Привычка выживать
Шрифт:
Ей не нужно оборачиваться, чтобы понять, что эти двое за ее спиной переглянулись. И когда только успели спеться? И как только не возжелали поубивать друг друга? Умеют все-таки удивлять, черти.
Энорабия больше вопросов не задает. Разумеется, она все поняла с полуслова. Чего не скажешь о Гейле, который продолжает ждать либо дальнейших пояснений, либо дальнейших расспросов. Разумеется, его ожидания не сбываются. Но он не подает голоса, убежденный в том, что мужчине, тем более, мужчине, занимающим столь важное положение, не пристало расспрашивать о делах сердечных. Энорабия наблюдает теперь за ним – с лживым равнодушием. Вздыхает и качает головой.
– Даже Каролина сказала мне, что это никакое не «долго и счастливо».
Джоанна
– И где она только услышала это «долго и счастливо»? – вспыхивает от злости Джоанна. И стоически выдерживает все подколки Энорабии на счет того, каково почувствовать себя брошенной. Конечно, она не может не молчать, не может не оправдываться, и поэтому говорит, что брошенной не является. Хотя является пострадавшей стороной, и оттого еще более агрессивной к подобным бестактным вопросам.
Впрочем, в лексиконе Энорабии отсутствует слово «бестактный».
А в распорядке дня Гейла внезапно обнаруживается отсутствие вообще каких-либо дел, поэтому он продолжает сидеть в этой комнате и слушать этот жуткий, почти бесчеловечный разговор о делах сердечных, к которым не проявляет никакого внимания по причине своей непробиваемой мужественности. За что, собственно, и расплачивается единственной монетой, имеющейся в распоряжении окружающих его сумасшедших.
– И вообще, тебе лучше душевным состоянием нашего шефа заниматься, - выплевывает Джоанна, указывая второй конкретного адресата. Гейл поднимает на нее удивленные глаза. – Ну как же! – восклицает девушка, разводя руки в стороны. – Твоя беззащитная сойка отправилась в двенадцатый дистрикт вместе с совершенно свободным Питом. Уж поверь, для тебя было бы лучше, если бы Пит был скован собственными представлениями о верности мне, - и показывает язык; который только чудом не оказывается раздвоенным.
– Они там не вдвоем, - возражает Гейл совершенно спокойно.
– Да, - хмыкает уже Энорабия. – Они там с Хеймитчем и Эффи. Присутствие которых, к слову сказать, им и прежде никогда не мешало.
Когда в комнате появляется вымотанный донельзя Бити, ситуация с делами сердечными (хотя, конечно, больше разговорами о них) достигает почти критической точки, за которой кого-то ожидает смерть. Бити закрывает глаза и считает до десяти, вслух, как однажды посоветовал ему охотно дающий всякие профессиональные советы доктор Аврелий. На мгновение-другое воцаряется спасительная тишина, но не более. Джоанна крутит пальцем у виска, Энорабия хмыкает, Гейл закатывает глаза. И как только ты, Бити, сумел выжить со всеми ними в одном доме в течение длительного периода времени? Должно быть, у тебя замечательный ангел-хранитель. По крайней мере, был.
– Пока вы еще не поубивали друг друга, - говорит местный гений тихо, снимая очки и наслаждаясь тем, что наглые и разъяренные лица расплываются в не имеющие четких очертаний пятна, - хочу вам сказать, что завтра я отбываю обратно в Капитолий.
Вот здесь вновь повисает пауза, уже более продолжительная.
– А мы? – гневно спрашивает Джоанна.
– А вы едете во второй дистрикт. Атмосфера там, если верить Гейлу, неспокойная. Я должен выжить, - замечает не без ехидцы. И вновь водружает очки на переносицу, чтобы увидеть, как кривится лицо Джоанны, как Джоанна ловит взгляд Энорабии и будто бы видит в нем какой-то определенный вопрос. Потому что отвечает Джоанна вслух.
