Лестрейд. Рыжий… Честный… Инспектор
Шрифт:
— Можете на меня рассчитывать, — кивнул я.
Шерлок опустился на корточки перед дверью чёрного входа, распахнул футляр и извлёк из него отмычки.
Я же отошёл в сторону и принялся наблюдать за округой.
— Так, кажется, то, что нужно! — заговорил мой спутник.
Он возился, подбирая отмычки.
— Нет… Не то… А это?.. Тоже не то… Жаль, очень жаль!.. Ага!
Замок щёлкнул.
Холмс встал и торжествующе произнёс:
— Вуаля! Добро пожаловать в обитель гуронов, дорогой Джордж!
— Сердечно благодарен! С вашего позволения, я пойду
Спасибо резиновым подошвам туфель, они скрадывали шум от моих шагов.
Холмс и я зажгли фонарики. Они высветили большой чулан и сбоку от него широкую деревянную лестницу с перилами.
— Только бы ступени не заскрипели, — пробормотал я.
— Здесь такая сырость, что древесина попросту не успевает рассохнуться… — хмыкнул Холмс. — Ступайте смело, Джордж.
Медленно, прислушиваясь к каждому подозрительному шороху, мы стали подниматься по лестнице на второй этаж.
Я шёл почти на цыпочках, не дыша, готовый в любую секунду пустить в ход револьвер. У меня не было иллюзий относительно обитателей этого дома. Тем более, как сказал Холмс, прислуга в особняке не ночевала, а гости особняка вряд ли были чем-то лучше хозяев.
Мы оказались в длинном, как поливочный шланг, коридоре, узком и холодном.
Я подал знак, и мы остановились, вслушиваясь в темноту.
Если кто-то и спал сегодня под крышей штаб-квартиры гуронов, то умудрялся делать это, не издавая звука.
Я махнул рукой. Можно идти.
Я уже видел цель нашей ночной вылазки — массивную лакированную дверь, ведущую в кабинет.
Само собой, она была на замке, но для Холмса с его чудо-набором воровского инструмента препятствий не существовало. К тому же замок явно был попроще входного, Шерлок подобрал отмычку практически с первой попытки.
Мы вошли в кабинет и прикрыли за собой дверь.
Первым делом надо было определить пути к отступлению. Единственное окно в кабинете выходило во двор, хоть и второй этаж, но внизу был газон — если правильно спрыгнуть и сгруппироваться, можно отделаться только испугом.
Холмс даром времени не терял, в орбиту его внимания сразу попал здоровенный металлический сейф, больше похожий на произведение искусства. Одна его дверца с многочисленными узорами, ручками и прочими выступающими деталями чего стоила! Самое ему место — в музее.
Сыщик взял один из стульев, придвинул его к сейфу, сел и снова открыл свой чудо-футляр.
— Вам знакомо устройство этого сейфа? — спросил я.
Холмс кивнул.
— В теории — да.
— А на практике? — слегка напрягся я.
— У меня не очень большой опыт взлома чужих сейфов, — улыбнулся он. — Поэтому основная часть моих познаний носит чисто теоретический характер. Однако, смею вас заверить, я был хорошим учеником, а мой мозг впитывал сведения словно губка.
Он наморщил лоб.
— Если мне не изменяет память, чтобы открыть сейф этой конструкции, нужно не только подобрать ключ, но и найти секретные кнопки. Без нажатия на них, дверца не откроется. Причём, есть самые разные варианты расположения…
Даже на типовых моделях, — не порадовал меня Холмс.— И вы знаете, где искать эти самые секретные кнопки?
— Уже знаю, — успокоил меня он.
— Да? Откуда?
— Элементарно, Лестрейд… — что-то в этой фразе показалось мне неправильным, но я прогнал это ощущение. — Как бы создатели этого механизма ни старались скрыть свои секреты, частое пользование сейфом выдаёт их задумки. Обратите внимание на эти две выпуклости…
Он показал мне на две какие-то загогулины и посветил на них фонариком.
— При свете сразу видно, что их регулярно касались. Думаю, это и есть те самые пресловутые секретные кнопки. Мне потребуется ваша помощь, Джордж.
— Помогу вам с превеликим удовольствием.
— Нажмёте на них, когда я скажу.
— Договорились.
По моим ощущениям, на вскрытие сейфа мой новый знакомый потратил минут двадцать, в какой-то момент я было решил, что все наши труды потрачены зря, но…
— Кнопки, Джордж! Нажимайте!
— Жму со всех сил!
Холмс повернул отмычку, дверца открылась.
— Ваши учителя могли бы гордиться вами, Шерлок, — восхищённо пробормотал я.
— Один из них — я вам про него рассказывал, его звали Маленький Том, уже покинул белый свет, а второй — служит заместителем министра внутренних дел, но вряд ли бы сейчас обрадовался и заключил меня в братские объятия, — усмехнулся Холмс.
Он склонился над сейфом.
— Давайте посмотрим, какие сокровища в нём лежат.
Холмс стал методично копаться в содержимом металлического ящика.
— Деньги… Акции… — Он равнодушно откладывал их в сторону.
Сейчас, в его глазах, они не представляли ценности.
По тому, как напряглась его спина, я понял — Холмс что-то нашёл.
Он вытащил из сейфа пухлую папку в бархатном переплёте, положил на письменный стол, распутал завязки и открыл. Она была доверху набита бумагами.
— Джордж, посветите, пожалуйста…
Я направил фонарик на документы и принялся вместе с Холмсом скрупулезно изучать их.
Поначалу меня охватил приступ разочарования — главного, что бы я хотел найти, в папке не было… Никаких списков участников шайки.
Сплошная бухгалтерия: денежные поступления и траты, причём самого разного толка: счета из ресторанов, пабов, кабаков, магазинов, лавок… Гуроны, во всяком случае их верхушка, жили на широкую ногу, ни в чём себе не отказывая.
А потом… Потом я понял, что нашёл золотую жилу, очень весомый аргумент для будущего разговора.
По виду Холмса стало ясно, он уже просчитал ход моих мыслей и действий.
— Это очень ценный документ, — произнёс Шерлок. — Берегите его как зеницу ока.
— Будьте спокойны! — заверил я. — Теперь у нас есть, чем прижать начальство. От такого они не отвертятся!
И тут наше внимание привлёк шум с улицы.
Холмс напряг слух.
— Кажется, к нам прибыли гости… Как минимум два экипажа и с полудюжину рассерженных гостей… И, кажется, они знают, что мы здесь.
— Надеюсь, не полиция?