Туда! И надеюсь, обратно...

Капитолийцы начинают визжать ещё громче (хотя, казалось – куда уже?) и забрасывать нас цветами. Я стала чуть более напряженно улыбаться, внимательно всматриваясь в окружающее пространство и надеясь, что ни один из цветков не попадет в лоб и не выколет глаз. И ведь не зря вглядывалась – мне в лицо полетела алая роза, которую я еле успела перехватить, и еле сдержаться, чтобы не поморщиться. Какой идиот бросает в людей розу с шипами? Однако, я продолжаю улыбаться и даже помахиваю розой, втайне мечтая всадить её в морду одному уроду.

Мы выезжаем на круглую площадь, шум толпы немного утихает, но улыбку с лица не убираю так как мы с Питом до сих про красуемся на всех экранах.

Наконец колесница останавливается, звучат фанфары, и музыка обрывается.

На балконе дома, издалека напоминающего Белый дом, появляется президент Сноу. Так вот ты какой, северный олень… Обычный добрый седой старичок вроде Санты или даже нашего дяди Миши, однако, негативная энергетика, исходящая от него прошибает насквозь.

– Я приветствую всех собравшихся здесь, но больше всего наших героев! – герои… напуганные дети, а не герои. – Я, все мы восхищаемся вашей отвагой и мужеством! – Когда своих нет, почему бы чужими не восхищаться. – Счастливых вам Голодных игр! И пусть удача всегда будет с вами!

Толпа аплодирует, кони делают последний круг по площади и увозят нас в Тренировочный центр.

Едва мы скрываемся за воротами, к нам подбегают стилисты, сыпля поздравлениями. И вокруг маленького острова счастья стеной ненависти и раздражения воздвиглись взгляды других трибутов. Наш фурор – их провал.

Появляются Цинна и Порция, помогают нам слезть с колесницы, осторожно снимают горящие части одежды и тушат их.

Пит дёргает рукой, и я замечаю, что все ещё крепко держусь за него, с трудом разжимаю ладонь и начинаю работать пальцами, разгоняя застоявшуюся кровь. Когда к руке вернулась чувствительность, я с отвращением, никогда не любила розы, откинула цветок и поморщившись дотронулась до кровоточащих царапин.

– Что случилось? – спросил Пит, услышав мое шипение.

– Да один… умник кинул в меня шипованной розой.

Он перехватил моё запястье, когда я собираюсь получше рассмотреть руку, подносит его к своему лицу, нежно дует и целует каждую ранку.

Может, это искусная игра, может, изощренная тактика, может, жалость… Но, кажется, мне уже все равно.

====== Часть I. Трибуты. VIII ======

Бывает просто молчишь, а тебя уже неправильно поняли.

NN

В кабинке лифта, стремительно уносящей нас ввысь, я не столько наслаждалась поездкой, сколько предавалась воспоминаниям. Подумать только, всего неделю назад, практически на таком же лифте, мы вместе с подругами смеялись и катались в Невском центре, а потом убегали от охраны.

Сквозь картины, не такого уж далекого, но от этого не более достижимого прошлого, прорывается голос Эффи Бряк.

– Я оббегала чуть ли не весь Капитолий, старалась как могла. Хотя этот вредный Хеймитч даже не счел нужным посвятить меня в ваши планы. Однако, я рассказывала, как Китнисс пожертвовала собой ради сестры, как вы оба возвысились над варварством своего дистрикта. – Да, да, да, слышали, знаем – умеешь держать в руках вилку и уже не обезьянка в глазах капитолийцев. – Мне буквально пришлось воевать с предубеждениями. Вы ведь из угольного дистрикта. Но я заметила, и очень удачно, что если как следует надавить на уголь, он превращается в жемчуг!

– Бред, – вырывается у меня.

– Что? – не расслышала Эффи.

– Пред… – исправил Пит, бросив на меня предостерегающий взгляд. – ...ставить себе не можем, как такая потрясающая мысль пришла к вам в голову.

