Ветер перемен. Книга вторая

Он прав, возможно я слишком беспокоился насчёт языка и делал варианты одной песни на разных языках. Это важно только там, где в песне есть глубокий смысл, а если обычная лирика, то абсолютно не важно на английском это, на русском или норвежском.

– Ну что, скажешь, Габи, как тебе альбом? Что нравится, а что нет?
– спросил я, когда катушка закончилась.

– Нравятся мне все песни, - не задумываясь ответила Габи.
– Только жалко, что здесь не все мои любимые поместились.

– Да, сколько влезло, столько влезло. Но это не беда, те, что не поместились, мы оставим на второй альбом. Я напишу ещё три-четыре вещи и - готово!

– А ты хочешь ещё записывать?
– удивилась Габриэль.

– А почему нет, солнышко?
– улыбнулся я.
– Посмотрим, как пойдёт эта бобина и если люди будут брать, запишем ещё и - не один!

– А где они их будут брать?
– Габи внимательно посмотрела на меня.

– Ну, пока что не в магазине, - пожал я плечами.
– У Вольфганга налажен сбыт подобных альбомов. В Югендпалас ведь выступают практически все группы ГДР и многие зарубежные гастролёры.

– А это законно?
– продолжала "пытать" меня Габи. Узнаю эту её, типично немецкую черту - изучить все нюансы любого дела.

– Вот даже не скажу тебе, - я и правда не знал, насколько это легально в современной ГДР. Но Вольфганг сразу сказал, что всю коммерческую часть он берёт на себя и мне лучше в это дело не вникать - всегда можно будет сослаться на то, что был не в курсе и продажи были без моего ведома. За это он и брал половину всех поступлений от будущих продаж себе. Но как он уверял, риска практически никакого нет, потому что все нужные люди в курсе его многолетней деятельности. Меня такое положение вещей вполне устраивало. По крайней мере, пока, на начальном этапе. Я ведь сначала вообще о коммерции не думал. Хотел просто послушать, как будет звучать группа на фирменной аппаратуре и записанная человеком, более-менее в этом разбирающимся. Но если деньги сами идут к тебе в руки, то глупо будет отказываться. Тем более, что они мне сейчас нужно позарез.

Кстати, а что там в пухлом конверте? Не оно ли, долгожданное?

Я взял конверт, так же аккуратно заклеенный и уже хотел вскрыть его, но вовремя вспомнил о Тоби. Меньше глаз...

– Ну, что Габи, я так понимаю Вольфганг сделал одну копию для меня, а вторую для вас. Можешь порадовать сегодня родителей. Я правда парням прокрутить это не смогу, откуда в полку магнитофон? Это только можно будет попытаться договориться в ГДО на следующей репетиции.

– Ты можешь взять наш магнитофон с собой, - предложила Габи.
– Послушаете и ты принесешь обратно.

– Нет, солнышко, спасибо, но не надо!
– я сразу отмел это предложение.
– Как говорят в Украине: " Тиха украинская ночь, но сало лучше перепрятать".

Габи наморщила лоб пытаясь понять смысл, но растерянно улыбнулась:

– Я не поняла. Я не так хорошо знаю русский язык.

– А в этом случае тебе никакое знание не поможет!
– усмехнулся я.

– Почему?

Вот придётся объяснять. Такая она.

– Ну вот смотри, - я вспомнил подходящий случай.
– Ты в школу рано идёшь, правильно? Сейчас так вообще ещё темно, да?

Габи кивнула.

– И что ты видишь у дверей продуктового магазина?

– Там стоят ящики и коробки с продуктами.

– Просто стоят?

– Да.

– А магазин ещё закрыт, да?

– Да.

– И продукты никто не охраняет. Их привезли, сгрузили и уехали.

– Ну да, поставщик должен успеть к открытию во все магазины развезти.

– Габи всё ещё не понимала к чему я веду.

– Молодец он, успел привезти раньше, чем магазин открылся. И тут ты такая в школу идёшь и вдруг тебе страшно захотелось ещё горячей, свежеиспечённой булочки, которая пахнет на всю улицу. Что ты сделаешь? Ну ты, может и пройдёшь мимо, а какой -нибудь "смелый" паренёк возьмёт и...

Я сделал драматическую паузу, чтобы эффектно закончить описание мелкого воровства.

– Если я очень захочу, то я тоже не пройду.
– просто сказала Габи и я замер с открытым ртом. Вот это поворот! И что я теперь должен ей говорить?

– Что?
– не выдержала Габи моего молчания.
– Я не понимаю при чём тут булочка и это, как его?- сало, которое нужно перепрятать?

Последнее слово она старательно проговорила по слогам.

– А булочку не надо перепрятать, чтобы ты её не съела?

– Не надо, её для того и привезли, чтобы её съели!

– Её сначала нужно купить!
– вырулил я наконец туда, куда всё время пытался.

– Ну я положу деньги в ящик и возьму булочку!

"А что, так можно, что ли?! ", мысленно вскричал я. Такую историю загубила...

– И ты так делаешь?
– почти в расстроенных чувствах спросил я.

– Один раз, очень давно, когда маленькая была, - спокойно ответила Габи.
– Сейчас я всегда успеваю дома позавтракать. А вот Тоби постоянно это делает! Он для этого с вечера деньги готовит.

– А он дома не успевает?

– Он и дома успевает и по дороге тоже!
– засмеялась Габи.
– Он у нас всегда голодный!

– Ясно.
– уныло кивнул я.

– Так зачем сало нужно перепрятывать?
– не отставала Габи.

Я чуть не взвыл!

– Потому что идёт украинец, видит сало лежит, ну как мимо пройти? А денег нет. Что делать?

Продолжить я не успел.

– Он возьмёт сало, а деньги потом принесёт. Завтра.
– глядя невинными глазами сказала Габи.

Тут уже я не выдержал и захохотал во весь голос! Нашел кого учить морали!

Габи сначала с удивлением смотрела на мою реакцию, но хохотал я видимо так заразительно , что вскоре смеялись мы все трое.

Конверт мы вскрыли в комнате Габриэль. Из него шурша высыпалась пачка дойчемарок.

– Ого!
– не удержался я.
– Столько я никогда не видел.

Причём это относилось и к прошлой жизни.

– Саша, это тебе?
– прошептала Габи, забавно округлив глаза. Хоть каждый день показывай ей такую пачку, чтобы полюбоваться. Уж очень здорово у неё это получалось!

– Это нам, Габи!
– я обнял её за плечи.
– Всем нам, всей группе. Я думаю честно будет разделить всем поровну, как ты считаешь?

– Но я только пела...
– неуверенно ответила она.

– А я только играл!
– улыбнулся я.

– Нет, ты ещё и пел и самое главное - сочинил все эти песни! Без тебя их бы не было!
– горячо возразила Габи.

– И без тебя их бы тоже не было!
– ответил я улыбнувшись.- Эти песни о тебе и для тебя. И - из-за тебя!

– Если б не было тебя...
– тихонько напел я и попытался поцеловать её в носик, но в последний момент она приподняла лицо и наши губы встретились...