Реалити-шоу "Большой брат": Ходячие Мертвецы
Шрифт:
РИК: Я открою, оставайтесь на местах.
Пока Рик крадется к двери, Мэгги подходит к Дэрилу.
МЭГГИ: Спасибо, что осадил Мерла, Дэрил.
КАРЛ: Тили-тили-тесто, жених и невеста!
МЭГГИ: Господи!
КЭРОЛ: Нет тебе спасения от Диксонов, Мэгги.
Смущение Дэрила так велико, что он начинает фыркать и не может остановиться еще несколько секунд.
ДЭРИЛ: Просто Мерла иногда надо тормозить.
МЕРЛ: Ночью сегодня тебя гантелей тормозну по голове!
Рик пытается подсмотреть, кто стоит за дверью, в щелочку. Наконец, решив, что нежданный
КУРЬЕР: Кто здесь Шейн Уолш?
ШЕЙН: Я! Это я.
КУРЬЕР: Доставка пиццы.
Открывает сумку, достает из нее пять коробок с пиццей.
РИК: Какого?.. Шейн, на какие деньги ты сделал заказ?
КУРЬЕР: Это бесплатно. (уходит)
Шейн несет коробки в кухню. Судя по глазам участников, запах стоит умопомрачительный. Как только Шейн открывает первую коробку, его оголодавшие соседи бросаются на пиццу как дикие животные.
ТИ-ДОГ: Это божественно. Кроме шуток, это божественно.
КАРЛ: Я думал, что уже никогда в жизни не попробую пиццы!
АНДРЕА: Передайте мне кусочек гавайской!
Рик выглядит недовольным.
РИК: Шейн, не хочешь объяснить, как ты это сделал?
ШЕЙН: О, ну, я пошел в комнату-дневник, долго плакал и унижался, и... Блин, Граймс, это же очевидно – я нажал на кнопку.
Все перестают жевать и смотрят на Шейна.
МИШОНН: То есть... кнопка опять принесла добро?
ТИ-ДОГ: Это ничего не значит. Большой Брат есть Большой Брат. Сегодня добро, а завтра зло!
РИК: Нельзя было жать кнопку не посоветовавшись с остальными.
ШЕЙН: Ой, да насрать, недовольные в меньшинстве, остальным нравится моя пицца. Да, ребята?
АНДРЕА: Не верю, что я поддерживаю Шейна, но... Рик, мы действительно с ума сойдем от голода, если не будем пользоваться кнопкой.
ТИ-ДОГ: Или сойдем с ума, когда нам опять включат песенку на весь день!
АНДРЕА: Если ты антикнопочник, почему ешь нашу пиццу?
ТИ-ДОГ: Я считаю, что мы могли бы нормально питаться и на тот бюджет, что у нас есть. Но разве кто-то хочет с этим заморачиваться?
ШЕЙН: Да нахрена, если есть простое решение?
Дэрил единственный не ест пиццу, он хмуро смотрит на Кэрол.
КЭРОЛ: Передать тебе кусочек?
ДЭРИЛ: То, что тогда Карл сказал... Это полная фигня.
КЭРОЛ: Ммм, а что он сказал?
ДЭРИЛ: Я не защищал Мэгги, я утихомиривал Мерла, понятно?!
КЭРОЛ: (пожав плечами) Как скажешь.
Дэрил угрюмо начинает жевать пиццу.
ДЭРИЛ: (внезапно) Мэгги – она типа... ну... типа как сестра уже, что ли.
КЭРОЛ: Дэрил, ты что мне пытаешься доказать?
Адски неловкое молчание Дэрила нарушает Рик, который встает и стучит ложкой по стакану.
КАРЛ: Тост! Тост!
РИК: Нет, не тост, я просто хочу, чтобы меня выслушали. Давайте договоримся: с этой минуты никто не жмет на кнопку тайком.
ШЕЙН: Потому что?..
РИК: Потому что это опасно.
ШЕЙН: Ну, Граймс, иди нахер, буду жать на кнопку каждый раз, когда захочу пожрать или принять горячий душ. И что ты мне сделаешь? В тюрьму посадишь?
Рик
багровеет.КАРЛ: Пап... Не деритесь, а?
В его голосе столько грусти, что Рик моментально приходит в себя. Даже Шейн расстроен.
ШЕЙН: Старик, мы не так уж и часто с твоим папой деремся. И то для профилактики.
КАРЛ: Честно не будете из-за кнопки ссориться?
ШЕЙН: Вот те крест!
Карл смотрит на Рика. У того на лице – все эмоции по отношению к Шейну.
Ночью, когда все уже спят, Карл тихонько встает с постели и крадется в гостиную.
Кэрол просыпается, смотрит ему вслед, а потом крадется за ним.
Карл на цыпочках подходит к кнопке...
КЭРОЛ: (шепотом) Ты что делаешь?
От неожиданности Карл подскакивает на месте.
КАРЛ: Ты следишь за мной?!
КЭРОЛ: Вот еще! То есть, да. (пожав плечами) А почему бы и нет?
КАРЛ: Пожалуйста, не говори папе.
КЭРОЛ: Хотел нажать на кнопку? Почему под покровом ночи?
КАРЛ: Это из-за папы и Шейна. Что бы Шейн ни говорил, они все время ссорятся и дерутся. И ты слышала, что Шейн сказал – он будет жать на кнопку столько раз, сколько ему захочется. Лучше я это сделаю. Еда на завтра нам не помешает. А если случится что-то плохое – на меня папа не будет так сердиться.
Кэрол над чем-то думает, потом вздыхает.
КЭРОЛ: Ладно, я нажму ее.
КАРЛ: Не надо, я готов, честно.
КЭРОЛ: Если нам подкинут еды – можешь признаться, что это был ты. Если опять начнется музыка или другое мучение – скажу честно, что это была я. Мы с Риком точно не подеремся.
КАРЛ: Зачем ты подставляешься вместо меня?
КЭРОЛ: (треплет его по волосам) Я знаю, как может быть плохо от того, что родители постоянно ссорятся. Эээ, в смысле, папа и его друг. Давай покончим с этим как можно быстрее.
Жмет на кнопку.
Вдвоем они смотрят, как загорается красный огонек и гаснет, а потом тихонько возвращаются в спальню.
Конец тридцать девятого дня.
====== День 40. Пятница ======
Утром Карл первый бежит на кухню и открывает холодильник. Там по-прежнему пусто. Он проверяет дворик и кладовку – там тоже нет никаких подарков от Большого Брата. С надеждой он проверяет душевую, но горячая вода по трубам не идет.
Карл возвращается в спальню.
КАРЛ: Пап, что бы ты сказал, если бы...
МЭГГИ: (появляется в дверях) Мужики, ванна свободна.
ДЭРИЛ: Не, Кэрол еще не вернулась.
МЭГГИ: Она, наверное, впереди нас успела. Я ее не встречала.
За завтраком Дэрил некоторое время смотрит на пустующий рядом с ним стул, а потом не выдерживает.
ДЭРИЛ: Кто-нибудь видел Кэрол?
АНДРЕА: Наверное, гуляет во дворе?
Дэрил бросает остатки вчерашней пиццы на тарелке и идет во дворик. Там пусто. Он заглядывает под каждый куст, потом проверяет комнату-дневник, кладовку, обе спальни, ванную... Приоткрывает двери в туалет и убеждается, что обе кабинки не заняты. Возвращается в спальни и смотрит в шкафах, потом под кроватями. Напоследок проверяет карцер: дверь в него открыта, он пустует.