Журавлик - гордая птица

***

После похорон Розали прошла неделя. Думая о том, что через несколько дней ему нужно будет вернуться к работе, Эдвард постоянно ловил себя на мысли, что не хочет этого. Он не помнил точно, когда это желание приобрело свою важность. Знал только, что оно стало появляться вместе с ощущением собственной никчемности и беспомощности. Когда накануне выхода на работу позвонил Гаррет, чтобы удостовериться, что завтра увидит своего напарника на рабочем месте, стремление оставить службу в полиции только усилилось.

«И куда ты пойдёшь? — спрашивал Эдвард сам себя. — Чем займёшься? Ты же — коп. Что ещё ты умеешь делать?»

«Но я не могу! — всплывал в голове ответ. — Я не смог защитить Роуз, хотя должен был всё предусмотреть! У меня на глазах застрелили двух женщин, а мой пистолет в это время валялся всего в нескольких шагах от меня. Какой я после этого профессионал?»

Мысль, что он не справился с ситуацией, посещала мужчину постоянно. И ему просто хотелось выть от бессилия.

В тот день, когда Эдвард вновь должен был приступить к своим обязанностям, он входил в здание полицейского участка, сжимая в руке заполненный бланк заявления об увольнении из рядов полиции. А через пару часов, сдав табельное оружие и полицейский значок, уже грузил в машину коробку с личными вещами, которые забрал со своего рабочего места. Перед глазами всё ещё стояло вытянувшееся от удивления лицо шефа, когда тот увидел письменную просьбу Каллена. На вполне уместный вопрос: «Почему?» — Эдвард только пожал плечами. Он и сам не знал точных причин. Просто чувствовал неимоверную усталость и апатию. За две недели работа из любимого дела вдруг превратилась в непосильную, страшно тяготившую ношу.

Вечером того же дня Каллен коротал время перед телевизором в компании банки пива, размышляя, чем заняться дальше. Так и не решив ничего на этот счёт, он, в конце концов, дал себе месяц, чтобы определиться. А ещё у него из головы не выходил убийца Насти и Розали. Он был в курсе, что Гаррет и его новый напарник через службы выдачи гостевых виз установили личность преступника. Дмитрий Корнев — так его звали. Так же стало известно, что этот человек благополучно вернулся в Россию. В деле было указано и место его прописки, но вероятность, что он находился именно там, равнялась нулю.

Его размышления прервал дверной звонок. Открыв дверь, Эдвард обнаружил на пороге Эммета и Алекса.

— Привет, Эдвард, — поздоровался мальчик тихим голосом и несмело улыбнулся.

— Привет, ребята. Проходите.

Эммет скинул куртку и помог раздеться сыну. Вслед за хозяином дома они прошли в гостиную. Эдвард разглядывал брата и ждал, когда тот первый начнёт разговор. Но Эм молчал.

— Как твои дела, приятель? Как школа? — обратился Эдвард к Алексу.

— Нормально, — вздохнул мальчик. — Вчера моя учительница сказала папе, что я — молодец.

— Это замечательно! — улыбнулся мужчина. — Знаешь, хорошим мальчикам полагаются подарки.

— У тебя есть для меня что-то? — встрепенулся Алекс.

— Точно! Сходи-ка, дружок, в мою спальню. Там на тумбочке ты найдёшь новый набор «Lego». Я купил его для тебя сегодня.

Алекс кивнул и отправился в соседнюю комнату. Через минуту оттуда донёсся радостный возглас. Заглянув к племяннику, Эдвард увидел, как тот увлечённо потрошит яркую упаковку, высыпая на ковёр детали конструктора. Эммет зашёл в комнату и присел перед сыном на корточки.

— Нужна помощь, сынок? — спросил он. — Давай соберём вместе эту пожарную машину.

— Пап, я хочу попробовать сам. Ты не обидишься? — словно извиняясь, пожал плечами мальчик. — Но, если ты так хочешь поиграть, можешь присоединиться, когда всё будет готово.

— Договорились! — Эммет ласково потрепал сына по светлым волосам. — Зови на подмогу, если что.

— Ага, — рассеянно кивнул мальчик, увлечённо раскладывая разноцветные блоки по отдельным кучкам.

Когда мужчины вернулись в гостиную, Эммет произнёс:

— Я хочу уехать, Эдвард.

— Как уехать? — потрясённо воскликнул Эдвард. — А Алекс?

— Алекс поедет со мной. Пойми, братишка, не могу я тут находиться! Куда бы я ни пошёл, чем бы ни занимался — всё напоминает о Роуз. Если бы ты знал, как тяжело каждый день просыпаться в нашем доме и, задержав дыхание, надеяться, что вот—вот услышу её шаги, а с кухни донесётся её голос, зовущий завтракать. А когда я выхожу в город, то, на чём бы ни остановился мой взгляд, в голову тут же приходят воспоминания: в этом кафе мы любили обедать, а в этом — я сделал Роуз третье по счёту предложение, а в этом парке она любила гулять по выходным, держа за руку нашего мальчика… Я не могу так больше, — простонал Эммет, закрыв лицо ладонями.

— И куда ты поедешь? — обречённо поинтересовался Эдвард.

— На родину Энни.

— В Россию?! Что ты там будешь делать?

— Вчера мне позвонил мой старинный приятель из того самого подмосковного городка, где находится могила бабушки. Мы поддерживали связь всё это время. Он — риелтор. И вчера в разговоре он случайно обмолвился, что никак не может решить проблему с одним из зданий, предложенным для аренды. Раньше там был большой спортивный центр, но потом прежний владелец умер, а его вдова не захотела дальше вести дальше бизнес мужа и закрыла заведение. Сначала я не обратил внимания на эту новость, но потом подумал, что это — то, что нужно. Поеду туда, начну новый проект с нуля.

— Ты уезжаешь навсегда? — грустно спросил Каллен—младший.

— Надеюсь, что нет, — покачал головой его брат.

— А как же учёба Алекса?

— Он может учиться и там. Алекс неплохо говорит по-русски, ты же знаешь. Старания Карлайла не пропали даром. Мой приятель сказал, что можно нанять преподавателя для мальчика. А ещё там сейчас полно частных развивающих центров, где Алекс может получать знания, необходимые ребёнку его возраста.

— Ну, что ж, Эм, если ты уже решил, то нет смысла отговаривать тебя. Ведь так? — грустно усмехнулся Эдвард.

Эммет кивнул, одним взглядом выражая брату признательность за поддержку.

— Родители знают? — спросил Каллен—младший.

— Знают, — вздохнул Эм. — Мама ужасно расстроилась, но перечить не стала. Она у нас замечательная, Эд.

— Да, это точно. Нам повезло с родителями, — ответил Эдвард с теплотой в голосе.

— Ну, а у тебя как дела? Как служба? Вроде, вчера закончился твой отпуск, — вспомнил Эммет.

— Я уволился, Эм, — тихо ответил мужчина.

— Почему?! Что случилось? Ты ведь так любил свою работу!

— Ключевое слово: «любил». А теперь я даже не знаю, стоило ли мне когда-то выбирать эту стезю… Чего вообще я стою, как коп, если не смог…

— Эд! Даже не смей говорить такое! Что ты мог предпринять тогда? Привязать Роуз к сиденью автомобиля верёвками?!

— Я не знаю…

— Пойми одно, братишка, — есть только один человек, который должен ответить за её смерть — тот ублюдок, забравший её жизнь. Я так понимаю, его не поймали?

— Нет. Его объявили в розыск, но теперь с этим будут большие трудности, потому что он успел удрать обратно в Россию.