Волк в овечьей шкуре
Шрифт:
Люк, Сайрус и Джеффри долгое время молчали, думая об одном и том же.
– Я думаю, нам нужно проследить за Крис. – Наконец, заговорил Люк.
– Проследить? – Переспросил Сайрус.
– Да. Никто не хочет, чтобы она стала пятой жертвой. Она в опасности. Что если убийца вычислит ее и захочет расправиться. Мы тогда могли бы ей помочь. – Пояснил Люк, поймав недоверчивую ухмылку бармена.
– И как ты собираешься за ней следить? Ходить за ней по пятам? – Уточнил Джеффри.
– Почему бы и нет? Что такого? Так она, по крайней мере, будет в
– Только если убийца не кто-то из вас. – Почти равнодушным тоном добавил бармен.
Все трое уставились на него, требуя ответа.
– Что ты имеешь в виду? – Потребовал Люк.
Брайан пожал плечами и поставил стакан на подставку.
– Ничего. Просто, не кажется ли Вам странным, что все девушки были так или иначе связаны с вашей компанией. Федералы думают, что Кристина – связующее звено, но только это может быть ошибкой. Неслучайно все убитые были знакомы в большей или меньшей степени с каждым из вас. – Парень окинул посетителей настороженным взглядом.
– Ты хочешь сказать, что это кто-то из нас придушил Глорию? – Угрожающе спросил Джеффри.
Бармен отступил на шаг назад и ответил:
– Я ничего не утверждаю, просто даю пищу для размышления.
– Твое дело наливать нам выпить, а не давать «пищу для размышления».
– Передразнил его Саммерс.
Бармен пожал плечами и снова приступил к натиранию бокалов.
– Подожди-ка, Джефф, - остановил друга Люк. – По-моему, наш товарищ знает еще что-то, но не говорит. Ведь так, Брайан? Что ты не договариваешь? – догадался старший из братьев Смит.
Брайан вскользь посмотрел на него, выдохнул, отставил стакан и, перегнувшись через барную стойку заговорил:
– Если я что-то и знал бы, то никогда не произнес этого вслух. Я не хочу оказаться там же, где сейчас эти девушки.
Вся мимика парня говорила о том, что Люк был прав – он действительно, что-то знает, но боится или не хочет рассказать. Возможно, убийца уже припугнул его, возможно, он хочет продать эту информацию газетам, возможно, «федералы» попросили его молчать, до поры до времени.
– Брось, Брайан. Если ты что-то знаешь, говори. – Настаивал Люк.
Бармен взыскательно осмотрел все троих парней и снова взялся за работу.
– Пусть Джефф скажет, что он делал в баре в день убийства Габриэль.- Таинственно произнес он.
Люк и Сайрус уставились на друга, вынуждая его ответить.
– Что? – Джеффри посмотрел на них, оскорбленный недоверием. – Я был здесь, не спорю.
– Но ты ничего не сказал в Бюро. Почему скрыл? – Осведомился Люк.
– Потому что, это не имело значения. – Простодушно пояснил Саммерс.
– Да, ну! – С усмешкой воскликнул Брайан. – Может, еще расскажешь, как уходил вслед за ней. Или про то, что следил за Глорией в день ее гибели?
Джеффри одарил бармена яростным взглядом.
– Что это значит, Саммерс? – Пробурчал Сайрус, хватая парня за рукав рубашки.
– Успокойся, братец. Думаю, теперь ему не уйти от ответа.
***
–
Да, алло. – Теренс снял трубку телефона, не отвлекаясь от заполнения некоторых документов по одному из текущих дел.– Мистер Теренс, здесь Вам звонят по поводу агента Гордона. Говорят, это срочно. – Секретарь кратко передала информацию и, получив одобрение, соединила начальника со звонящим.
– Заместитель директора Теренс. – Представился он по привычке.
– Мистер Теренс. Добрый день. Меня зовут Чарльз Хоггарт. Думаю, Вы понимаете, почему я звоню. – Сухой, начальственный тон выдавал многолетний опыт чиновничьей работы у звонящего.
– Догадываюсь. – Теренс отложил бумаги и напрягся, сжимая трубку.
– Это хорошо. Тогда Вы должны понимать, что последствия могут быть непредсказуемыми, если Вы не выполните мое распоряжение.
– Вы мне угрожаете? – Поднял брови Теренс.
– Нет, ну что Вы! – Слабо рассмеялся Хоггарт. – Это не в моих правилах. Я только предупреждаю. Если Вам дорога Ваша собственная карьера…
– Моя карьера не зависит от канцелярских крыс. – Авторитетно перебил его Теренс. хотя сам не был уверен в своих словах.
На другом конце провода раздался неопределенный звук, похожий то ли на смешок, то ли на вздох негодования.
– Мистер Теренс, я звоню, пока как друг. Вы должны прекратить расследование в отношении агента Гордона. – Решительно сообщил звонящий.
– Вы хотите, чтобы я прекратил преследование федерального агента, напавшего на моего подчиненного?
– Насколько я знаю, свидетелей тому, что именно агент Гордон избил агента Робинсон - нет. К тому же Ваш подчиненный также нанес телесные повреждения агенту Гордону. – Ехидно отметил Хоггарт.
Теренс сжал кулаки так, что побелели костяшки на пальцах. Эти проклятые бюрократы готовы пойти на все лишь отмазать своих.
– Думаю, что агент Робинсон имеет достаточную репутацию, чтобы верить ее показаниям. – Заметил Генри.
– Это легко исправить. – Намекнул чиновник.
«Проклятье!» - Подумал про себя Теренс.
– В общем, господин заместитель директора, если Вы хотите и дальше оставаться им и если Вам дороги Ваши агенты, лучше прекратить, то, что начали. – Невозмутимо сказал Хоггарт и, не дождавшись ответа, положил трубку.
Теренс бросил телефон и стукнул рукой по столу.
– Будь ты проклят, чертов ублюдок! – Выругался он, так что другие агенты, ожидавшие в коридоре аудиенции начальства, ошеломленно переглянулись.
Секретарю осталось только мило улыбнуться на их вопросительные взгляды.
Теренс тут же вышел в коридор и, не обратив внимания на ожидающих его подчиненных, обратился к секретарю.
– Бренда, найди мне агента Марлини. Срочно!
«Влип!» - Подумали агенты, стоящие в коридоре.
– Он, кажется, собирался на допрос. – Промямлила Бренда.
– Дьявол! – Вскрикнул Теренс и зашел обратно к себе, звучно захлопнув дверь.
Стало понятно, что сегодня ему лучше не попадаться на глаза.