Королева сердец зомби
Шрифт:
Внутрь проникал маленький свет. Внизу я спрыгнула на цементный пол. С моей помощью Коул смог сделать то же самое с минимальной болью.
— «Анима» заплатит за это, — поклялась я.
— Да, и они… заплатят… кровью.
В избытке.
Мы находились в маленькой, тусклой комнате, но за дальней правой стеной раздавались голоса. Голоса, которые я узнала.
Я бросилась вперед.
— Бабушка!
— Али? — ответила она.
За углом горел свет, и я ускорила шаг, вскоре войдя в просторную комнату, заставленную каталками, медицинским оборудованием и оружием. Бабушка, одетая в свою любимую ночную
— Слава Богу! Ты жива. — она была единственной семьей, которая у меня осталась, и я скорее умру, чем потеряю ее. — Ты действительно жива.
— Говорю тебе, сегодня ночью меня, должно быть, окружают ангелы. Другого объяснения моему выживанию нет.
— Мне жаль, что меня не было с тобой.
— Я рада, что тебя не было. Мне было бы неприятно знать, что ты стала свидетельницей насилия, которое мы совершили. Ты и так слишком много видела. — по ее маленькой фигуре пробежала дрожь, и я не могла заставить себя признаться, что и я сегодня видела больше, чем положено. — Я утешалась тем, что ты где-то там и в безопасности.
Позади меня раздался тихий звук шагов, и я вырвалась из объятий бабушки.
— Я сейчас вернусь. — Коул переступил порог, и я помчалась к нему.
Его черты лица заострились, кожа побледнела еще сильнее. Когда я подошла к нему, он слабо улыбнулся. В этот момент, мне показалось, что он был на чистом адреналине.
— Я же говорил… с ней все будет… в порядке.
— Позлорадствуешь позже. — «просто живи!» Я сняла рюкзак с его плеча, тяжелый груз с глухим стуком упал на пол. — Давай положим тебя на каталку.
— Али, ты должна знать… не страшно… умереть.
Встряска! И не очень хорошая.
— Я знаю это. — человек, боящийся смерти, никогда не сможет жить по-настоящему, а Коул Холланд определенно жил. — Почему ты говоришь мне это сейчас? Ты дал мне обещание, и я жду, что ты его сдержишь.
Он прислонился ко мне, пытаясь удержаться на ногах.
Я крепко обхватила его за талию.
— Мистер Анкх, — позвала я. — Помогите.
Мужчина вышел из-за занавески. Он был без рубашки и с такими же мускулами, как у охотников; похоже, он зашивал свою рану, потому что иголка с ниткой свисала из толстой, кровоточащей раны на ключице. Его обычно смуглая кожа была почти такой же бледной, как у Коула, и теперь была покрыта порезами и синяками.
Он заметил нас и ускорил шаг. Вместе мы положили Коула на каталку. Это было очень трудно. Он потерял сознание на полпути, превратившись в мертвый груз. Мистер Анкх оттолкнул меня плечом, чтобы промыть его рану и залатать ее.
«Мистер Анкх — хирург, — напомнила я себе. — Он знает, что делать».
— С ним все будет хорошо, да? — спросила я.
У мистера Анкха дернулся глаз. Он продолжал молчать.
Я сжала губы.
«Нужно запрятать это подальше».
Да, но сколько еще я смогу сдерживать свои эмоции?
Бабушка подошла ко мне и сжала руку.
— Как вы сюда попали? — спросила я.
— Один из туннелей в доме мистера Анкха ведет прямо сюда.
— Где остальные? — я осмотрела комнату и ответила на свой вопрос. Кэт лежала на одной из каталок, ее темные волосы спутались вокруг бледного лица, выражение лица… странное. Пустое.
Я нахмурилась.
Что-то… помимо очевидного… с ней было не так.Рив лежала на каталке рядом с ней, ее волосы были так же спутаны. Глаза были закрыты, и она казалась такой неподвижной, что могло означать только…
Нет!
— Скажи мне, что с ней все в порядке.
— Так и есть. Ее пришлось усыпить. — бабушка издала вздрагивающий вздох. — Как и Кэт.
Хорошо. Ладно. Я догадываюсь почему. Рив, вероятно, пыталась уйти, чтобы найти Бронкса, а Кэт, скорее всего, кричала о кровавом убийстве, отчаянно пытаясь добраться до Льда.
— Я должна тебе кое-что сказать, дорогая, — сказала бабушка, от нее исходила печаль.
Я напряглась.
— Нет. — я догадывалась, что будет дальше.
— Ты должна знать. Двое из… — она шмыгнула носом. — Двое охотников… они…
— Нет, — повторила я.
— Лукас и Трина. Прекрасная Трина. Они…
Я яростно замотала головой. «Не хочу это слышать».
— Позвонил Лукас. С ним была Трина. За ними была погоня. Анкх сказал им, куда идти. Потом он и я… Мы оставили девочек здесь, спать в безопасной комнате, и пошли за остальными.
Я сосредоточилась на этом… на том, что мистер Анкх увел мою бабушку из безопасного места и подверг ее опасности… а не на последующих словах. «Не… Не говори этого. Пожалуйста, не говори».
— Он подозревала, что ему понадобится моя помощь. Что ему придется лечить их раны, пока я буду вести машину. Хотела бы я, чтобы он был прав. Это было бы… — она прочистила горло. — Мы приехали первыми. Эти двое выбежали из-за угла.
Да. Она собиралась это сказать.
— Бабушка, остановись. Просто не делай этого. — если она этого не скажет, а я этого не услышу, то это будет все не по-настоящему.
Она снова шмыгнула носом, а затем добавила:
— Анкх пытался. Он пытался убить их преследователей. И он это сделал. Но не раньше, чем оба ребенка были застрелены. Они так и не добрались до машины. Мне так жаль, дорогая. Мне очень жаль.
Мы были не готовы к этому.
Лукас и Трина. Мертвы.
Мертвы!
Два друга. Убиты. Потому что «Анима» решила перестать наблюдать за нами, перестать угрожать нам и действовать. Поскольку мы были настолько поглощены своим собственным маленьким миром, мы не осознавали, что кто-то вот-вот выпустит на волю водоворот боли.
Я не успела попрощаться.
Из дальних уголков сознания хлынули все эмоции, которые мне удалось подавить. Сожаление, беспокойство и вина, теперь смешанные с горем, тоской и яростью, создали приливную волну и затопили меня.
Меня накрыло…
И я упала на колени и зарыдала.
Глава 4
Мозги переоценивают
(А еще они соленые)
Мне снился странный сон. Маленькая девочка, наверное, трех, может быть, четырех лет, была привязана к стулу, а рядом с ней сидела простая, но элегантная женщина и держала ее за руку. У женщины была такая стройная фигура, что она напоминала какую-то сказочную принцессу из книги сказок. У нее были волнистые волосы пшеничного цвета длиной до плеч и такие бледные глаза, что на фоне внешности, они казались диковатыми.