Секретный дневник Кэмерон Баум

ШКОЛА

А вот и он ...

Стоит у своего полученного шкафчика, как и в Нью-Мексико. Только Джон старше, мудрее, опытнее, шире в плечах, и с короткими волосами.

"Привет, ты новенький, не так ли?"

Он оборачивается и улыбается: "Да, первый день."

"Меня зовут Кэмерон".

"Я - Джон".

"Привет, Джон. Теперь будем целоваться?"

Джон хмурится и шепчет: "Остынь. По легенде мы незнакомы друг с другом, запомни".

"Мой отец продает тракторы" - объявляю я, невозмутимо.

"Да?"

"Хотел бы себе прикупить один?"

"Мм, нет, спасибо".

"Я могу предложить тебе очень выгодную сделку. Минус двадцать процентов от стоимости".

"Нет".

"Ну что ж, возможно ты прав. Пробег небольшой и тебя будут быстро настигать на Автомагистрали между штатами". Я делаю паузу, и после добавляю: "Теперь можем поцеловаться?"

Джон не отвечает. Он смотрит мимо меня через моё плечо. Я поворачиваюсь по направлению его взгляда и вижу приближающуюся Рамону.

"Все хорошо, Движуля? Этот придурок не пристаёт к тебе?"

"Его зовут Джон" - объясняю я. "Он новенький. Мы только что познакомились. Я его подружка".

"Вы только что познакомились и уже вместе? Лихо сработано, Движуля. Ладно, я думаю, догоню вас позже".

"Рамона. Она - моя новая подруга. И центральная нападающая в моей футбольной команде".

"Ты в футбольной команде?"

"Я - вратарь".

"Почему она называла тебя Движуля?"

"Это моё новое прозвище. Тебе нравится??

"Ну, наверное да".

"Мне тоже. Ну, Джон, так есть у тебя машина?" - я продолжаю нашу шараду.

"Да. Порше".

"Мило. Ты купил её сам?"

На губах Джона проявляется оттенок улыбки: "Нет, это был подарок".

"Порше - это клёвый подарок".

"Да, точно".

"И от кого этот подарок?"

"От кого-то совершенно особенного для меня. Настолько особенного, что мне стоило бы говорить ей об этом гораздо чаще".

Я нахожу, что затрудняюсь подобрать слова.

"Ну что, может теперь поцелуемся?" - усмехается Джон.

Звенит звонок, сигнализируя о конце перерыва.

Черт.

ОБЕД

Джона нигде не видно, когда я вхожу в столовую, поэтому я вынуждена занять свое место за столом Рамоны. Она, Ванда и Пэтти улыбаются, приветствуя меня, в то время как я сажусь с тако, которую купила, но не имею никакого намерения есть.

"Эй, Движуля. Где твой новый бойфренд?" - спрашивает Рамона с ухмылкой.

"У Движули есть бойфренд - уже?"

Эти три девочки снова формируют сгруппированное скопление, как прежде, и их голоса вновь становится трудно различить.

"Она теперь вместе с этим новым парнем, Джоном".

"Это так романтично!"

"Скорее распутно".

"Да тише вы, слышит же".

"А он симпатичный?"

"Очень симпатичный".

"Джон? По-моему он был в моём математическом классе".

"По шкале "красавчика" сколько ему дашь".

"Оу, определенно четыре с половиной".

"Из пяти?"

"Точняк".

"Вот дерьмо, ну почему я не могу подцепить парня как она?"

"Ну может быть у тебя слишком завышенные требования?"

"Сомневаюсь на этот счёт. Я проще чем алфавит".

"Ага, как скунс".

"Ну ты даёшь".

"Пабло, бы это не понравилось".

"Боже, я забыла, что Пабло подкатывает к Движуле".

"Как вы думаете, что он сделает, когда узнает?"

"Ничего хорошего".

"Может сказать Джону, в какую ситуацию он попал?"

"Эй - да вон он сам! Эй, Джон!"

Джон появляется в дверном проеме. Рамона машет ему. Он садится рядом со мной.

"Где ты был?" - спрашиваю я.

"Заполнял регистрационные бланки у директора. Кажется, что мама пропустила несколько деталей".

"Первый день - жесть" - Рамона сочувствует.

"Бывало и похуже".

"Ну, расскажи немного о себе, Джон?"

Джон также подготовил предысторию: единственный ребенок в семье, переезд в Лос-Анджелес из Нью-Мехико после развода его родителей, мама, попавшая под арест.

"Нью-Мехико, ха? Я слышу, что там на порядок жарче чем здесь".

"Настолько жарко, что можно пожарить яичницу на тротуаре".

"О, ты сможешь сделать это и в Лос-Анджелесе".

"Ночью?"

"Вот это да, круто!"

Я замечаю, что он не взял никакой еды. "Не хочешь съесть мою тако?" - спрашиваю я.

Рамона, Ванда и Пэтти заливаются в хихиканье. Странные. Что смешного в том, что девочка предлагает съесть свою тако мальчику?

"Вообще-то, с удовольствием". Хихиканье усилилось. "Я очень голодный. Не ел сегодня весь день".

Я передаю её Джону. Он разворачивает бумагу, пропитанную жиром и надкусывает.