В гостях у эмира Бухарского

По такимъ улицамъ, гд развороченные камни представляли собой яко бы мостовую, заставлявшую насъ въ экипаж испытывать жесточайшую тряску, привезли наконецъ наше посольство въ кварталъ Таки-Чинаръ, получившій свое названіе отъ древняго и очень красиваго платана, произрастающаго въ центр квартала. Это дерево оказалось какъ разъ за глино-битнымъ заборомъ отведеннаго намъ дома, такъ что его могучія раскидистыя втви осняли и часть нашего двора. Помстили насъ въ посольскомъ дом (михманъ-хани), который обыкновенно отводится подъ русскихъ гостей и посольства, когда таковыя прізжаютъ въ Шааръ.

Съ азiятской точки зрнія михманъ-хана представляетъ достаточно комфорта и простора. Въ переднемъ или наружномъ двор его (ташкери) помщается все, что относится къ мужскому хозяйству, какъ-то: конюшни, сараи, сновалы, амбары и мужская пріемная, то есть то, что на Кавказ называется «кунакская». Во второмъ смежномъ двор слва — кухни и сакли для прислуги, а также голубятня, курятникъ, сушильни для винограда, погребъ для зимнихъ запасовъ дынь, арбузовъ и разныхъ фруктовъ, — словомъ, это дворъ домохозяйствен-ный. Въ третьемъ или внутреннемъ двор (ишкери) находятся чистыя помщенія, служащія обыкновенно для гарема, а въ заднемъ задворк отведено мсто подъ складъ топлива и вообще для разнаго годнаго и негоднаго хозяйственнаго хлама. Ишкери со всхъ четырехъ сторонъ, кром прохода ведущаго въ наружный дворъ, обнесенъ широкими террасами, вышиною около аршина, гд въ лтнее время разбиваются цвтныя палатки, а внутренняя частъ его занята квадратнымъ прудкомъ (хаузъ), который, въ случа надобности, наполняется водой изъ протекающаго черезъ дворъ арыка.

Наружныя ворота, ведущія съ улицы въ ташкери, образуютъ крытый проходъ, въ род корридора, который съ половины своей длины заворачиваетъ во дворъ подъ прямымъ угломъ или, какъ говорится, «глаголемъ» (Г) для того чтобы ничей посторонній нескромный глазъ не могъ, хотя бы даже случайно, подглядть съ улицы что у васъ длается въ дом. [68] По всей длин подворотнаго прохода тянутся вдоль стнъ глинобитныя скамейки, надъ которыми продланы довольно углубленныя нищи, служащія мстомъ ночлега для караульныхъ сарбасовъ (солдатъ), такъ какъ здсь, подъ воротами, обыкновенно располагается почетный караулъ при офицер, отбывающій свою очередь безсмнно, на все время пребыванія посольства въ Шаар.

68

Такой способъ постройки наружныхъ входовъ принятъ въ среднеазiятскихъ городахъ повсемстно, будучи освященъ стародавнимъ обычаемъ, именно ради неприкосновенности домашняго быта, которая уважается всми настолько, что ни одинъ обыватель никогда не позволитъ себ заглянуть черезъ заборъ или съ кровли своей сакли въ сосдскій дворъ, почитая это не только за верхъ неприличія, но и за дяніе прямо оскорбительное для сосда, за которое тотъ можетъ притянуть оскорбителя къ суду. Впрочемъ, правило это не касается женщинъ, которыя зачастую пользуются кровлями для разговора или перебранки съ сосдками, если во двор на эту пору нтъ ни одного мужчины.

При възд нашемъ во дворъ, этотъ караулъ былъ выстроенъ на улиц у воротъ и, признаюсь, насъ очень удивило, когда его начальникъ, персіянинъ, весьма отчетливо скомандовалъ по-русски: «Смирно! на пле-чо!.. Слушай, на кра-улъ!» Но впослдствіи оказалось, что въ бухарскихъ войскахъ принято вс главнйшія командныя слова произносить по-русски.

