Секретный дневник Кэмерон Баум

"Уверена, что не хочешь чего-нибудь покрепче?" спрашивает меня Кендра. "Я имею в виду, не волнуйся об удостоверении личности. У копов есть свои откаты, если ты понимаешь о чём я."

Не понимаю. И я говорю ей, что содовая меня устраивает. Она пожимает плечами. "Как хочешь, Мэри Поппинс."

"Меня зовут Кэмерон."

"Да какая разница."

"Где все мужчины?" спрашиваю я.

"Кому нужны мужики? Моллюском руководят женщины для женщин. Нам мужчины нужны точно так же, как рыбе велосипед."

Это замечание кажется мне странным. Рыба, не имея конечностей, неспособна крутить педали и держаться за руль. Плюс океан не лучшее место для езды на велосипеде. Я указываю на эти факты Кендре.

"А ты не слишком умна, не так ли?" улыбается она. "Мне это нравится в девушках. Если устанешь от Элис - позвони мне. От вас, кукол-недотрог, мой мотор заводится."

"У тебя есть мотор?"

Она смеется и качает головой. "Бесценна!"

Песня заканчивается. Элис открывает глаза, нахмурившись, смотрит на женщин окруживших её и отталкивает их в сторону. Она возвращается на стул рядом со мной и заказывает ещё одну порцию выпивки.

РОЗОВЫЙ МОЛЛЮСК - Продолжение

"Дружелюбное место," замечаю я, когда две, отшитые Элис, девушки подходят и приглашают меня потанцевать.

"Как по мне, слишком дружелюбное. Эй? Я невидимка? Пошли прочь от неё!" рявкает она на девушек и те возвращаются за свои столики.

Элис выпивает ещё две порции, а затем вновь идет танцевать. На этот раз её окружают пять девушек.

"Она очень популярна," замечаю я Кендре, которая ставит ещё один большой бокал напротив стула Элис.

"О, да. Элис настоящий бабий магнит. Особенно после того, как разлетелась молва о её разрыве с Розалией. Похоже, она ненадолго задержалась на рынке. Как давно ты с ней знакома?"

"Пятьдесят шесть дней, шесть часов и сорок две минуты."

"Впечатляет. Должно быть всё серьезно, раз ты считаешь минуты."

Не знаю, что она имеет в виду, но прежде чем успеваю спросить, возвращается Элис. Она проглатывает выпивку и раздраженным взмахом руки просит ещё.

"Я иду в туалет. Ни с кем не танцуй, Кэм. Я серьезно. Они все кучка злобных страхолюдин!"

"Тебе стоит быть осторожней," советует мне Кендра. "Элис любит иногда выпить. Я налью ей ещё одну порцию и на этом всё. Поверь, это для её же блага."

Пока она отсутствует ко мне подходят пять девушек с просьбой потанцевать, все они уходят огорченные моим отказом. Это определенно самое дружелюбное место в котором я была.

Элис возвращается из туалета и добивает выпивку. Машет для добавки.

"Прости, Эл. Лавочка закрыта," говорит ей Кендра. "Думаю тебе достаточно."

"Эй, я те скажу, когда мне будет достаточно. Стерва."

"Мне не нужны неприятности. Почему бы тебе не забрать твою временную подружку домой."

"Mою временную подружку? Что это значит?"

"Мы все знаем, что Розалия бросила тебя."

"Нет, это я бросила её жалкую, неверную задницу. "

"Я слышала не это."

"Значит ты слышала не то. Пойдем, Кэм, давай скинемся закрыть счет. Пошла ты, Кендра! Пошли вы все страхолюдные стервы!"

Я уже почти села за руль Порше, когда Элис прислонилась ко мне, прижав свои губы к моим и попыталась просунуть язык мне в рот. От неё разит алкоголем, а не мятными леденцами. Она засунула свою руку прямо мне в штаны.

"Давай же, детка, забей на это. Я безумно в тебя влюблена."

"Нет."

Я беру её руку за запястье и отстраняю.

"Ты сломала моё запястье!" завопила она.

"Оно не сломано." я знаю предельную прочность каждой кости человеческого тела, и я не превысила её.

Она вновь наваливается на меня. На этот раз я готова и сажаю её на пассажирское сиденье.

"Ты сломала мой позвоночник!"

"Твой позвоночник не сломан."

"Ты этого не знаешь!"

Я легонько её тыкаю.

"Эй! Больно! Зачем ты это сделала?"

"Если бы твой позвоночник был сломан, то нервные окончания бы не работали. Ты бы ничего не почувствовала."

Она снова пытается прижаться ко мне, но я крепко держу её на месте.

"Как ты это делаешь? В тебе только кожа да кости."

"Я гораздо больше чем это."

"Я в разы крупнее тебя. У тебя руки как зубочистки."

"Размер не главное."

"Я фактический продавала себя этому продавцу словно проститука. Думаешь мне нравилось как этот извращенец пялился на мою юбку? Или нравилось смеяться над его шутками? Я сделал это ради тебя, потому что я и впрямь безумно в тебя влюблена. И вот что я получаю в ответ?"

Она начинает рыдать. Наглую, уверенную в себе Элис сменило фруктовое суфле, которое я пробовала пару дней назад. Я всегда полагала, что самым эмоциональным человеком, которого я встречала, была Бека Шаугнеси. Видимо я ошибалась. Вероятно, все люди обладают этими противоречивыми эмоциями и иногда бывают больше не в состоянии их подавлять и контролировать, словно приливы и отливы в океане.

Элис всхлипывает, но остаётся на своей половине машины. Она продолжает не смотреть в мою сторону, дуясь. Вскоре её дыхание замедляется, а голова свешивается в сторону. Алкоголь подействовал, и она заснула, спокойно и мягко посапывая.

Я припарковала Порше в квартале от дома, так что Джон не увидит подарка до своего дня рождения, и понесла всё ещё спящую Элис в её дом. Джерольд открыл после первого стука.

"Что случилось? Она в порядке?"

Я перечисляю последовательность событий. Джерольд печально кивает.

"Ага, она упоминала, что запала на тебя. Я сказал ей, что она зря теряет время, но она не послушала. Она не такая как я, не может спокойно принять отказ."

Я несу её вверх в спальню. Она отличается от того, что я представляла. Яркие обои с цветочным орнаментом и бесчисленное количество игрушечных животных, оккупировавших всё свободное место, подобно маленьким плюшевым часовым. Это скорее комната маленького ребенка, чем падкого до женского пола тинэйджера. Я кладу её на кровать.

"У неё есть опыт преследования девчонок, которые ей не подходят," говорит Джерольд, осторожно снимая её туфли. "Я думаю, тот факт, что отец бросил её и больше никогда не появлялся, повлиял на неё сильнее, чем она делает вид. Тебе может показаться, что она не захочет пережить ещё раз эти страдания. Она хвалится, что у неё до сих пор есть его фотография. Вон, видишь."

Фотография в рамке на прикроватной тумбочке. Привлекательный латинос держит на руках двух младенцев. Джерольд и Элис дети. Все они улыбаются камере. Счастливый момент, навсегда запечатленный во времени.