Богдан Хмельницкий

который вам понравится, и посадите его на отцовский тронъ».

Два сына Сигизмунда, Карл и Казимир, оба находившиеся в духовном звании, были

кандидатами. Во время сейма один сидел в Непорентах, а другой в Яблонной, и оба

действовали через панов своих коммиссаров на сейме. Козацкие коммиссары сильно

стояли за Казимира; его стороны дерзкался и Оссолинский. За Казимира старались

посланник императора, французский двор и шведская королева Христина 3). Говорят,

что Оссолинский решил дело: он убедил Карла добровольно отказаться от своих

претензий, представляя ему,

') Акты Южн. и Заиг. Росс., Ш, 286. Рукоп. вшгенская.

*) Jak. МисЬаИ., 238.

3) Stor. delle guer. СИУ., 60—51.—А. Ю. п 3. Р., III, 286.

248

что в противном случае отечество испытает ужасные беспорядки, когда

Хмельницкий готов будет воевать за Казимира. Карл отказался; а Ян Казимир 17

ноября был избран королем, несмотря на то, что, быв королевичем, вступил в

иезуитский орден и получил от папы кардинальскую шапку,—несмотря даже и па то,

что не все желали видеть его королем и многие имели о нем дурное мнение 1). Но у

ляхов, хотя их и большое скопление было в Варшаве, были заячьи уши, говорит

летописец русский: такой страх ими овладел, что как послышат треск сухого дерева,

так готовы без памяти бежать к Гданску, и сквозь сон не один тогда кричал: .

«Хмельницкий идет!» Оттого они все только и думали, как бы примириться с грозным

победителем, и согласились на избрание Яна Казимира преимущественно для того,

чтоб угодить козакам и избавиться от дальнейших разорений 2). Едва только

большинство стало наклоняться в пользу Яна Казимира, паны тотчас послали к

Хмельницкому ксендза Ансельма с известием.

Хмельницкий очень был доволен.

«Того только я и ждал,—сказал он,—чтоб было к кому прибегнуть ' в тяжких

несчастиях своих: настояща беда не з моей причины сталась, а все од дурних старостив

и вид лядскои старшины, котора нам велики шкоды чрез аренды польски робила, да и

того лиха наробила. Я не на кровь всенародную иду, а од настоючих на мене войском ся

бороню» 3).

Немедленно он послал в город известие и так писал:

«Избирательный сейм кончился. Козаки, как дети одного отечества, подавали

голоса свои и ради них поляки согласились избрать Яна Казимира. Но козаки так любят

короля своего, как дети отца; и пока он не будет коронован, войско запорожское не

выйдет из Польши, а будет стоять для охранения особы его величества. Предлагаю

гарнизону в Замостье отворить нам теперь ворота, как согражданам и приятелямъ» 4).

Весть об избрании Яна Казимира очень не понравилась в Замостье: папы видели в

новом короле орудие Оссолинского и антирееиубликанской партии 5); однако, скрьивая

неудовольствие, угостили и одарили козацкого трубача и отослали назад с таким

ответом:

«Мы, находящиеся в Замостье, все благодарим пана Хмельницкого за то, что его

трубач принес нам известие, которого мы чрез почту не могли получить, по причине

военных беспорядков. Но слышали и мы, что Ян Казимир, избранный королем,

двинулся уже к Замостыо для успокоения несогласий паших; прибыв сюда, он узнает,

кто из нас нападает на отечество, а кто его защищаетъ».

Между тем комендант послал Хмельницкому в подарок четыре боченка отличного

вина °).

*) Histor. belli eos. polon., 93.

2)

Истор. о през. бр.

3)

Woyna dom. Ч. I, 41,— Летоп. Мал.

4)

Annal. Polon. Clim., I, 91.

6) Hist. belli cosac. polon., 95.

G) Pam. do pan. Zygm. ITT, Wt. IV i Jan. Kaz., П, 39,— Annal. Polon. Clim. I 1. — Obs.

Zamosc.

249

19-го ноября явился в козацкий табор другой посланник от самого новоизбранного

короля, шляхтич русской веры, Яков Смяровскин. Козаки встретили его с

распущенными знаменами, били в котлы, играли на трубах, стреляли из пушек.

Услыша такое неожиданное смятение в неприятельском обозе, осажденные

испугались-было, особенно когда до них долетали слова: «ой тепера прийшов сирота

до Замостья отворити ворота!» У Козаков было предание о какой-то пушке огромной

величины, которую некогда москвитяне везли в Киев и бросили па дороге: эта пушка в

народе слыла под именем сироты, а потому осажденные подозревали, не получили ли

козаки свежей помощи и не предпринимают ли приступа 1).

Но королевский посланник привез Хмельницкому от имени короля приказание

отступить в Украину и там дожидаться его коммиссаров.

«Я избран польским королем,—писал король,—по единодушному согласию обоих

народов, так как ты сам, Хмельницкий, требовал этого пламенно в нескольких письмах

своих и частных и посланных к сенату. Признай же во мне верховного наместника

великого Бога, не опустошай понеприятельски областей польских и перестань разорять

моих подданных. Отступи от Замостья; я желаю, чтоб это было первым

доказательством твоего послушания. Вспомни, что воин не есть разбойник и грабитель;

ты не варвар, а христианин. Избавь народ от убийств, а себя от бесславия».

«Повинуюсь королевскому приказанию,—сказал козацкий предводитель,— ибо

уверен, что скоро рассудят меня» 2).

Гетман был очень весел, пил с послом за здоровье короля при громе пушек и сказал:

«Вот, еслиб вы еще летом, на конвокации, выбрали короля, не было бы того, чтб

сделалось. Хорошо, что выбрали Яна Казимира, а еслиб выбрали другого, так я пошел

бы в Краков и дал корону тому, кому бы захотелъ» ;|). Он тотчас послал трубача в

Замостье.

«Не подумайте, чтоб с моей стороны была какая-нибудь хитрость.— писал он,—и