Русские не сдаются
Шрифт:
– В кармане? – приподнял бровь дядя.
– Не обжигает, но греет. Это волшебное пламя. Она многим такие сделала. Сперва забесплатно, потом вместе с Забини организовали маленький бизнес. Близнецы Уизли чуть палочки не сгрызли. Они у нас вечно всякой ерундой торгуют. Кондитеры-отравители. А тут такой прибыльный проект упустили. Смешно мне – заклинание из учебника первого курса, а у Гермионы ее банки даже семикурсники с Хаффлпаффа покупали!
Через два часа мальчишки отмылись, согрелись, и спустились к праздничному ужину. На майках поблескивали значки с козочками.
– Ну и как? В библиотеку коробки уже
– Да. И в каждой из четырех гостиных. Теперь Салли-Энн уговаривает профессора Спраут пронести коробки в учительскую.
– А я говорил, – с набитым ртом промычал Гарри. – Надо сразу к директору было идти. Он дед мировой, он бы согласился коробки пронести. И первый взнос внес бы.
– Дадличек, учитель математики из Хай Камеронс тебя хвалит. Может, переведешься? Не надоело тебе там? А?
– Мам, ну чего ты опять? Лучше смотри, как классно! “Пергамент!”, – козья морда на значках тут же превратилась в уморительную карикатуру на Дадли.
Дурсли ахнули.
– Мы так две недели развлекались каждые пять минут, потом надоело. Пару раз в день, и все. Значки, вообще, пользуются спросом. На нашем факультете записки почти все на нормальной бумаге теперь пишут. А эссе сдаем на вторичном пергаменте. Но профессор Снейп такой вредный! Он говорит, что безоары заменить все равно нечем.
– Мы придумаем, – сосредоточенно выбирая самую вкусную котлетку на блюде, пробормотал Гарри.
Ранним утром мистер Дурсль вышел проверить – принесла ли Москито традиционную мышку на подоконник, и застал сына в гостиной на карачках, воткнувшимся по пояс в горящий камин. Сонливость как рукой сняло.
– Папа, прости! – вопил младший Дурсль, встав на цыпочки, чтобы максимально облегчить участь краснеющего уха.
– Папа? Папа?! А о маме ты подумал?! Что с матерью стало бы, если бы она тебя увидела головой в горящем камине???
– Вернон! Вернон? Что происходит? Дадличек? Что происходит?
Из-за спины мечущейся по лестнице тетушки выглядывал Гарри, сочувственно шмыгая носом.
– Ничего, – буркнул Дурсль, отпуская сына. – Покажи матери, как твоя “каминная связь” выглядит.
Дадли подошел к камину, сыпанул в пламя летучего пороха и произнес:
– Нора, Рон.
После чего встал на колени, вздохнул, и сунул голову в позеленевшее пламя. Петуния всхлипнула.
– Все с ним нормально. Вот такие у них телефоны. Только стоило нас предупредить как-то. Черт, я уж думал kondratiy hvatit.
– Привет, Рон. С Рождеством. Прости, что так рано. Хотел сказать, что с отцом я договорился, еще вчера, к полудню приходи.
– Ну, а теперь разбирать подарки! – скатился по перилам Поттер.
Подарков было много.
Два радиоуправляемых вертолетика для кузенов в одной коробке. И еще один – черненький – в другой коробке. Для дяди Вернона от тети Петунии. Шарфик из единорожьей шерсти для тетушки от братьев. Это потом Гарри и Дадли узнали, что такие шарфики стоят очень и очень дорого. Примерно как купить крутые метлы для всей квиддичной команды. Но тогда они пришли к Хагриду, увидели у него пучки серебристой шерсти и попросили из нее связать подарок для мамы. Лесник вязать любил, так что согласился помочь с удовольствием. А цену запросил совсем маленькую. Судя по разговорам старшекурсников – по цене бутылки огневиски.
Дядин
подарок получился тоже крутой – настоящий драконий клык на кожаном шнурке. Выменяли у Уизли. Дадли пришлось отдать штаны со множеством карманов, а Гарри отдал карточку с Дартом Вейдером. Было очень жалко, но подарок – это святое, а деньги почти кончились.Дорогой кузен для дорогого кузена упаковал молочный клык Флаффи, с криво приделанной веревочкой.
Открыли и рассмеялись, доставая каждый из своей коробочки по самодельному кулону.
– Теперь понятно, почему Хагрид хихикал, когда я у него зубик попросил! Ты у него уже побывать успел. А сам врал, что к МакГонагалл пойдешь на дополнительные занятия!
Тетушка подарила мальчишкам фотоаппарат. И реагенты для проявки пленки и печати фотографий.
– Это специальный, – сказала она, – ваш, ненормальный. Продавец сказал, что фотографии после печати будут двигаться.
– Вау! Спасибо, мамочка!
– Вау! Тетя, спасибище! – одновременно выкрикнули кузены и принялись разбираться, как заправляют пленку.
– Вы хоть остальные откройте. Смотрите, сколько вам совы всякого принесли! А вот эти два приволокли те монстрики лопоухие, как у миссис Забини. Это нормально? – довольно улыбнулась Петуния. Угадала с подарком.
– А, ну так это Забинивские эльфы и были, наверное, – пожал плечами Гарри.
Ничего особенного он от подарков друзей не ждал. Они с Дэ тоже не загонялись – просто, хоть и не дешево: всем по волшебной конфете (лягушка, сахарное перо, перечный чертик... – заказали с помощью Москито самого разного. Миссис Забини отправили котлокексы, у них начинка со спиртным, но сладко. Наверное, такое взрослой женщине должно понравиться).
Единственный подарок, над которым они потрудились лично и со всей любовью и старанием – для Рубеуса Хагрида, который так помог с шарфиком и подвесками и вообще, у него чай классный. Вот для чайника подставку под горячее они вырезали и, как могли, раскрасили и украсили.
Им лесник прислал по резной дудочке.
– Чтобы навещать Флаффи, – догадался Дадли. – Смотри мама, это его зубик!
– Что?! Только попробуйте навестить Флаффи! Я не отец! Вашими отжиманиями вы не отделаетесь! Дадли, слушай внимательно. Я запрещаю навещать Флаффи. Ты понял?!
– Но, ма...
– Ты. Меня. Понял?!
– Да, мам. Понял.
– Так. Еще вопрос. Этот клык, который у папы – он чей?
– Дороти.
– И Дороти ты навещать не будешь.
– Но, мама! Дороти в Румынском заповеднике!!! Ну как же так?! А вдруг удастся туда съездить? Мамочка! – Дэ был готов разреветься самым позорнейшим образом, и тетя Петуния смягчилась.
– Ну хорошо, малыш. Не надо, не расстраивайся, мой милый. Ну, что ты? Но только в сопровождении надежного гида. Ты ведь обещаешь мамочке? Да?
– Да, – пробормотал Дадли, опустив голову и шмыгая носом. – А Флаффи такой хорошенький! У него такой носик, такие ушки...
– Дадли!
– Он музыку любит! Мамочка, я даже петь научусь!
– Нет, мой милый, ты лучше не пой.
Гарри решил, что пора менять тему и принялся за последний сверток. По его подсчетам – это мог прислать только профессор Снейп, если ему и правда пригодились слюни Флаффи. Больше они никому подарков не высылали и ответных ждать не могли.