Классическая литература

В широтном плане к путям того периода относятся: путь из Кордова в Среднюю Азию через Верден, Майнц, Эрфурт, Краков; путь Регенсбург – Прага – Краков. Крупными торговыми центрами в то время были Бремен, Магдебург и Эрфурт. Ганновер в IX веке был просто деревней паромщиков. Самая известная Via Regia (подразумевается дорога, которая находится под защитой короля) вела в западно-восточном направлении Рейна через Франкфурт-на-Майне, Эрфурт, Герлиц и Вроцлав в Силезию. В них зримо выражено значение таких…

Основные практики совершенствующихся – медитация и совершенствование ци (the cultivation of Qi). Раньше в русской литературе встречалось название «даосский подвижник», «совершенный», но к персонажам дорам и новелл в жанре сянься это не слишком подходит. Заклинателями культиваторов называют потому что раньше к даосам приходили простые люди и просили избавить от нечисти, но этот термин не отражает до конца понятие «культиватор духа». Наиболее правильный перевод: «совершенствующийся», так как это буквальный…

– Ну, детки, пойдемте смотреть, чем одарил вас младенец Христос! Подарки Обращаюсь к тебе, мой маленький читатель или слушатель – Фриц, Теодор, Эрнст, все равно, как бы тебя ни звали, – и прошу припомнить, с каким удовольствием останавливался ты перед рождественским столом, заваленным прекрасными подарками, – и тогда ты хорошо поймешь радость Мари и Фрица, когда они увидели подарки и ярко сиявшую елку! Мари только воскликнула: – Ах, как хорошо! Как чудно! А Фриц начал прыгать и скакать,…

Мебель покупать они нам тоже не доверили, купили совершенно не подходящую нам мебель, мы долго с ней мучились, потом купили сами- компактную, раскладывающуюся мебель. Дети уже в школу пошли. И так во всем. Я долго не могла привыкнуть к такому странному мышлению моих новых родственников. Я была вынуждена считать их несерьезными людьми и перестала доверять им. Мой муж перед лицом своих родителей становился глухим и немым, он не мог ни говорить им что-либо, ни просить у них что-либо, а уж тем более…

Детектор лжи осенний лист фотобумаги положен ветром в лужу, словно в сан подопытного на допросе… в ближайшие часы холодной дождевой воде необходимо будет проявить и выдержку, и проницательность… итак, детектор лжи уже готов к ответственной работе! И этот беспристрастный полиграф (по слухам, сводный брат полиграфии), не выпустит, пока, сознавшись ли, солгав, листок не подчинится дознавателю в цейтноте… из лучших побуждений, с хитрым умыслом, или по глупости,…

Холмс взял документ, внимательно изучая каждую строку. "Интересно, что граф Редклифф получает наследство сразу после исчезновения лорда. Случайное совпадение?" Элизабет покачала головой. "Вероятно, нет. Я также обнаружила, что граф и лорд Артур были связаны давними дружескими узами. Могли ли они договориться об этом заранее?" "Интересный вопрос, госпожа Данкан. Мне нужно расследовать все обстоятельства этого наследства и выяснить, что связывает графа и исчезнувшего лорда. Давайте отправимся в…

voulaient-il vivre ceux que la mort a jete nu en ta ecorche parmi le epluchure de l’e pace elle m’a lai e hor de on cercle etroit toute le rai on de m’enfoncer dan l’acier de on flanc etaient pre de moi comme du gibier frappe par la lune a force de errer de broyer d’u er la vie m’e t apparue radieu e l’ami e t mort la mai on de erte qui chante ou le brique enta ee ou un coeur de brai e vit de pierre en pierre le vent n’y pa e plu une femme m’a parle tendre et…

Кн. 1. Исследование. М., 1987. Кн. 2. Факсимиле, пер. и примеч. (гл. 1–7). М., 1987. Кн. 3. Факсимиле, пер. и примеч. (гл. 8–12). М., 1989. Кн. 4. Факсимиле, пер., примеч. и глоссарий (гл. 13–20). М., 1989. LXXXII. Шихуа о том, как Трипитака Великой Тан добыл священные книги (Да Тан Сань-цзан цюй цзин шихуа). Пер. с китайского, исслед. и примеч. Л.К.Павловской. М., 1987. LXXXIII. ‘Аджа’иб ад-дунйа (Чудеса мира). Критич. текст, пер. с персидского, введ., коммент. и указатели Л.П.Смирновой.…

Однако, несмотря на внешнее спокойствие, в этом месте скрывается множество тайн. Легенды и мифы оживают в ночных тенях и забытых уголках Филхолла. Говорят, что старинные библиотеки и подвалы таят в себе магические артефакты и древние знания, а леса вокруг города – это не просто леса, а порталы в миры, полные магии и загадок. Кейт была обычной девушкой с светлыми как зимний белый снег волосами, которые ей часто приходилось выпрямлять, и яркими зелёно-голубыми глазами, будто двумя сверкающими сапфирами.…

Третий месяц каждый день Всё по улицам бродила, Позабыв покой и лень. Под бельчонком ледяным Меж проталин посмотрела. Мальчугана сапоги Своего она узрела. Дикий крик сорвался с уст. Еле-еле оттащили. Взгляд шальной казался пуст. Целый вечер люди били По фигурам ледяным, Доставали потеряшек. Матери детишек выли — Было жалко их, бедняжек. Девок быстренько схватили Полицейские, иначе Люди просто б их убили. Смерти час им…

