Я, Хобо: Времена Смерти
Шрифт:
В клубах и компаниях явление землян серьёзы из инопла-нетей и поумнее младых записали не иначе как неприятность и спасались кто может. Уже сказано: маловат был землянин, вряд ли его грузовые помещения могли ощутимо пополнить нищету, подарков не ждали. Колониальный инспектор - вот что привезено, на этом сходились все. Бублы резко опустели: кто мог, свалили, куда могли в "Ствол". Спиртное резко подорожало, игрища ушли в откровенное подполье, заимствования и пари прекратились совсем. Возникшую суету Ниткус переживал до вот - легко: землянам есть куда, уйдут, а по жизни и по службе ему, Ниткусу, с землянами не пересечься было ну уж никак, кроме случайно. Так Ниткус полагал. Но изнасилование приписанного грузовоза, производимое прямо на глазах
– Лю-бо-пыт-но!
– сказал Ниткус.
– Вот это да. Представляю, чем нас загрузят. Представляю, куда нам идти. Дерьмом - в сортир. Очень неприличных и высокомерных существ повадилась рождать колыбель человечества.
– Он помолчал.
– Раз так, то оплата - с коэффициентом "три". А то и "четыре". Вот суки! Или нас вообще теперь на борт не допустят? Конфисковано? Ах ты, (…) [37] !
Заспикало. Наконец-то! Ниткус ударил ладонью по уху.
– Ниткус.
37
блядь (трбл.)
– Где Очкарик?
– спросил Ван-Келат сразу мрачно.
– И я рад тебя слышать, шкип. Наблюдаю вот за нашей машиной. Мы ведь, кажется, на "ОК" куда-то идём? Так вот, его сейчас кантуют. Всухую, без нас. Или я уже не в экипаже? Знаешь выражение? Зело зрелищное зрелище.
– Трах-тибидох-тах-тах!
– сказал Ван-Келат ещё мрачнее.
– То есть ты, шкип, не виноват? Протестовал, в ногах валялся? Грудью шёл? Из флинта целился и стрелял в воздух?
– Не умничай - не в эфире, - произнёс шкипер.
– Где Очкарик, я спрашиваю тебя?
– В пределах досягаемости. Но выпимши. Неожиданный вызов на работу застал его врасплох.
– Бери его, Саулюс, и двигайте сразу на "хомут". Ждите меня в предшлюзе. На машину не поднимайтесь.
– В каком смысле?
– В прямом!
– Глаза-то завязать себе?
– спросил Ниткус.
– Я люблю Землю, колыбель человечества, - ответил вполголоса Ван-Келат с чувством.
– Старт предположительно через пару часов. (Ниткус автоматически пометил на своём таймере.) Я, как нас кантуют, наблюдаю, чтобы ты не очень беспокоился. Меня снизошли допустить. Кантуют с диспетчерской, сам что ни на есть Пулеми, собственноручно. Тютюлю без тебя я трогать запретил категорически.
– А они что, хотели?
– Да. Но я запретил.
– А они тебя послушали?
– Не трогают пока. Может, и послушали.
– У них, ты хочешь сказать, все ключи есть?
– У них, дух мой Ниткус, всё есть. Вплоть до мэра. Он тоже тут, сердешный. Знаешь? Мьюком у нас теперь мэр. Они и его имеют. А Форт уже не Форт, а Город. И его имеют, по-моему. Каков я смельчак, Ниткус?
– Такое - в эфире? Да хоть куда ты смельчак, Джон. Земля тебя не приветствует.
– И то.
– Конкретно - что они двигают?
– Свет рихтуют под свой груз. С надутым твиндеком, под трюм, пойдём.
– А куда хоть?
– спросил Ниткус.
– Не в эфире. И ты, Саул, сам давай - с пониманием, как бы, да?
– Понял тебя, ни не.
– Ну, флаг, - сказал Ван-Келат и отключился.
– А ты теперь думай, космач, - произнёс Ниткус.
