Zero. Обнуление
Шрифт:
— Кто-то только что его изобрел.
Мило:
— Да ладно.
— Смарт-презерватив.
— Он что, с чем-то коннектится?
— Отслеживает скорость фрикций. Вот его задача. Скорость фрикций.
— Господи, да неужто такая информация нужна хоть кому-нибудь? — Мило вывел характеристики на экран. — Частота пульса, сожженные калории и прочие данные во время сношения. Вай-фай-подключение. Класс, вся семья может отслеживать инфу в реальном времени! Клево, клево…
— А он сообщает, имитирует ли женщина оргазм?
— Интересно, да? А вот мне
За такой дискуссией Эрика застает Мило и Дастина, когда входит в комнату. Вскочив из кресла, Мило без приглашения стискивает ее в медвежьих объятиях.
— Эрика!
Дастин улыбается, но избегает смотреть ей в глаза. Он стесняется.
У Мило до сих пор сильный польский акцент, а вот языком кодирования он владеет идеально.
— Святые угодники! Что там творится? Это выходка Джастина Амари? Охренеть! Он казался таким клевым… Татухи, по крайней мере, клевые.
Эти двое чем-то напоминают ей, как десять лет назад «Уорлдшер» состоял лишь из нее, Сая и десятка наемных гиков вроде этих. И от этого воспоминания щемит сердце.
Сделав глубокий вдох, она ставит перед ними ноутбук Сая.
— Мне надо знать, что тут творится, ребята. И времени у нас в обрез.
— Эрика… Чья это машина? — спрашивает Мило.
Она открывает ноутбук у них на глазах и вводит пароль — не свой, но ей известный.
21 час
В день, когда Уоррен уехал, Сэм читала за кухонным столом; пахло молотым кофе и бульоном, булькавшим на плите, мало-помалу вытягивая вкус из кости окорока. Сэм любила готовить.
Она подняла голову от романа, когда Уоррен спустился со второго этажа с дорожной сумкой на плече. Он никогда не брал багаж, только ручную кладь с прозрачными пластиковыми бутылочками шампуня, с дорожным ноутбуком, проходившим полную чистку после каждого возвращения, и одноразовым мобильником, батарею в который он вставлял только во время руления самолета к месту остановки в иностранном аэропорту.
— Не хочу, чтобы ты уезжал, — сказала Сэм.
Поставив сумку на пол, Уоррен прислонился к дверному косяку и, глядя на нее, сунул руки в карманы.
— У тебя всегда дурные предчувствия, и всегда все отлично.
— В этот раз хуже.
— Увидимся во вторник.
— Обещаешь?
Он вошел в комнату, протягивая руки. Сэм встала и приняла объятья, положив голову ему на грудь.
— Ага. Надень фартук и напеки печенья.
Фыркнув, она неохотно рассмеялась. С улицы раздался гудок такси.
— Будь осторожен. В смысле, куда осторожнее, чем обычно, умоляю.
— Буду предельно осторожен.
Уоррен приподнял ее подбородок, чтобы поцеловать как следует, и повернулся к двери. Она последовала за ним, чтобы помахать с крыльца ему вслед. Закинув сумку на заднее сиденье, он обернулся и помахал, а Сэм помахала в ответ. Вот и все.
Во вторник утром она напекла печенья. Отчасти в шутку, отчасти всерьез.
Уоррен домой не явился. В полночь она доела печенье, а затем ее вырвало. Жизнь превратилась в ад.Она просыпается от громкой музыки. Садится на диване. Старомодный проигрыватель компакт-дисков воспроизводит «Высокую красотку» группы «Холлиз». Джастин сгорбился над ноутбуком, вперившись в экран, буквально окаменев от напряжения.
— Сэм!
— Что?
— Что-то… что-то тут происходит…
— Что?
— На ноутбуке Сая. По-моему, он снова обходит защиты.
21 час
Ноутбук Сая стоит между Мило и Дастином; они подключили его к своим машинам и работают над ним одновременно. Более двадцати с чем-то минут не говорят ни слова, разве что невразумительно ворчат время от времени, но внезапно на лицах обоих появляется выражение недоумения.
Эрика смотрит на свой телефон. Она просила секретаршу Сая звякнуть ей, когда тот вернется в здание. Он будет искать первую и единственную вещь, отсутствие которой заметит, — свой ноутбук.
— Ребята, не молчите. Где вы?
— Мы… — начинает Мило. — Так, ладно. Мы прошли внутренние файерволлы. Вскрыли шифрование, и, похоже… Сай… Типа он стянул какое-то… ну, огроменное количество данных с правительственного сервера в Юте в…
— Девять тридцать сегодня утром? — опережает его Эрика.
— Девять тридцать четыре, если быть точнее.
Эрика не выглядит особенно удивленной.
— Мы ведь не попадем в переплет из-за этого, а? — спрашивает Мило. — А то ведь ты тут с двумя мужиками, которые там уже побывали…
— И не раз, — вставляет Дастин. — Скверное дело.
— Где данные сейчас? — спрашивает она.
Мило, более неохотно:
— На сервере… в… Смахивает на…
— В Маниле, — подкидывает Дастин.
— В Маниле, — подтверждает Мило. — По ходу, у него личный сервер в Маниле?
— Можете получить к нему доступ?
— Вообще-то уже получили.
— Можете провести по нему поиск данных?
— Мы еще не пробовали. Мы попадем в беду, Эрика? А?
— Скажем так: я буду искренне благодарна, если вы поищете, и навсегда это запомню.
Мило и Дастин обмениваются встревоженными, но и радостными взглядами (оба знают, что рождены для подобного), и Мило уточняет:
— Искать… что именно?
— Одно имя: Уоррен Крю.
Руки Джастина, зависнув над клавиатурой, дрожат. Он выглядит полностью парализованным.
— Мы вошли.
— Вошли? Куда?
— На какой-то личный сервер… Где-то. Сейчас он не пользуется маскировочным софтом. Просто обычная сетевая защита. Мы у него на хвосте… Видим его нажатия на клавиши, что именно он делает… куда идет, и идем следом…