Восьмой Артефакт
Шрифт:
Гермиона слабо улыбнулась.
— Да, отец, — ответил за неё Драко, как ни в чём ни бывало, принимаясь за ужин.
— Кем вы работаете, мисс Грейнджер? — спросила Нарцисса, ловко поддевая канапе.
— Я работаю в отделе тайн с артефактами.
— О! — оживился Люциус. — В своё время многие наши артефакты оказались в Министерстве. Не то, чтобы я считаю, что это законно, но, впрочем, такова была цена за некоторые м-м-м… поблажки.
— Да, арфа была поистине чудесной, — мечтательно произнесла Нарцисса. — Я играла на ней иногда. И мы часто ходили на пикник с волшебной скатертью, которую Министерство
— А моя трость-золотоискатель! — вспомнил Люциус. — Вы видели её, мисс Грейнджер? Какая тонкая работа!
Гермиона кивнула, не зная, что ответить. Они казались абсолютно нормальными людьми, если закрыть глаза на прошлое.
— Драко, помнишь, я как-то потеряла золотую серёжку в саду? Ту, которая была зачарована от воров и её нельзя было призвать магией? Так вот, отец взял трость, и та в два счёта нашла потерянное!
— Да, заодно отыскался золотой бочонок с огневиски, который когда-то закопал старик Абракас под яблоней! — довольно проговорил Люциус. — Вина, мисс Грейнджер?
— Нет, спасибо, — она отрицательно покачала головой. Пить алкоголь не хотелось. Да и есть-то не очень, слишком она была напряжена, хотя в целом, обстановка за столом была спокойная. Но Гермиона постоянно ожидала подвоха. Малфои-старшие явно старались ей понравиться, и она не могла решить почему: Драко их заставил так себя вести, или они действительно изменились. Скорее первое, подумалось ей.
Дальше разговор протекал так же непринуждённо. Гермиона почти не принимала в нём участия, хотя к ней общались достаточно часто. Она отвечала односложно, не развивая тему.
После ужина Люциус вдруг поднялся и сказал:
— Драко, оставим леди на несколько минут, поможешь мне открыть сейф, он подчиняется только твоей палочке.
Гермиона поняла, что это их коварный план: Нарцисса хотела пообщаться с ней наедине. Она бросила испуганный взгляд на Драко, но тот, поднимаясь, ободряюще шепнул: «Всё нормально».
Когда они вышли, со стола исчезла посуда, и появились изящные чашки с чаем. Одна из них опустилась возле Гермионы. Она подняла глаза на Нарциссу. Та задумчиво смотрела на неё, как будто решая что-то.
— Гермиона, можно я буду звать тебя по имени, не возражаешь? — осторожно спросила она.
— Да, пожалуйста, — односложно ответила Гермиона, ёрзая на месте.
— Гермиона, пока мужчины вышли, я хотела бы немного поговорить с тобой.
Она сразу напряглась. Очень не хотелось разговаривать о чем бы то ни было с Нарциссой Малфой наедине, но выбора не было. Она смело посмотрела на неё, но встретила всё тот же чуть задумчивый взгляд.
— Я понимаю, что у тебя могут быть неприятные воспоминания о наших прошлых встречах, — начала она. — Я не знаю, честно, как объяснить тебе… Да и не будешь ты слушать. Прошлого не вернёшь, и, как бы сейчас мы не раскаивались в своих действиях, остаётся только смириться, что это было.
Она помолчала немного, глядя, какое впечатление произвели её слова, но Гермиона ничего не ответила. Тогда Нарцисса продолжила:
— Знаешь, судьба нередко шутит над нами. Признаюсь, я не могла даже представить, что ты примешь Драко. Не думаю, что нужно объяснять почему… — она замялась, — но, как бы то ни было, это произошло. Если он будет счастлив, то я буду только рада. Ведь он пережил
многое, Гермиона. Жизнь с Тёмным Лордом под одной крышей — это самое жуткое время в нашей жизни. Люциус был в Азкабане. Провалил своё задание он, а расплачивался Драко. Тебя пытали лишь однажды, а Драко доставалось всякий раз, когда Лорд был не в настроении, а ведь он был совсем юным…Нарцисса говорила и говорила. Как это похоже на Малфоев — считать, что во всём мире больше всех досталось им. Гермиона почувствовала усталость. Скорее бы Драко вернулся. Пусть даже с Люциусом! Тот хотя бы не пытается разжалобить Гермиону, ну, во всяком случае, пока.
Голос Нарциссы вдруг вытащил её из мыслей:
— Гермиона, Драко сказал, что предложил тебе переехать на Итон-сквер, и ты согласилась?
— Да, миссис Малфой, — кивнула Гермиона, смутившись.
— Очень хорошо, дорогая, — неожиданно ласково сказала Нарцисса. — Я думаю, это будет лучше для вас. Знаешь, Драко никогда и ни к какой девушке не относился так, как к тебе.
Что-то знакомое было в её словах. Ей уже это говорили, но обстановка и обстоятельства были другими. И нельзя было не признать, что сейчас слышать это было приятно.
Миссис Малфой тем временем продолжала:
— Работа, это, конечно, хорошо. Но всё же очень утомительно! На твоём месте я бы подумала оставить карьеру и уделять больше внимания дому…
Гермиона вскинула удивлённый взгляд на неё:
— Вот как, миссис Малфой?
Тут двери распахнулись и зашли Люциус с сыном.
— Надеюсь, вы здесь хорошо поладили? — Драко кинул внимательный взгляд на Гермиону. Она кивнула, чувствуя радость, что наконец-то этот неловкий разговор с Нарциссой закончился.
Люциус элегантно опустился в кресло и осторожно посмотрел на Гермиону.
— Мисс Грейнджер, вы же часто видитесь с Гарри Поттером, верно?
— Отец! — предостерегающе прошипел Драко.
— Что? — Люциус честными глазами посмотрел на сына. — Я всего лишь хотел спросить, не может ли мисс Грейнджер поговорить с мистером Поттером по поводу моего сопровождения в ближайшие дни…
— На прошлой неделе ты уже выходил из мэнора, ты не хуже меня знаешь, что тебе можно покидать его только раз в месяц, — недовольно проговорил Драко.
— Да, но…
— Отец! — уже угрожающе процедил сквозь зубы младший Малфой.
Люциус недовольно насупился. Нарцисса выглядела обескуражено, она явно не ожидала, что её муж ринется решать свои проблемы через Гермиону таким нахрапом.
Миссис Малфой откашлялась и перевела разговор в безопасное русло.
Спустя некоторое время Драко сжал руку Гермионы и проговорил:
— Спасибо за ужин, мы, пожалуй, пойдём.
Гермиона поднялась, и они, попрощавшись, ушли через камин, давая обещания заглядывать почаще.
Когда они вышли на Итон-сквер, Драко повалился на диван перед камином и испустил странный звук. Затем повернулся к ней и кивком предложил расположиться на диване.
— Не всё так страшно оказалось? — снова задал он свой вопрос. Гермиона пожала плечами. Действительно, всё прошло нормально. Она устроилась на диване, подогнув ноги под себя.
— Даже не буду спрашивать, о чём говорила моя мать. Наверняка, пыталась разжалобить тебя, — хмыкнул он, покосившись на неё.