– А ты теперь
Он дожал кофе в рот, проглотил, замял грушу в футляр, спрятал футляр в карман куртки. Отцекал подковки от настила. В окно он сдержался глядеть. Поджал ноги, толкнулся руками и по маршруту окно - потолок - переборка - дверь пересёк объём холла. В коридор выплыл ногами вперёд. Здесь было сразу теплее и не так одиноко: полузнакомый технила-девственник годов семнадцати по физике, в мусорной робе, с респиратором, заткнутым под лямку комба, висел, макушкой к подошвам Ниткуса, скрестивши руки на груди, над отваленной пайолой и внимательно смотрел в подпалубу.
– Не помешаю?
– спросил Ниткус вежливо.
– Не помогу? Мимо пройти удастся?
Технила задрал голову. У него был задумчивый, отрешённый взгляд. Между ними было два метра, техник глядел, словно из колодца - между раздвинутых коленей Ниткуса.
– Не поверите, товарищ!
– сказал технила.
– Крыса!
– Что, опять?!
– спросил Ниткус эмоционально.
Несколько декад назад Отцы Мьюком и Дёготь бросили по Форту клич, приглашая всех добрых людей, способных держать оружие, к участию в крысиной охоте. Действительно, за последние месяцы в подпалубах "Ствола" расцвёл серо-розовым крысятник неприличный. Этэошникам и связистам, обходящим свои владения ежедневно, доставалось уже всерьёз: мутанты кусались, а запах в некоторых отсеках достиг последнего безопасного градуса, а кое-где и превзошёл его, ибо эволюция, совершенно по запрещённому Лему, давно изыскала скрытые резервы в организмах мелких подпалубных, научив их искусству реактивного передвижения. Когда же одна крупная мразь попала в шторовый створ во время шлюзования бубличного ИАКСа, и обошлось без смерти что чудом, терпение Отцов нарвало и лопнуло, и Ниткус, плечом к плечу со многими славными, прошёлся с огнемётом наперевес по пыльным, скверно освещённым кавернам и лазам одного из подошвенных трюмов, лично извёл несколько канистр напалма, здорово обжёг бедро и потерял перчатки, и теперь слова полузнакомого техника воспринял как личное оскорбление.
– А ведь здесь явно жгли, - продолжал технила.
– И всё равно. Гляньте вот.
Ниткус развернулся и приблизился. Технила посторонился, давая ему видеть. Крысы не было. И следов крысы не было. И не жгли здесь - явно. Ага, подумал Ниткус.
– И?
– сказал Ниткус спокойно.
– Проскользнула, - сказал технила, показывая рукой в беспалой перчатке.
– Вот, где муфты.
Ниткус пожал плечами. Послух, значит, пошёл по Форту. Технила был связным, хотя Ниткус и не встречал его раньше по делу. Новичок. Навилона любит таких вязать и допрашивать. Ну, ладно. Ниткус нащупал наушник и выключил связь.
– Ну, что ж, трудяга, - сказал он.
– Пароль принят. Говори, зачем стал. Нас не слышно.
– Да-да, - озабоченно сказал технила.
– Я вас так задерживаю, товарищ. Вы ведь на старт? Так проходите быстрей.
– На старт, на старт… - пробормотал Ниткус, перебирая руками по поручням. Парень решил выдержать протокол до буквы. Сие парня, безусловно, красило. Ниткус был ровно над его головой, и тот тронул Ниткуса за живот.
– Товарищ… на секунду бы, а, - произнёс парень негромко. Ниткус задержался на очередном поручне.
– Вы к Четвёрке идёте, слух есть, - продолжал парень, - на "Птицу-Пару". Вам просили привет передать. Предложено бурды кинуть. Юкер передаёт. К день рождению у Шкаба. Немассивно. Мелочь, но по три за четверть. Дельта - це. Возьмётесь?
– Так, - сказал Ниткус.
– К Четвёрке, значит. Угу. Спасибо за информацию. Юкеру - поклонный ответ, но за кинуть что касается - нет. Я как-то даже и не понял, что имеется вами в виду.
– А почему так?
– Обстоятельства, кои станут известны много позже.