Приключения

- Очень плохой перевод. Прочитай, как это будет на языке оригинала… Как жаль, что я ещё плохо знаю немецкий…           Сонный паж отложил перевод, взял другую книгу.            Двери спальни распахнулись, утренний сквозняк зашелестел в гобеленах.  - Государь! Император… Павел Петрович…- пытаясь скрыть волнение, сказал генерал Аракчеев.- Именем Офицерского собрания объявляю Вашу власть низложенной. Сего требуют  высшие интересы России. Прошу подчиниться. - Да как ты смеешь, каналья!...-…

- Это не вызовет никаких подозрений. - будто это очевидно, сказал полицейский. - Но все знают, что у меня нет братьев. Так не пойдет. - пробормотала я, давая понять, что их план провалился. - Хм...Тогда, у тебя есть предложения? - Ну, не знаю, пусть он будет просто новеньким... - я подняла руку, чтобы закончить. - а потом мы сделаем вид, что он стал моим парнем. Он всегда сможет быть со мной, при этом не вызывая подозрений. - Неплохая идея. Завтра я познакомлю вас. - улыбнулся он. - А…

Гендальф говорил, что мой отец был Воином Королевской армии. Он погиб на войне, когда мне не было  и года. Тогда же умерла и мать,  пытаясь спасти детей-сирот из деревни, недалеко от поля боя. Она была лучшим целителем в стране, а отец - лучшим воином. Дедушка нашел меня, плачущую полугодовалую малышку, завернутую в простыни, возле реки, где остановился его отряд. Если бы он не услышал плач, то возможно меня бы не увидел. Он официально назвал меня своей внучкой, так как родных у него больше не осталось,…

Посещал это место и Сам Господь Нитьянанда… Но мы должны подробно поговорить про Гокарну и Дхунда Кари. Гокарна рассказывал «Шримад-Бхагаватам» своему сводному брату Дхунда Кари, а сам Дхунда Кари был страшным грешником, который превратился за свои деяния в привидение: ни умереть не мог, ни родиться снова, завис между небом и землёй и превратился в тень. И эта тень от злости, от зависти, от неудовлетворённости, оттого, что она никак не могла нигде родиться, от своих греховных привычек, мучила…

Тут не надо было и никаких наркотиков, настоящий наркотик тут отдых и веселье. Тут люди открывают новые перспективы, становятся лучше и добрее. Здесь не мир мегаполиса и корпорации, тут нету правил и рамок, нет главных, на острове мы столкнулись со свободой В старом мире я тратил свое время непонятно на что. Рабочий день, походы по магазинам и автомобильным салонам, время на тусовки, встречи с деловыми партнерами и врачами и психотерапевтами. Из всех свободных дней, у меня оставалось время на…

Меж тем Крузенштерн язвительно и как бы между прочим заметил, что испытывает высшее наслаждение при виде господина Воронцова, фланирующего по верхней палубе с зеленой обезьянкой на поводке, чем вызвал очередную волну оживления среди офицеров. Когда же он иронически предположил, что тот, видимо, считает данный вид времяпрепровождения наиболее приличествующим его графскому достоинству, лицо Алексея Михайловича вспыхнуло. – Вы, Иван Федорович, – процедил Воронцов, – своим неуклюжим замечанием преступили…

- Осторожнее! - ахнула их мать, сгребая озорников хвостом. - Дайте отцу дух перевести после патрулирования! Он, наверное, с лап валится от усталости. - Все в порядке, Речушка, - плечистый серый кот с нежностью посмотрел на подругу и лизнул ее в ушко. - Сегодня поход был нетрудным. - Как у тебя только совести хватает говорить такое! - огрызнулся черный кот, стряхивая воду с гладкой шерсти. - Мы убили полдня и стоптали все лапы, бродя туда и обратно вдоль границы! И ради чего все это, скажи на…

* * * Эгиль Рыжая Шкура питался из этой доли. И об этом знали все от мала до велика. Иногда он пробовал петь на пирах свои драпы [4] , но при этом так ужасно козлетонил и дергал в такт кривыми ногами, что даже терпеливый херсир [5] Хроальд разводил руками и, опустив долу очи, говорил: «Кому-то мед Игга, а кому-то помет бога!» Да и сам дротткветт [6] был коряв и надуман: плохо лились и сочетались кеннинги [7] , строки плясали по длине, сюжет получался глупым, а мысль плоской. …

Первыми загрузились Одноклассники и Facebook. В Оках ничего интересного не было. Пара друзей оценила фотографию, один статус, трое в гости зашли… эх, скукотень, пришлось закрывать это окно. Фейсбук порадовал больше. 2 заявки в друзья от совершенно незнакомых для меня лиц, два сообщения от человека из Великобритании, с которым я переписываюсь уже год. Мы словно симбионты. Мне Майкл пишет на русском, ломаном, а я на английском, не лучше. Вот так и пытаемся друг дружку понять. Дальше я включила…

Несмотря на то что наступили последние числа марта, холода стояли довольно сильные; тощие силуэты деревьев, отягченных инеем, печально обрисовывались на фоне серого неба, густой снег довольно толстым слоем покрывал землю. Хотя было около десяти часов вечера, ночь стояла светлая, и луна, плавая в облаках, щедро проливала свои бледные лучи, позволявшие видеть, как днем. Все спало в деревне, только из решетчатых окон гостиницы Французского Двора струились широкие полосы света, показывавшие, что там,…