– Это да, – самодовольно улыбается она. – Но, к сожалению, я не могу подписывать за вас договоры со спонсорами. Тут без Хеймитча не обойтись, – она сжимает кулаки. – Не переживайте! Будет надо, я его под дулом пистолета приведу.

Интересно, а где она возьмет пистолет? Судя по её логике пойдет в продуктовый магазин.

Как только Эффи заканчивает полную бахвальства и глупости речь, я спешу скрыться в отведенных мне покоях и наслаждаюсь тишиной. Вдоволь насладившись, собираюсь обследовать окрестности и начать решила с душа.

Капец. Я столько кнопок не видела… да я даже не знаю я чем сравнить, если только с той пузырчатой штуковиной, в которую упаковывают другие штуковины, но там «кнопочек» поменьше и нажимать на них куда как приятнее, здесь же чуть ли не за каждой скрывается мина. Ладно, попробуем нажать на вот эту большую кнопку. Я прищурилась, приготовившись к чему-то неприятному, но сверху потекла вода. Пронесло. А это похоже на регулятор температуры. О, тепленькая… Рисковать, нажимая на остальные первые попавшиеся кнопки, чтобы отыскать мыло, не стала, просто взяла мыльную загагульку с раковины.

Выйдя из душа, огляделась. Где-то здесь должна быть волшебная коробочка, дотронувшись до которой можно мгновенно высушить и расчесать волосы. Не коробочка – мечта. Я же из-за нелюбви к фенам и любви к длинным густым волосам до двух ночи сидела за книгами – сушила.

Подхожу к шкафу. Насколько я помню, он управляется с помощью голоса. Только вот как?

– Эм… дорогой, – точно недешевый. – и, наверное, уважаемый шкаф! – Дожили… Я уже с мебелью разговариваю. – Можно мне какое-нибудь платье? – Какое-нибудь? Почему я должна носить какое-нибудь платье? – Желательно легкое струящееся, не слишком яркое, но и не темное, и не из бархата, никакого бархата, его здесь и так больше некуда, так же… – но видимо шкаф устал меня слушать и плюнул в лицо требуемым.

Выпутавшись из ткани недовольно бурчу.

– Мог бы и повежливее.

Однако, не смотря на невежливость, работу свою шкаф сделал хорошо. Платье получилось практически невесомым, переливающимся всеми оттенками неба – от голубого до темно-синего.

Просматривая список блюд, под аккомпанементы урчащего животика, услышала стук в дверь.

– Пора обедать!

Я спешу в столовую, которая являлась примером минимализма. Стол, стулья, боковой столик с запасной посудой и закусками, панорамное окно. И все бы ничего, но стены обиты серым бархатом. Меня скоро тошнить будет от бархата.

Когда все усаживаются за стол, на обитые все тем же бархатом стулья, появляется Хеймитч. Умытый и ухоженный Хеймитч – это что-то невероятное, мамонт в пустыне выглядел бы более естественно.

Я с нетерпением ерзала на стуле, прислушиваясь к незатейливому разговору стилистов, ментора и Эффи, оглядываясь в поисках еды, и немного приглушала голод маленькими глотками опустошая бокал терпкого красного вина. Сквозь ароматы голода прорывались лишь обрывки фраз.

– Костюмы потрясающие…

– Как вам пришла такая идея?

– Это было что-то…

– Погода на заказ…

Перед глазами появляется тарелка сливочного грибного супа, украшенного зеленью и голоса исчезают совсем.

Ммм… Как же это вкусно…

Вслед за супом я отправляю вовнутрь лепестки мяса, вымазанные в томатном соусе, зеленые завитки макарон и утрамбовываю все вином.

Становится тепло и хорошо, я откидываюсь на спинку стула, пододвигаю к себе блюдо с сыром и виноградом и пытаюсь вникнуть в разговор, который далеко уйти не успел, до сих пор говорили о костюмах, только для интервью.