– Да, Вольт, общение с нами явно пошло тебе
на пользу. Скоро и огрызаться начнешь, а там, гляди, и на баррикады полезешь, - подначивает его седьмая, а затем, опомнившись, быстро меняет свое настроение. – Какого черта я буду делать во втором?– А в Капитолии ты что делать будешь? – резонно замечает Гейл. – Возвращается только Бити. Тебе даже некого будет доставать. Разве что свое отражение в зеркале, - Джоанна закатывает глаза, никак не комментируя еще одного гения современного сарказма. – Кстати, почему возвращают именно тебя? – возвращается к интересующему Гейл.
– Мой проект еще не закончен. Остались детали, но почему-то меня постоянно подгоняют, - Бити задумчиво смотрит в окно. – Как-то это все подозрительно.
– Неужели? – восклицает Джоанна с неподдельным изумлением.
Посещение седьмого дистрикта, интервью на фоне старых домов и памятных мест, интервью с ее соотечественниками, какие-то короткие видеоролики, похожие на сделанную на скорую руку рекламу, все это далось ей с большим трудом. Она отвыкла от родных мест. Она отвыкла от дома, который никогда не был ей домом. Она видела взгляды тех, кто ее узнавал. Все, что говорил Плутарх, говоря о них, как о команде, как о символах восстания, было неправдой. У революции было только одно лицо. И принадлежало оно вовсе не Джоанне Мейсон. Другие же победители, сыграв незначительную роль в военных операциях, не стали героями. Они остались теми же, кем и были. Изгоями, не принадлежавшими уже своим дистриктами. И изгоями, не надеявшимися стать полноценной частью Капитолия.
Подумать только, столько всего произошло, но Капитолий ничуть не изменился.
Джоанна рассеянно смотрит по сторонам и понимает, что думает обо всем об этом не в гордом одиночестве. В гордом одиночестве в этой комнате может оставаться только Гейл. Кстати, что здесь делает Гейл? Ему что, заняться больше нечем, кроме как сходить с ума с ними за компанию?
– Капитолий переделывает все площади перед Домами Правосудия. Зачем? – нарушает молчание Энорабия, обращаясь, по видимому, к единственному представителю власти, здесь присутствующему. – Это не похоже ни на ремонт, ни на реконструкцию. Они жалуются на недостаток средств и на задержки в поставках продовольствия из других дистриктов, но успевают сравнять с землей главные площади, чтобы отстроить их заново.
Отвечает почему-то Бити.
– Хотят успеть к Шоу. Пытаются отделаться от любых параллелей с прошлым режимом. Перекрашивают все серое в ярко-красное и обсыпают блестками. Будто бы это как-то исправит незавидное прошлое.
Мало похожее на правду, но все же имеющее точки соприкосновения с реальностью предположение. Гейл смотрит по сторонам, изучая комнату в доме Бити так, будто только что попал сюда. Что он может искать? Едва переступив порог, Джоанна с Энорабией облазили весь дом в попытке обнаружить камеры или маленькие бомбы. Но они ничего не нашли. Удивили только своим поведением Тома, прибывшего сюда в качестве организатора процесса натурных съемок. Тома, который носится с ними и съемочной группой, раздает сценарии, которые им, как говорилось раньше, совсем не нужны. Том, которые решает, на фоне какого именно дома Джоанна должна вспоминать свое детство, а потом переругиваться с Энорабией, нацепив обольстительную улыбку, которая вполне должна дотянуть до вполне дружелюбной.
– Второй дистрикт, - повторяет Джоанна тихо. – Я была там только во время своего Тура. Говорите, что там многое изменилось?
Гейл неопределенно пожимает плечом.
– Капитолий вряд ли пустит в прямой эфир репортаж о том, как тебе прострелили голову, но твою смерть обставит на редкость душевно.
– Всегда знала, что доверять целый дистрикт одному вспыльчивому подростку – не лучшая идея, - огрызается в ответ Джоанна, но в своем воображении живо представляет, как шикарно обставят ее смерть. Конечно, не так шикарно, как обставили смерть Китнисс, да и не так искренне. Все-таки Китнисс – это Китнисс. А Джоанна…