*** Стих 2. Феаг Сократа встретил Демидок, Он просит дать ему совет - Как сыну преподать урок, Чтоб не узнал тот в жизни бед. – «Растенья, звери, сами мы - Живое всё в одном ладу. В созданье сада мы умны, Ключ к воспитанью не найду. Сын хочет мудрым стать не год, Не устаёт меня просить - К софистам (2) путь его зовёт. Не знаю, можно ль отпустить. Для тела и ума чтоб вред Учеба эта не имела, Хочу твой выслушать совет, Пока всё не дошло до дела». …

Копье — южноафриканский скалистый холм или сопка, обычно 200–800 м в высоту. Крааль – деревня южноафриканских аборигенов, обнесенная для защиты частоколом. Крест Виктории – высшая военная награда Великобритании. Предисловие Мы одни лишь виновны, виновны во всем, Размышлять надо было заранее. Миллионы причин неудачам найдем — Но ни одного оправдания! Киплинг [3] 3 R. Kipling, «The Le on», 1901. Эта история, что явилась мне во сне, посвящается…

– Дедуль, ты езжай себе домой, а? Мы без тебя как-нибудь справимся, – парировал Санек. Не понравилось мне что-то во взгляде Белогора. Как будто он смотрел на нас в последний раз и не хотел уезжать. Но потом резко схватил поводья и помчал телегу прочь. Мы повернулись к правой тропинке, уходящей все глубже в лес. К усадьбе Чертоголовых. 3. От порывов ветра шелестела трава, скрипели стволы деревьев и трещали ветки. Дремучий, беспросветный лес обступал, окружал нас. Возвышающиеся в высь,…

Познакомим читателя с отрывком произведения Григория Богослова: «…Горем глубоким томим, сидел я вчера сокрушенный, В роще тенистой, один, прочь удаляясь от друзей. Любо мне средством таким врачевать томление духа, С плачущим сердцем своим тихо беседу ведя. Легкий окрест повевал ветерок, и пернатые пели, Сладко дремой с ветвей лился согласный напев, Боль усыпляя мою, меж тем и стройные хоры Легких насельниц листвы, солнцу любезных цикад…» Такую тихую прелесть этих стихов трудно…

Здесь необходимо сделать краткое отступление, чтобы напомнить: говоря о благородстве, мы не имеем в виду воинскую доблесть per e. так как проявлять доблесть в схватке могут и вполне отрицательные персонажи. Для дальнейших рассуждений чёткое различение качеств благородства и доблести эпического героя представляет первостепенную важность. Для пояснения обратимся к двум широко известным примерам. Хаген «Песни о Нибелунгах» доблестно сражается и героически гибнет в составе делегации бургундов, которых…

В молодости Сенека страдал от болезни дыхательной системы. Около 20 г. н. э. он отбыл в Египет, где о нем заботилась его тетя, супруга префекта Египта. В 31 г. философ вместе с ней возвращается в Рим и благодаря ее влиянию через два года становится квестором (помощником консула, проводившим предварительные расследования), а в 37 г. входит в сенат. Популярность и ораторское искусство Сенеки вызвали беспокойство у императора Калигулы, потребовавшего, чтобы он покончил жизнь самоубийством. Однако…

– Наверное… на столе оставил. Впрочем, причины для немедленного возвращения домой за билетами не было: обычно все вопросы решались через билетера – достаточно проверить, есть ли твоя фамилия в списке приглашенных. Георгий взял Владу за руку, и они решили проследовать к билетеру. – Добрый вечер. У нас возникла небольшая проблема: кажется, мы забыли пригласительные дома. Но мы должны быть в списках, – и Георгий четко и внятно представился, стараясь произвести впечатление. Немолодой билетер в…

Он всем людям помогает, Для них сказки излагает. Так Епишка жил в избушке, Что осталась от старушки. Раз к нему пришел медведь, Под окошком стал реветь. Слушай, домовой Епишка, Ты, похоже, шалунишка. Слышал я, ты пишешь книжку Про себя, а не про мишку. А случается порой Медведь сказочный герой. До меня доходят слухи, Говорят про то старухи, Что ты сказку сочинил, Про меня сказать забыл Как же сказка без меня, Это не поймет…

Почти во всех коттеджах на первом этаже имелась лишь одна комната, нередко бедная и скудно обставленная: из мебели только стол, несколько стульев и табуретов и отслуживший свое мешок из-под картофеля, брошенный у камина вместо коврика. Были и опрятные, уютные гостиные, их украшали буфеты с посудой, мягкие кресла, картины на стенах и яркие тряпичные коврики ручной работы на полу. На подоконниках стояли горшки с геранью, фуксиями и старомодной душистой мускусной мальвой. В старинных коттеджах имелись…

– Аббас, а вы не хотите кушать? – Спасибо, прокуратор, за заботу, конечно хочу, но моя еда уже на подносе в моей комнате, на моём столе, я тоже сейчас буду кушать. – Хорошо, а что у вас? Заинтересованно спросил прокуратор, глядя на Аббаса. – У меня прокуратор, пюре с двумя отбивными из куриного филе, салат, сельдь под шубой и апельсиновый сок, спокойно сказал Аббас. – Прекрасно, не менее вкусно, чем у меня, и вам приятного аппетита, с восхищением сказал Рами! – Да, вы правы, спасибо большое,…