Комнаты, отведенныя для посольства, отличались нкоторыми приспособленіями, видимо имвшими цль приблизить ихъ къ условіямъ той жизни, къ какой мы привыкли у себя дома. Такъ, въ каждой изъ нихъ стояло по одной маленькой переносной печк изъ листоваго желза; верхнія окна затянуты были коленкоромъ, а въ нижнія вставлены тоненькія стекольчатыя рамы, что, впрочемъ, нисколько не мшало холодному воздуху преисправно проникать къ намъ извн сквозь ихъ незамазанныя щели; стны, вмсто обоевъ, были сплошь обиты ярко-цвтнымъ московскимъ ситцемъ съ такими оригинальными и красивыми рисунками, какихъ вы никогда не увидите въ Россіи, такъ какъ эти спеціальные сорты ситцевъ изготовляются нкоторыми нашими фабриками исключительно для средне-азіятскихъ рынковъ; глиняные полы были сплошь застланы коврами: словомъ сказать, на всемъ замчалась забота придать этому помщенію какъ можно боле удобства и уютности. Въ пріемной комнат стоялъ изобильный достарханъ, перемнявшійся потомъ чуть не каждое утро, и такъ какъ въ ней пришлось помститься князю, то она, по его выраженію, обратилась въ кондитерскую лавку, которая привлекала къ своимъ сластямъ множество мухъ, пробужденныхъ отъ зимняго оцпеннія, благодаря исправной топк желзной печи. Это являлось очень большимъ неудобствомъ но… ради этикета невозможно было отказаться отъ ежедневно подновляемаго достархана или приказать вынести его куда либо въ другое мсто: онъ неукоснительно долженъ былъ оставаться въ комнат главнаго посла во все время пребыванія посольства въ этомъ город.

Сопровождавшіе насъ сановники, введя посольство въ домъ, ради этикета разслись съ нами вокругъ достархана, но черезъ минуту поспшили откланяться, отговариваясь тмъ, что посл такого утомительнаго_ пути дорогимъ гостямъ ихъ повелителя прежде всего нужно полное отдохновеніе.

Но на дл отдохновеніе настало для насъ еще не скоро: не успли сановники удалиться со внутренняго двора, какъ процессія джигитовъ, по вчерашнему, гуськомъ, уже направилась съ кухоннаго двора въ нашу пріемную съ дымящимися блюдами, и двое приставовъ съ почтительною любезностью пригласили насъ откушать. Этикетъ на Восток — прежде всего, и ради этикета сколько бы вы ни были сыты, но отказаться отъ ды не имете права, а иначе покажете себя большой руки невжей. Но сть надо не скоро, не торопясь, а такъ сказать «съ чувствомъ, съ толкомъ, съ разстановкой», потому что быстрая да, все равно какъ и громкій разговоръ, опять-таки невжество, нарушеніе этикета. Здсь все надо длать не торопясь, съ подобающею важностію и достоинствомъ. На этотъ разъ въ menu обда фигурировали главнйшимъ образомъ разнообразные супы и похлебки: супъ съ фрикаделью, супъ съ капустой, супъ съ кореньями, пельмени въ бульон, лапша, бульонъ говяжій, бульонъ куриный, шурпа изъ баранины, разварная ягнятина съ соусомъ изъ сметаны съ чеснокомъ (бырлю) и пр. Все это было очень вкусно, но каково было все это сть посл недавняго завтрака, который самъ по себ стоилъ добраго обда! А ничего не подлаешь.

Во время обда, случайно взглянувъ въ окно, я увидлъ во двор у насъ прелюбопытную сценку: казачій «приказный» съ обнаженною шашкой рядомъ съ бухарскимъ дяхъ-баши, [69] за которымъ слдовалъ аляманъ (рядовой), и тотъ и другой съ ружьями на-плечо, шли смнять съ поста казака-часоваго, выставленнаго предъ входомъ въ помщеніе князя. Смна казака аляманомъ произошла по пріемамъ нашего устава, который, какъ видно, довольно знакомъ бухарскимъ сарбазамъ. Съ этой минуты до дня нашего отъзда изъ Шаара караульный постъ иа внутреннемъ двор занимали исключительно сарбазы. Прочіе посты выставлялись отъ ихъ же караула: одинъ у вншнихъ воротъ при помщеніи караульнаго взвода, другой на особомъ экипажномъ двор и третій при кухн.

69

Приказный у казаковъ и дяхъ-баши (десятникъ) у бухарскихъ сарбазовъ соотвтствуютъ чину ефрейтора.

Посл обда явился Рахметъ-Улла токсаба для переговоровъ насчетъ дня представленія посольства эмиру. Условились, что представимся завтра.

Вечеромъ, въ девятомъ часу, казаковъ вывели въ строй къ «зор», которую протрубилъ имъ трубачъ, посл чего люди согласнымъ хоромъ пропли обычныя молитвы. Караульные сарбазы издали съ живымъ любопытствомъ смотрли на эту церемонію, перекидываясь между собой какими-то замчаніями; но чуть лишь раздалось пніе молитвъ, какъ они вдругъ замолкли и выслушали ихъ стоя, даже съ нкоторымъ чувствомъ если не благоговнія, то уваженія подобающаго молитв, кто бы ни произносилъ ее. Черта вовсе не выдающая въ здшнихъ мусульманахъ особеннаго религіознаго фанатизма.

IV. Въ Шаар

^{Вмсто аудіенцін въ баню. — Базарная публика. — Прелести восточныхъ бань. — Верхомъ или въ коляск? — Торжественное слдованіе посольства на «селямъ» къ эмиру. — Придворпые чины. — Первая аудіенція у эмира. — Музаффаръ-Эддинъ Богадуръ-ханъ, эмиръ Бухарскій, и его наружпость. — Его тронъ и пріемпая зала. — Его разговоръ съ первымъ посломъ. — Особенности мстнаго придворнаго этикета. — Визитъ къ перваначи. — Размнъ взаимныхъ подарковъ. — Нчто о жалованіяхъ халатахъ и о царедворцахъ вообще. — Томаша при возвращеніи посольства изъ дворца. — Театръ маріонетокъ и пляски батчей. — Цлебныя свойства гранатнаго сока. — Казнь скорпіона. — Переговоры относительно телеграфной линіи. — Визитъ къ беку Бальджуапскому. — Шаарскій базаръ и нчто о нашей средне-азiятской торговл. — Исчезновеніе токсабы. — Посщеніе бека Дарвазскаго. — Путешествующіе стулья. — Скупщики подарочныхъ вещей. — Историческія достопримчательности Шаара: могила Хазряти-Шейха и Акъ-Сарай Тимурленга. — Визитъ къ беку Кулябскому. — Во что обходятся населенію посщенія различіяхъ бекствъ эмиромъ. — Глазная болзнь. — Оригинальный концертъ. — Депеша М. Г. Черняева, — Вторая аудіенція у эмира и его рчь. — Достарханъ и томаша вь зеркальной зал.— Придворные батчи и маскарабазы. — Муниципальная заря с церемоніей въ Шаар. — Третья аудіенція у эмира. — Въ чемъ заключается шаткость положенія бухарскаго владыки. — Отношеніе къ намъ горожанъ-бухарцевь и евреевъ. — Бухарскіе евреи. — Лагерь бухарскихъ войскъ. — Ихъ одежда, вооруженіе, снаряженіе, продовольствіе, расквартированіе и способъ рекрутированія. — Визитъ къ топчи-баши. — Смотръ и ученье баталіона гвардейскихъ сарбазовъ. — Парадный выздъ эмира въ городскую мечеть. — Прощальная аудіенція у эмира. — Отъздъ посольства изъ Шаара.}

30 декабря.

Утромъ, часовъ около девяти, пришелъ Рахметъ-Улла, которому князь предложилъ осмотрть подарки, привезенные для эмира. Полюбовавшись на роскошныя ткани и серебряныя вещи и оставшись доволенъ ими какъ въ отношеніи изящества и массивности, такъ и количества вещей, которое, очевидно, превзошло его ожиданія, Рахметъ-Улла откланялся и, разумется, тотчасъ же побжалъ въ аркъ (дворецъ) доложить перваначи, что вотъ, молъ, какіе подарки и сколько ихъ.

Чрезъ полчаса, когда мы были почти уже готовы хать на «селямъ», [70] токсаба прибжалъ снова, съ очень озабоченнымъ видомъ, и заявилъ князю, что высокостепенный эмиръ проситъ посольство отложить, если возможно, представленіе ему до завтра.

— Но вдь завтра пятница, возразилъ князь: — высокостепенный эмиръ, безъ сомннія, подетъ въ мечеть совершать свой пятничный намазъ?

— О, это ничего не значитъ! ничего не значитъ! поспшилъ заврить токсаба: — къ намазу хазретъ подетъ посл полудня, а посольство приметъ въ десять часовъ. А вамъ, прибавилъ онъ тономъ убждающей дружеской просьбы: — вамъ, дйствительно, надо отдохнуть съ дороги, и его высокостепенство предлагаетъ всмъ членамъ посольства, если угодно, познакомиться пока съ нашими банями. Мы велимъ тотчасъ же приготовить для васъ самую лучшую.

70

Поклонъ, привтствіе, визитъ; относительно эмира — первая аудіенція.

Познакомиться съ настоящими восточными банями, на мст, въ глубин Средней Азіи, въ резиденціи самого хазрета, — это казалось такъ любопытно, такъ заманчиво, что на предложеніе токсабы мы тотчасъ же отвчали полнымъ своимъ согласіемъ. А кстати сказать, потомъ дошелъ до насъ такой слухъ, — не знаю, впрочемъ, насколько основательный, — будто хазрету. нельзя представляться не омывъ предварительно свое гршное тло, и что омовеніе это должно совершаться не иначе, какъ въ общественной бан, дабы вся правоврная базарная публика воочію видла, что «урусъ-кяфыры» дйствительно омылись прежде, чмъ были допущены до лицезрнія хазрета. Такъ ли это, не такъ ли, во выздъ нашъ въ баню, въ три часа дня, совершился даже не безъ нкоторой торжественности.