль...
Я перебил его:
– Что тут удивительного? Если так делают одни, почему же нельзя другим?
Фриксон встрепенулся.
– Сказать правду, я не могу понять значение ваших слов. И вчера на банкете вы на что-то намекали. Вы задали мне задачу со многими неизвестными.
– Что поделаешь, пока вы своих секретов нам не раскроете, все наши разговоры будут носить характер намеков, недомолвок. По-моему, нам следовало бы познакомиться поближе, чтобы мы могли доверять друг другу, делиться всеми горестями и радостями. Не так ли?
–
Какие между нами могут быть секреты?– А разве их уже нет? Я не советую вам утаивать или отрицать то, что нам доподлинно известно. Этим вы лишь усложните положение, поставите себя под удар. Тогда не пеняйте на нас.
– Не понимаю...
– Если вы разрешите, я все объясню вам.
– Прошу.
– Хорошо. Но условимся - увертываться от прямых ответов вы не будете!
– Даю слово.
– Знаете ли вы Абульфат-Мирзу?
– Да, знаю. Я с ним...
– Распространяться не стоит. Вы его знаете - этого совершенно достаточно. Подробности ваших взаимоотношений нам и так хорошо известны.
– Если вам все известно, что же я могу добавить?
– А переводчика царского консульства Мирза-Алекпер-хана вы тоже знаете?
– Да.
– Вы получали от него по пятьсот туманов в месяц?
Фриксон понял, что попал в капкан, и дрожащим голосом ответил:
– Да, получал.
– С немцами у вас были такие же взаимоотношения?
– Да. Вы хотите погубить меня?
– Боже упаси! Даже и не думайте ничего подобного! Наоборот, я хочу завести с вами теснейшую дружбу. Я и не мыслю лишать вас положения и чина. Вы не потеряете и денег, которые получали от русских и немцев и получаете по сегодняшний день. Возможно, благодаря нашей дружбе ваши доходы увеличатся. И это не исключено. Вы можете вполне верить мне.
– Как мне благодарить вас?..
– Прежде всего ответьте на один маленький вопросик. Скажите, какие у вас взаимоотношения с английским консульством?
– Никто из его сотрудников ко мне не обращался. Но это не значит, что они не интересовались нашими секретами. По-моему, их любопытство удовлетворял сам консул, он частенько встречался со своим английским коллегой.
– Теперь давайте решим, как быть с этой девушкой.
– Какой девушкой?
– Мисс Ганной.
– А что вы имеете в виду?
– Сообщали ли вам из русского консульства, что мисс Ганна являлась агентом немецкой разведки?
– Стоит ли говорить об этой девочке? Она уехала в неизвестном направлении!
– Я вас спрашиваю, сообщали ли вам о ней из царского консульства?
– Да.
– Вы писали о ней что-нибудь в Тегеран и Вашингтон?
– Нет, пока никуда ничего не сообщал. Не до нее было. Правда, составили донесение, но не отправили.
– А где это самое донесение?
– В папке, хранящейся в моем письменном столе.
– Принесите мне эту бумагу. Если с нее сняты копии для отправки в другие места, принесите и их. Если вы хоть слово кому-нибудь скажете о ней, я не обещаю, что вы не пострадаете.
– Хорошо, хорошо, сейчас принесу и подлинник и копии.
– Посидите. Я еще не кончил. Чтобы обеспечить будущее этой девочки, вы должны выдать на ее имя удостоверение.
– Какое?
– Пишите:
"Мисс Ганна честно и безупречно работала в американском консульстве, все поручения выполняла быстро, аккуратно и показала себя преданной американкой. Оставила работу в консульстве по своему желанию".