Краткий русско-испанский и испанско-русский словари гидрографической и гидрометеорологической терминологий
Шрифт:
держатель м иглы
soporte m de aguja
деталь ж машины; деталь разговора
pieza f de repuesto, detalle f de la conversaci'on
дефект м
defecto m
дециметр м
dec'imetro m
дешифровать
interpretar
диаграмма ж
diagrama m
диаметр м
di'ametro m
диаметр м колеса
di'ametro m de la rueda
диапазон м
intervalo m
диапазон м
banda f de ondas
диапазон м рабочий
gama f de trabajo
диапазон м радиочастот
banda f de radiofrecuencias
дизель м (двигатель)
motor m Diesel
дивергенция ж
divergencia f
Диск Секки – прозрачномер (морск.)
disco m Secchi
диск м калибровочный (гидрогр.)
disco m de calibraci'on (hidrogr.)
дистанция ж
distancia f
длина ж
longitud f
длина ж базиса
longitud f de la l'inea de base
длина ж волны
longitud f de onda
длина ж кривой
longitud f de curva
длительность ж
duraci'on f
длительность ж импульса
duraci'on f de impulse
днище ср., дно ср. моря
fondo m, lecho marino
дночерпатель м
draga-g'anguil f
док м, плотина ж
dique m
док м сухой
dique m seco
доказательство ср.
prueba f, evidencia f, demostraci'on f
доказательство ср прямое
demostraci'on f directa
доказательство ср
косвенноеdemostraci'on f indirecta
документ м
documento m
документ м руководящий
documento m directivo
документация ж
documentaci'on f, papeleo m (vulgar)
документ м отчетный
informe m
документация ж техническая
documentaci'on f t'ecnica
долгота ж
longitud f
долина ж
valle m
дом м
casa f, edificio m
допуск м
tolerancia f
допуск м малый
tolerancia f peque~na
допуск м отрицательный
tolerancia f negativa
допуск м предельный
tolerancia f l'imite
дорога ж
camino m, carretera f, v'ia f
дорога ж основная
v'ia f principal
дорога ж второстепенная
via f secundaria
дорожка ж
pista f, banda f
дорожка ж канала
banda del canal
дорожка ж звуковая
banda f sonora
доска ж
tabla f, plancha f, tablero m
доставка ж
transporte m
дощатый
de tablas
драга ж
draga f, draga flotante
драга ж землесосная
draga f de succi'on
драга ж многочерпаковая
draga f de cangilones (de rosario)
древесина ж
madera f