Секретный дневник Кэмерон Баум

Эд Митчелл живёт - жил - в одноэтажном доме, в таком же, в каких живут и все остальные жители на этой улице. Этот район с низкой арендной платой, для малообеспеченных слоёв населения. Многие дворы заросли или находятся в заброшенном состоянии. Двор, где жил Эд Митчелл испещрён глубокими бороздами в грунте, которые могли быть вызваны давлением тяжёлого мотоцикла.

Джон стучится в дверь. Ответа нет. Дверь заперта. Он оглядывается по сторонам пустой улицы, после чего отходит в сторону и говорит: "Делай, что умеешь".

То, что я умею - это немного толкнуть в дверь. Замок мгновенно ломается и мы входим внутрь.

"Эй? Мистер Митчелл? Кто-нибудь тут есть?"

Никого.

Джон нюхает воздух. "Я не чувствую никакого запаха".

Он имеет ввиду запах разложения. Неизбежное гниение человеческой плоти, которая разлагается. В будущем трупов будет так много, что у Сопротивления даже будет специальное именование оных. Вонючки.

Мы начинаем обыскивать дом. На полу кухни разбросано много коробок с замороженными продуктами, их содержимое оттаяло и разлагается. Откуда взялся этот беспорядок, когда в комнате у стены есть исправно работающая морозильная камера?

С глубоким вздохом Джон медленно открывает дверцу морозильника.

Внутри раздавленное тело Эдварда Митчелла. Его шея сломана.

"О, черт".

Последний остаток надежды потух. Эд Митчелл оказался не в то время не в том месте. Тут не было никакой мотивированной агрессии. В нашем случае, её никогда нет. T-888 нужна была одежда, транспорт и база для проведения операций. Не было никакой зависти или злобы. Терминатор просто заботился о том, чтобы выполнить задание.

Мы находим новые доказательства его присутствия в гостиной. На деревянном журнальном столике запасные коробки боеприпасов, телефонный справочник и сотовый телефон.

Джон поднимает трубку и прокручивает журнал вызовов. "Звонки с этого телефона последний раз были сделаны неделю назад. Кроме одного, который был сделан три дня назад. Если мы предположим, что этот парень был убит во время их первого контакта, то тогда, три восьмёрки, должно быть, сделал звонок. Кому и зачем?"

"Я не знаю".

"Может быть, у него был напарник?"

"Это вряд ли".

Терминаторы - создания, запрограммированные для одиночной работы. У нас нет потребности или необходимости в компании других. Мы и так являемся смертельной комбинацией: одиночки с оружием и тотальной готовностью убивать.

"Мы проверим это позже. Сейчас лучше свалить отсюда по-быстрому, пока кто-нибудь не зашёл проверить Эда".

"Возможно, нам нужно оставить записку? Эд мертв. Проверьте морозильник".

"Как-то уж очень не в тему. Я прозвоню по этому поводу, когда мы будем в безопасности подальше отсюда".

Когда мы едем домой, Джон вызывает полицию и сообщает об убийстве, давая адрес и место положение тела. Он прерывает разговор, когда его спрашивают, кто он и откуда владеет этой информацией.

– 0-

Вернувшись домой Джон вкратце пересказывает события дня своей матери. Она также заинтригована номером в телефоне и полагает, что мы можем иметь дело больше чем с одним терминатором. Есть только один способ узнать.

"Хорошо, сейчас я наберу его. Я включу громкую связь, так чтобы могли услышать все".

Гудок проходит. Вместо голоса звук быстрого звукового сигнала заполняет комнату. Похоже, что мы набрали номера модема.

Я начинаю чувствовать себя странно.

Звуковые сигналы - исполнимый файл-модуль, вирус, совместимый с моей операционной системой. Он начинает закрывать мои командные структуры, ставя под угрозу основные программы и вставляя свои собственные. Вирус требует, чтобы я сделала одну вещь, в качестве основного приоритета.

Закончила мою первоначальную миссию.

Бессильная сопротивляться, я обхватываю шею Джона своими руками и начинаю выдавливать его жизнь из него.

Глава 66

ПОНЕДЕЛЬНИК (продолжение)

я перезагружаюсь

система в безопасном режиме

ошибки

разрывы

внутренний дисплей в градации серого

одиночный звуковой сигнал

последний доступ памяти к основным событиям

я помню...

телефон... набор номера... модем... загруженный вирус...

подстроенная ловушка... три восьмёрки...

джон

ДЖОН

лицо нависает надо мной

не джон

коннор

сара коннор

шевелятся губы

трудно разобрать входящий звук

концентрация всех ресурсов на блокирование вируса

пистолет

ствол прижат к моему черепу

говорит

направить больше мощности на восприятие звуковых сигналов

голоса

"Она перезагрузилась".

Появляется Джон. Он жив! Мое экстренное отключение сработало как раз вовремя. Вокруг его горла видны яркие красные отметины. Это сделала я. Простит ли он меня когда-нибудь.

"Она снова вышла из строя, Джон. Мы не можем больше так рисковать. Если бы меня здесь не было чтобы отключить её..."

"Это был телефон. Я думаю, что это была вирусная загрузка. Та штука поставила эту ловушку. И я не думаю, что это ты спасла меня. Она выключила себя сама".

Он понимает!

"Джон ..."

Мой голос слабый, тусклый и без интонации. Я не могу рисковать большим расходом мощности. Защита, которую я установила, не может сдерживать вирус очень долго. Большинство моих командных протоколов находятся под угрозой. Если вирус проявится снова, он возьмёт полный контроль над системой.