Ностальгия по крови
Шрифт:
Здесь видео стало бессвязным. Бруно перестал говорить со зрителем и внезапно перешел на «ты». «Тебе нравилось нас пугать». Все указывало на то, что Бруно говорил с кем-то, кто был с ними в лесу. С мрачноватым подростком, одержимым историей Верцени, который писал кузине страшные записки губной помадой. Бруно упоминает и попытку удушения, выданную за невинную игру. Он был сильно возбужден, проглатывал слова и перескакивал с одного на другое.
Илария остановила видео: правильно ли она все поняла? Она отмотала назад и просмотрела еще раз. «Но я узнал тебя по фразам, написанным кровью. ViVe
– Который час? – пробормотал он.
– Без четверти четыре.
– Господи, Пьятти, что у тебя стряслось?
– Я тебе только что отправила ссылку на видео.
– И я должен сразу его посмотреть?
– Сейчас же. Там в середине упоминается нераскрытое дело, мертвая кузина.
– Да он бредит!
– Нет, Марко, Бруно не бредит. То есть бредит, конечно, но в то же время говорит правду. И указывает на надпись ViVe. Поэтому я тебе сразу позвонила.
На том конце наступила тишина, потом послышался звук зажженной спички и громкой затяжки.
– Я посмотрю видео и перезвоню. Но если ты меня разбудила ради какой-нибудь ерунды, ты за это заплатишь.
21 января
Безана и Пьятти снова отправились к родителям Бруно. Мать опять пригласила их в маленькую кухню, пропахшую лавандовым мылом.
– Да, я потеряла еще и племянницу. В тот день я начала терять все. Моя сестра через несколько месяцев умерла от горя – у нее остановилось сердце. Для Бруно это тоже стало началом конца. Только подумайте: он целый год молчал. Верно, Луиджи?
– Верно, – подтвердил муж.
– Тогда и начались все его психологические проблемы. Бруно так и не смог рассказать, что же случилось в тот вечер. Он ничего не мог вспомнить, но чувствовал себя виноватым. Бруно был очень привязан к Росселле, бедняжка. И этот провал в памяти, причиной которого, скорее всего, стал шок, постепенно трансформировался в болезнь. Так нам объяснил его психиатр. Верно, Луиджи?
Муж не ответил, только кивнул в знак согласия.
– Этот случай зафиксировали?
– Следователи сказали, что Росселла могла стать жертвой оползня. В те дни шли сильные дожди. Почва отслаивалась, перегораживала дороги, уносила машины. Но тела Росселлы так и не нашли, – вздохнула синьора Цзини. – Конечно, мы сразу задались вопросом, каким образом сель не унес с собой и Бруно. Ведь она все время держала его за руку и ни за что не оставила бы в лесу одного. Она его очень оберегала.
– В одном из видео Бруно утверждает, что в лесу они были не одни. С ними был какой-то парень.
– Правда?
– Он никогда не говорил вам про этого мальчика?
Синьора Цзини помотала головой.
– Нет, – и неуверенно взглянула на мужа. – Странно, что никто не явился в полицейский участок для дачи показаний. Сын вернулся домой один, и я не понимаю, как ему это удалось. Ему было всего шесть лет. Он не мог знать всех лесных троп.
– Тогда гипотеза, что они были не одни, вполне правдоподобна.
– Конечно, и она бы многое объяснила. Но я не понимаю, почему тот мальчик так и не объявился.
– Вы помните друзей Росселлы? Был среди них кто-то особенный? У нее был парень?
– Не думаю. Но у нее было много
друзей, это я помню хорошо. В нашем приходе молодежь держалась вместе, у них была своя компания. Ее там очень любили. Она была веселая, добрая и жизнерадостная. Кроме того, Росселла была настоящей красавицей.– Ваш сын говорил, что кто-то ее пугал.
– Не знаю, нам Росселла ничего не рассказывала. Но я помню, как однажды вечером дома она сильно закричала. Мы забеспокоились и побежали к ней в комнату. Но она нас успокоила и сказала, что это просто глупая шутка. Одна из ее подружек пришла и губной помадой написала что-то у нее на зеркале в ванной. Это все, что мне известно.
– Вы не помните, что именно она написала?
– Нет, она не впустила нас в ванную.
– Бруно ссылается именно на этот эпизод.
– Возможно. Он был тогда очень напуган. Я помню, в тот вечер он отказывался спать один и хотел спать только со мной.
– У вас есть фотографии, сделанные в то лето?
– Конечно, – ответила синьора Цзини. – Луиджи, ты принесешь?
Муж сходил за альбомом и положил его на стол.
– Можно его посмотреть?
Чета Цзини кивнула в знак согласия.
Безана и Пьятти молча листали альбом. Почти на всех фотографиях были только Бруно и Росселла. Вот она держит его на коленях, кружит на руках и целует, вот они оба в бассейне или лежат на траве. Другие люди появляются на фото только на пикнике в день праздника Успения Богородицы [108] . Но молодежи на этих снимках нет, только взрослые или совсем малыши.
– Вот моя сестра, – сказала синьора Цзини, указывая на один из снимков.
На фотографии на камне под водопадом сидели две женщины и мазали себе ноги кремом от загара. Илария оторопела.
108
Праздник Успения Богородицы (Ferragosto) – празднуется 15 августа. В Италии знаменует собой разгар летних отпусков. (Прим. перев.)
– Она здесь вместе с Лекки. Лекки была ее подругой?
– Да, у нее тоже был домик в Фопполо. Потом она его продала.
– Почему?
– Не знаю. Мы совсем потеряли ее из виду. После трагедии мы ведь тоже продали дом. Никто не хотел туда возвращаться.
21 января
Вечером Марко предложил Иларии пойти куда-нибудь поужинать вместе. Но она отказалась: слишком устала.
– Пьятти, а как же ты на ногах будешь держаться? – настаивал он.
Она только покачала головой.
– Нет, так не годится, – завелся Безана. – Нельзя так воспринимать все, что происходит. Знаешь, те, кто в 70-е годы учил меня ремеслу журналиста, были людьми суровыми и жесткими. И сердца у них были каменные. Когда кого-нибудь убивали или кто-то попадал под машину, они заявлялись к его матери и обманом выманивали фото, сочиняя всякую чушь. «Ваш сын выиграл приз, синьора, и мы хотим разместить его портрет в газете». И бедная женщина снимала со стены лучшую фотографию. Тогда еще не было «Фейсбука» и раздобыть чье-либо фото было не так легко. А если ты приносил статью без иллюстрации, начальник устраивал разнос.