— Не отдавайте якоря, пока не подойдем поближе! — ответил я довольно нерешительно. — Мы находимся еще очень далеко от берегов, и. судя по карте, на должной глубине... Этим надо пользоваться... остановиться всегда успеем... Надеюсь, вы со мной согласны, Питер? — Конечно, капитан. — Хотя в данном случае он, очевидно, желал продолжить разговор. Но мне было не до того. Я принялся изучать далекую землю с помощью сильного морского бинокля, спеша воспользоваться лучами заходящего солнца. Перед нами…

Здесь командор Болби воспользовался применяемыми в воздушном флоте сокращениями «импортант персон» или «вери импортант персон», что означает важная или очень важная персона… — В том-то и дело, — с горечью посетовал Кроуч. — Мою добрую подводную лодку вы рассматриваете как какую-то пассажирскую посудину или же самолет связи… — И, глянув с укоризной на штабиста, добавил: — Мы, моряки, не любим этого… А ваш «номер один» говорит хотя бы на каком-нибудь человеческом языке? Само собой разумеется, что…

В этот раз Димке ужасно не везло. И наживку-то он выбирал самую жирную, и плевал на неё изо всех сил, и слова секретные говорил — поплавок даже не шелохнулся! Зато кот не успевал тащить. Он урчал, жевал, менял уставшие лапы, опять жевал, опять урчал… А когда наелся, начал складывать рыбу горкой прямо на песок. Этого Димка просто не мог вынести. Он отвернулся. В носу защипало, зачесались глаза… Димка кое-как смотал удочку, закрыл крышкой почти пустое ведерко и быстро пошел по тропинке прочь от…

Погрузка и посадка уже заканчивались. На палубе плотно расселись основательные крестьяне из приволжских деревень, городские мастеровые с сундучками, вездесущие мешочники. Промелькнули два тощих студента с обшарпанной гитарой. Предотходная сутолока понемногу стихала. У самого входа на облупленный дебаркадер, чуть в стороне от людского потока, стояли и негромко разговаривали двое мужчин. Было им на вид лет по сорок с небольшим. Один, высокий и худой, в поношенном пиджаке, серых брюках и пыльных…

Настоящее имя капитана Франсуа Олоне было Франсуа Но (впрочем, некоторые исследователи полагают, что его звали Жан-Франсуа Но или даже Жан-Давид Но), а свое прозвище он получил по названию портового города Ле-Сабль-д’Олонн (Нижнее Пуату), в котором родился около 1630 года. В двадцатилетнем возрасте Олоне попал на Антильские острова «не то солдатом, не то рабом – вполне обычное начало». Белыми рабами, как правило, были кабальные слуги, которых нанимали на три года; на островах Французской Вест-Индии…

Я спросил Чоду, чего они так радуются. — Скучно им, вот и рады, что мы приехали! Чоду закричал на белую собаку, она поджала хвост и отошла. Мне её стало жалко, а Чоду го- ворит: — Беда с этой белой, её олени издалека видят и не поймут, что за зверь. Пугаются, бегут... потом их ищи! Мне всё равно эту собаку было жалко: чем она виновата, что белая. Голодные медведи В чуме жена Чоду стала рассказывать, как ночью приходил голодный медведь, утащил оленью шкуру,…

Папа обменялся с ним рукопожатием и зашагал прочь. Он был грустный. Этот человек его обидел?  А ведь я сразу не прониклась к нему симпатией! Мне было жаль папу. Что с ним случилось? Он что-то горячо шептал себе под нос, но я не могла его услышать. Он с силой сжал ручку корзинки, так что она затрещала. Ой, а если она сломается и я упаду? Нет, папа этого не допустит. Он для меня как щит. Папа все шагал и шагал. По лужам. По траве. Небо было затянуто грозовыми тучами. Я поежилась. Мне хотелось есть…

Начав смотреть “соседей” отеля “Siam”, я весьма удивился. В описании некоторых стояла приписка: “Отель не размещает одиноких мужчин!”. Опа! А в чем проблема? Я полез в Интернет. Ответов на этот вопрос было много, но все только догадки. Даже был вариант - чтобы русские не составляли конкуренцию туркам ухаживать за отдыхающими девушками. Ерунда какая-то, но был и такой! Дальше стало еще интереснее. Я нашел информацию, что одиноких мужчин не размещают в “сингл” размещении, двоих мужчин в “дабл”, троих…

заработки в виде разного рода уроков, и я очутился в по- ложении рака на мели. Недолго думая, достал в землячестве заимообразно три- дцать пять рублей, уложил нехитрые вещи в спинной походный мешок, купил руководства по золотой разведке и по метал- лургии золота и на другой день уже мчался на восток в вагоне прямого сообщения Петербург — Иркутск. Как ни тянуло меня смотреть в окно вагона, я в него не смотрел, и весь ушел в штудирование руководств по золотому делу, чтобы не быть…

— Да и пахнет от тебя дорогими благовониями, — вступил в разговор второй таможенник. — Ты подкрасил губы и глаза дорогой краской, а на голову надел не простой парик на каждый день, а завитый. Да и украшения, которые ты носишь, говорят, что человек ты состоятельный. Нас обмануть невозможно, у нас глаз натренированный. — Так что открывай свой ящик, посмотрим, что за сокровища ты там спрятал. Грубый окрик первого таможенника прервал сетования Панеба. Когда он отвернулся от таможенников, чтобы открыть…