Вавилон-6: 1. Сезон "Маяк в туманной ночи"

Торговец: Это старинная вещь. Очень старая. И дорогая. Эта статуэтка была найдена в одной из колоний бракири нашей археологической экспедицией. Колония называется Тирт. Она лежит за пределами нашей солнечной системы. Ученые в моём мире полагают, что раньше на этой планете была жизнь. Разумная жизнь, я имею ввиду, а точнее цивилизация, которая создала эту вещь. Ей более двух тысяч лет. Берите, Вы не пожалеете об этом. Отличный экземпляр для коллекции.

Покупатель (всё ещё сомневаясь): А из какого материала она изготовлена? Это не запрещённый товар? От неё не будет вреда?

Торговец (с напором): Обижаете. Всё законно. Вещица абсолютно безвредна. Она сделана из Тиртской породы. Материал схож с мрамором, распространённым на Вашей планете. Я не ошибаюсь?

Покупатель: Нет, всё верно. Мрамор – это земной материал. А какие-либо документы к ней прилагаются? Таможенный сертификат, например?

Торговец: Ну, конечно. Я же говорю, всё легально. Это прекрасный сувенир. Какая память останется? А? Берите.

Покупатель: Хорошо, беру. Заверните её, пожалуйста.

В этот момент человек или инопланетянин, наблюдавший за этим со стороны, приближается. Он протягивает руку, теперь мы видим, что это человек, и кладёт её на плечо покупателю.

Незнакомец: Я бы не советовал Вам этого делать, господин.. Эээ, простите, как Вас зовут?

Покупатель (удивлённо): Эрик… Меня зовут Эрик Морган.

Незнакомец: Так вот, господин Морган, не советую Вам покупать эту вещь.

Камера разворачивается и оказывается за спиной Эрика Моргана. Теперь мы видим, что незнакомец, гуляющий по рынку, есть не кто иной, как Сергей Разов.

Морган: Почему? Документы вроде в порядке. В чём дело?

Разов: А дело в том, что я, как археолог Межзвёздных Экспедиций, с полной ответственностью заявляю, что этой статуэтке вовсе не две тысячи лет, её изготовили максимум недели две назад, потому что приблизительно столько времени нужно контрафактной продукции, чтобы добраться от изготовителя сюда. Это никакая не порода с планеты Тирт, а обычная глина с Бракири, просто обработанная специальным составом. И уж тем более, это никакая не ценная вещь. Грош её цена.

Продавец (возмущённо): Что?! Не слушайте Вы эти бредни. Вот сертификат, где чётко сказано, что это именно то, о чём я говорю.

Разов (улыбаясь): Да, конечно. Согласно описанию, всё верно. Но вот кто сказал, что документы не подделка? Как профессионал, я говорю Вам, эта вещь не стоит и ломаного гроша. В общем, решать Вам, Эрик. Я бы не стал вмешиваться. У меня дел хватает. Но, услышав, цену предмета, мне просто стало Вас жаль. Прощайте.

Морган (продавцу): Спасибо, я ещё подумаю. В случае чего, вернусь. До свидания.

Разов, который отошёл уже на несколько шагов, оборачивается и видит, как покупатель буквально наутёк бежит от злосчастного прилавка. Сергей улыбается. Затем его взгляд сталкивается со взглядом бракири-продавца. Тот с неприкрытой злобой смотрит на него, подзывает другого бракири и что-то говорит ему на ухо, головой указывая на Сергея Разова. Сергей издевательски машет ему рукой, разворачивается и продолжает свой путь.

Гиперпространство. Район колонии «Паро-4»:

В гиперпространстве летит звено из четырёх штурмовиков «Вавилона-6».

Пилот: Сенсоры засекли множественные объекты.

Саджу: Да, сказать, я же говорил, всё равно, что ничего не сказать. Нам нужна полная информация об объектах. Подходим в скрытом режиме.

Звено штурмовиков меняет курс и движется навстречу неизвестным объектам.

«Вавилон-6». Синий сектор. Коридор:

Келл идёт куда-то, ему навстречу выскакивает посол дрази.

Таррок (гневно): Капитан, Вы уже знаете новости?

Келл (холодно): Если Вы об операции центавриан, да. Посол Жано только что поставил меня в известность.

Таррок (всё тем же тоном): Я требую созыва совета! Немедленно!

Келл: Вы уверены, что действительно хотите этого?

Таррок: Абсолютно!

Келл (равнодушно): Будет Вам совет, посол.

Гиперпространство. Район колонии «Паро-4»:

Звено штурмовиков во главе с Мухаммедом Саджу следует за неизвестными объектами, ориентируясь по данным сенсоров.

Саджу: Второй, я первый, нужно сократить расстояние, чтобы идентифицировать цели.

Второй: Так точно. Иду на сближение.

Один штурмовик отделяется от группы и вылетает вперёд. Через некоторое время слышен взволнованный голос пилота.

Второй: Это пиратская эскадра.

Саджу (настороженно): Что им делать в центаврианских владениях? Снова на Антрог-7 позарились? (подумал) Так, второй оставайся на дистанции, продолжай слежение! Третий, шуруй к Фергюссону! Пусть собирает ребят, тут же направляется к Антрог-7 и центавриан предупредит по пути.

Третий: Есть.

Штурмовик отдаляется от группы и исчезает в дымке гиперпространства.

«Вавилон-6». Зелёный сектор. Коридор:

Келл идёт по коридору. Ему встречается Шу’Корт.

Келл: О, здравствуйте, посол. Я как раз Вас и искал.

Шу’Корт: Приветствую Вас, капитан. Чем могу помочь?

Келл: Дело в том, что ситуация немного изменилась, и я хотел попросить Вас задержать немного свои крейсеры в центаврианских владениях.

Шу’Корт: Вы имеете в виду операцию центавриан? Однако моё руководство вряд ли согласится на поддержку такого рода.