Большой словарь цитат и крылатых выражений
Шрифт:
207 Через годы, через расстоянья.
208 Песня не прощается с тобой.
209 Написал стихи о любви – закрыл тему!
В версии З. Паперного: «А один поэт даже заявил: “Написал сегодня два стихотворения о любви – закрыл тему!”» Паперный З. С. Человек, похожий на самого себя. – М., 1967, с. 207..
В версии Татьяны Тэсс (письмо к Фаине Раневской от 19 сент. 1966 г.): «Поэт Сергей Островой на прогулке сказал: – Написал сегодня стихи о любви. Во стихи! Тема закрыта – все!» «Юность», 1996, № 9, с. 84.
ОСТРОВСКИЙ,
210 Шире дорогу – Любим Торцов идет!
211 Один в четырех каретах поеду.
212 Мы артисты, наше место в буфете.
Отсюда: «Место актера в буфете».
213 Так не доставайся ж ты никому!
214 Никто, батюшка, Кит Китыч, не смеет вас обидеть. Вы сами всякого обидите.
215 «Судить ли мне вас по законам, или по душе, как мне Бог на сердце положит?» – «Суди по душе, будь отец, Серапион Мордарьич».
216 Чего моя нога хочет.
Отсюда выражение «чего моя левая нога хочет».
217 Жестокие нравы, сударь, в нашем городе, жестокие!
218 Отчего люди не летают так, как птицы?
219 В одной земле сидит на троне салтан Махнут турецкий, а в другой – салтан Махнут персидский. <…> У нас закон праведный, а у них <…> неправедный <…>. Так им <…> и в просьбах пишут: «Суди меня, судья неправедный!» А то есть еще земля, где все люди с песьими головами.
220 «Что ж это такое Литва?» – «Так она Литва и есть». – «А говорят, <…> она на нас с неба упала».
221 И в рубище почтенна добродетель!
Этой же фразой заканчивается комедия «Бешеные деньги» (1869). Возможно, это перефразировка стиха «Почтен и в рубище Герой!» (-> Д-142).
222 Все высокое и все прекрасное.
«Раиса Павловна, поверьте мне, все высокое и все прекрасное…»; «Поверьте, все высокое и все прекрасное…»
О сочувствии «всему великому и прекрасному» говорится в драме Ф. Шиллера «Разбойники» (1781), I, 1.
– > «Жар / К искусствам творческим, высоким и прекрасным» (Г-904).
223 Образованные
одолели: <…> все на сцену лезут. Житья нет.224 Ты, говорит… да я, говорит… умрем, говорит.
225 Она уже старушка; ей, по самому дамскому счету, давно за пятьдесят лет.
226 Трактат о вреде реформ вообще.
227 Только два сорта и есть, податься некуда: либо патриот своего отечества, либо мерзавец своей жизни.
«Патриот своего отечества» – рассказ А. Чехова (1883).
228 Это не нами заведено, не нами и кончится.
Выражение встречалось и раньше.
229 Кинжал в грудь по самую рукоятку!
Видоизмененная цитата из Ф. Шиллера (-> Ш-273).
230 Как услышу я слово «жупел», так руки-ноги и затрясутся.
«Жупел» – «горящая сера, смола»; часто встречается в церковнославянском переводе Библии (Быт. 19:24 и др.).
ОСТРОВСКИЙ, Николай Алексеевич
231 Самое дорогое у человека – это жизнь. Она дается ему один раз, и прожить ее надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы…
Ср. также у А. Чехова: «Жизнь дается один раз, и хочется прожить ее бодро, осмысленно, красиво <…>, чтобы те же поколения не имели права сказать <…>: то было ничтожество или еще хуже того» («Рассказ неизвестного человека», гл. 18) (1893). Чехов, 8:213.
ОТИС, Джеймс (Otis, James, 1725–1783),
американский политик, публицист
232 Налогообложение без [парламентского] представительства – это тирания. // Taxation without representation is tyranny.
Обычно цитируется как «лозунг Американской революции»; приведено в письме Джона Адамса-старшего к Уильяму Тюдору от 29 марта 1818 г. Считается, что это заявление Отис сделал в Верховном суде штата Массачусетс в фев. 1761 г., но никаких подтверждений этому нет. Shapiro, p. 572.
Лозунг «Никакого налогообложения без представительства!» («No Taxation Without Representation!») появился в Бостоне в 1760-е гг.; позднее стал приписываться бостонскому пастору Джонатану Мейхью (J. Mayhew, 1720–1766), со ссылкой на его проповедь «О безграничном послушании и непротивлении высшим властям» (1750). en.wikipedia.org/wiki/No_taxation_without_representation. Однако в проповеди Мейхью этого лозунга не было. См.: archive.org/details/discourseconcern00mayhrich.