Я не Байрон

Парадокс, - но это правда.

Можно даже предположить, что для того и говорят неправду, чтобы:

– Самим в нее поверить.

– --------------------

РС - Михаил Соколов - Зачем тасуется кремлевская колода

Говорят, что Кириенко подставили в 98-м году, когда доверили провести дефолт.

Но, вот именно, что:

– Доверили провести дефолт.
– Что и значит:

– Все об этом дефолте знали заранее, - как говорится:

– Не нужно ни предвидение, как сохранить своё бабло, ни специальное предупреждение Своего человечка в эшелонах, ибо:

– Мы сами и есть эшелоны власти.
– И поворачиваем реки, куда надо, а не куда им хоцца. Но когда уже нет мочи удержать их рвение, то и не:

– Сообщаем:

– Завтрева будет потоп.

Хотя наш человек на Потопе уже стоит.

– --------------------

07.10.16

Посмотрел фильм Голливуда в переводе Гаврилова, порадовался жизни вообще, в некоторых местах, в частности, и в:

– Бой!

Вывод:

– Переводить надо даже с русского.

– --------------------

Мастерс, болею за Трампа:

– Уже разрешили ему выиграть, или еще рано?

Вот проблема:

– Как битва с богами:

– Мы можем только:

– Всё равно болеть.

– -------------------

Петербург Свободы

Говорят:

– Левада едва отбился от почетного звания иностранного агента.

Резюме:

– Не удивительно.

– --------------------

08.10.16

РС - Грани Времени - Памяти Анны Политковской

Говорят:

– Сейчас журналисты спокойно печатают и распространяют важные сведения о высокопоставленных чиновниках, как-то:

– У кого появилось Заречье, родовое имение в Германии, или опять девять-десять квартир в Высотке на Набережной - честное слово:

– Как будто она безразмерная, кто там только не забил себе площадки для, впрочем, возможно не Для, а именно для того, для кого был написан Дом на Набережной, в том смысле, что:

– Торопиться не на-а-адо-о.

Однако, очевидно, что все эти статьи о Сведениях:

– Заказ-ные.
– Авось, кто-то взял уже иму положенное, но просит ишшо, и ему этими Распространенными Сведениями сообщают, именно эту порядошную весть:

– Торопиться не надо: так скать:

– Мотри, мешок-то з везчами лопнет, - или, как было сказано в Свадьбе в Малиновке:

– А не всё ли это моё ты забрал, мил человек, ась?

Но вот об этом и сообщают вежливо, ибо не напрямую, а посредством Этих Средств, ибо лично, в бане, как-то неудобно, не позволяет этикет и другие правила протокола, вот так просто, прямо сказать:

– А ты не лопнешь?

Лопнешь, возможно, грубое слово, и по этой причине взяли нового Протокольщика, и чтобы меньше смеялись, как над простым русским - из Эстонии, авось он придумает что-то новенькое, найдет для них какой-нить ишшо дом.

– --------------------

Нельзя разыгрывать прошлое без настоящего.

– -------------------

Идет фильм: 3 дня на убийство,- с Кевином Костнером.

Какой это всё-таки язык - русский? Существует ли тот Розетский Камень, с помощью которого можно сделать:

– Перевод с русского?
– Ибо:

– Ведь натуральная Абра-кад-аб-ра.

Я с пятого раза мало что могу понять.

– -------------------

Идет фильм Гудзонский Ястреб с Брюсом Виллисом. Переводчик приобрел себе интонацию чтеца детских сказок:

– Из прошлых веков на радио.
– Вопрос:

– Неужели так трудно придумать что-нибудь хорошее? Ибо кажется:

– Он лепечет от души также.

А ведь это какой-то известный артист. Надо было лучче действовать по басне Крылова:

– Отрекись самого себя.

– ------------------

09.10.16

Вчера в Итоговом выпуске новостей Панасенков раз-судил Кончаловского и Вяземского. И, похоже, это тот же Панасенков, который в передача Якова Кротова так же успешно - точнее:

– Безуспешно, - доказывал существование бога в обратную сторону.
– Что тут можно сказать:

– Очень удивительно!

Не думал, что такое возможно.

– ---------------------

Идет фильм Последний бой майора Пугачева - хороший пример того, что:

– Люди здесь выиграть никогда не смогут, как мухи на эксперименте.
– Поэтому и написано, значит:

– Любите друг друга, - ибо никто из вас сделать ничего:

– Не сможет-т-т.

Сейчас уже не удивляет, что показания выбивают не для того, чтобы добраться до правды, а:

– Возможно, как было и с Иисусом Христом:

– Нужна не правда, а отказ от нее.

Значит, не просто так вышибали для ума, что есть смысл. А раньше думали:

– Всё дело в правде, - оказывается нет:

– В отказе от нее!

– -------------------

Ронни ОСалливан - Джад Трамп

Заранее пишу фразу - счет только еще 4 - 2 в пользу Ронни:

– Выиграл Трамп. Так-то бы, да, но неправда всё равно тяжела, хотя и не Шапка Мономаха.

– --------------------

Радио Свобода - Американские вопросы

Говорят:

– Старовойтова и Юшенков не имели большого влияния на политическую жизнь.
– Но.

Но на их единичном фоне ВСЕ смотрелись, как очень слабо, и более того, отрицательно - Это было отчетливо видно.

Сокращено.

Вообще, они выглядели не только, как:

– Гиганты мысли, - но и, очевидно:

– Отец и мать русской демократии.

– --------------------

Сказали, что Трамп и ОСалливан до этого вели между собой показательные игры. Победил Трамп, Ронни натянуто улыбается, но без этой улыбки ясно:

– Этот матч - игра - тоже:

– Показательная.

9 - 8 - мы вам показали, как шары катать, а счастье:

– Увы, не в наших руках.

Синицын сказал: