В ритме времени. Кинематографический процесс сегодня
Шрифт:
Африки, борющихся за свою политическую и культурную
независимость. Кино становится жизненно важным,
национальным делом народов, идущих к прогрессу. Пожалуй,
можно мириться с импортом обуви и одежды,
пользующихся поголовным спросом населения, но нельзя мириться с
импортом буржуазного коммерческого кино. Отсутствие или
198
слабое развитие отечественной кинематографии
равносильно отсутствию собственного национального языка.
Поэтому так важно бороться за развитие прогрессивной
кинематографии
Кино этих регионов, как уже говорилось, не есть
единый феномен. Совершенно по-разному оно развивается в
Черной Африке, странах Арабского Востока, на Индостан-
ском полуострове, в Юго-Восточной Азии, в Японии, в
Китае, в странах Латинской Америки. И здесь различие не
только в том, что, скажем, в Египте или Индии кино
существует чуть ли не со времен Люмьеров, в Сенегале — с
начала 60-х годов, а первый фильм Анголы снят в 1976
году. Дело в ином. Складывание кинематографий зависело
от очень многих политических, экономических и
идеологических факторов.
В странах, бывших ранее английскими и французскими
колониями, структура кинематографа находилась под
влиянием кинематографий метрополий. Более того, в
течение десятилетий массовому зрителю внушался определенный
стереотип восприятия — его приучали к стилю,
жанрам, сюжетам прежде всего американских фильмов.
Заметим кстати, что на экранах Англии и Франции
американское кино также занимало господствующее положение.
Когда после войны англо-французский империализм был
вытеснен американским, влияние американского кино
усилилось. Даже в освободившихся странах экранное время
в кинотеатрах занимали в основном традиционные
американские фильмы — вестерны, триллеры, фильмы ужасов.
Серьезные, содержательные, социальные фильмы,
создаваемые в Европе и США, на экраны стран «третьего
мира», по существу, не попадали ни до, ни после войны.
Все это не могло не оказать влияния на структуру
кинопроизводства в странах, имевших съемочные
павильоны, и прежде всего на кинематографию Египта, Индии,
Пакистана, Турции и Ирана. Здесь создавались картины,
которые нередко «калькировали» американские сюжетные, и
не только сюжетные, но и смысловые схемы.
Господствующее положение заняла мелодрама. Вместе с тем
производители фильмов и режиссеры, нередко весьма
профессиональные, желая привлечь в кинозалы массовую
аудиторию, стремились расцветить эти сюжеты местным
колоритом, национальными обрядами, фольклорной музыкой.
Но главная идеологическая установка осталась та же —
1 Кино в борьбе за мир, социальный прогресс и свободу народов.
Творческая дискуссия на III Международном кинофестивале в г.
Ташкенте. М., 1974, с. 37.
199
классовый
мир, равные возможности для всех людей...И вот бедная девушка, как и в американском фильме,
находила богатого жениха, а молодой человек из низших
слоев благодаря своей честности, трудолюбию и
благородству обретал место под солнцем, поселялся на прекрасной
вилле вместе с очаровательной молодой женой — дочерью
богача, который (уж такова схема) сперва делал какие-то
коварные и подлые поступки, но потом (под
облагораживающим влиянием этого молодого человека) раскаивался
и благословлял новобрачных. Эта схема варьировалась,
видоизменялась, но идеологический смысл не менялся. Это
была установка на деформацию вкусов зрительских
аудиторий, на то, чтобы привить им отношение к кино как
некоему чарующему сну, прекрасной грезе, успокоить,
усыпить сознание, отвлечь от реальной жизни — нищей и
страшной. И это удавалось хозяевам кинобизнеса. Это
удается им нередко и сегодня, правда, модели кинозрелищ
стали гораздо сложнее, ибо изменился мир.
Вместе с тем надо видеть и такое явление, которое
нередко игнорируется нашей критикой. В некоторых
современных индийских и арабских лентах при их
традиционной генетической связи с киномелодрамой, созданной еще
в 20-е и 30-е годы, проявляются прогрессивные,
гуманистические черты. Иногда режиссеры и актеры, не разрушая
привычной схемы, внедряют в такого рода фильмы мотивы
социальной несправедливости, реальной народной жизни,
подлинного фольклора.
Серьезнее надо относиться к фильмам, связанным с
традициями национального народного искусства, эпосом,
средневековой литературой. В этих картинах можно найти
существенные элементы прогрессивной, демократической
культуры, они способствуют пробуждению национального
самосознания.
Нельзя игнорировать национальные культурные
традиции в искусстве, рассчитанном на аудитории, в
большинстве своем неграмотные.
Поэтому важно учитывать общедемократические,
гуманистические тенденции, которые проявляются даже в
«традиционных» фильмах, например в Индии. В то же время
важно всячески поддерживать крепнущую и
преодолевающую трудности — финансовые, зрительских
стереотипов— традицию реалистического и социального
кинематографа, представленного в той же Индии фильмами Сать-
яджита Рея, Раму Кариата, Мринала Сена, ряда молодых
кинематографистов, в фильмах, создаваемых в странах
Арабского Востока.
200
«Вечерней школой Африки» назвал кино видный
сенегальский писатель и режиссер Сембен Усман. Для его
фильмов «Негритянка из...», «Почтовый перевод», «Эми-