5.00
рейтинг книги
Олегъ усмхнулся; однако чело И взоръ омрачилися думой. Въ молчаньи, рукой опершись на сдло, Съ коня онъ слзаетъ угрюмой, И врнаго друга прощальной рукой И гладитъ, и треплетъ по ше крутой. «Прощай, мой товарищъ, мой врный слуга, Разстаться настало намъ время: Теперь отдыхай; ужъ не ступитъ нога Въ твое позлащенное стремя. Прощай, утшайся, да помни меня. Вы, отроки-други, возьмите коня!
Покройте попоной, мохнатымъ ковромъ; Въ мой лугъ подъ устцы…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#1 Пространство перевода
Одинокая жизнь Дождь утренний стучится осторожно В мое окно; во дворике хохлатка Бьет крыльями; селянин хлопнул ставней, Глядит на поле; солнца луч, сквозь капли Пройдя, дрожит; я поднимаюсь тоже И выхожу, и стайки облаков, И первый посвист птиц, и свежесть утра, И луг смеющийся благославляю. Но не забыл и вас, глухие стены Угрюмых городов, где ходят парой Тоска и ненависть, где я живу, И мучусь, и умру наверно скоро. Здесь как-никак сочувствия немного Я нахожу в природе (ведь когда-то…
7.00
рейтинг книги
Евгений Евтушенко ОБЕЩАНИЕ СТИХИ СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ Москва 1957 ПРОЛОГ Я разный — я натруженный и праздный, я целе- и нецелесообразный, я весь несовместимый, неудобный, застенчивый и наглый, злой и добрый. Я так люблю, чтоб все перемежалось! И столько всякого во мне перемешалось — от запада
и до востока, от зависти и до восторга! Я знаю, вы мне скажете — где цельность? О, в этом всем огромная есть ценность! Я вам необходим. …
5.00
рейтинг книги
Перевод с французского А. Пушкина «Поверь, я знаю уж, Дорида…» Поверь, я знаю уж, Дорида, Про то, что скрыть желаешь ты… Твой тусклый взор и томность вида Отцветшей рано красоты Мне слишком много объяснили: Тебя, прелестная, пленили Любви неясные мечты. Они, везде тебя тревожа, В уединение манят И среди девственного ложа Отраду слабую дарят, Лишь жажду наслаждений множа. Как жертвуешь ты сим мечтам При свете дня или во мраке ночи, Почти закрывшиеся…
5.00
рейтинг книги
Блестит на травке первый иней Блестит на травке первый иней, Хрустит под унтой ломкий лед. На горизонте небо сине, Уходят летчики в полет. Иной и шутит, и беспечен, Как будто гладкий выпал путь, А он уж пулею примечен. Ему и дня не протянуть. Мне говорят: «Зачем лукавить! Пусть каждый будет сам собой, — Судьба солдата нелегка ведь. Так не заигрывай с судьбой…» Я все ж — за милую браваду, Хоть нелегка она вдвойне. Ведь жить-то надо, драться надо, И на войне —…
5.00
рейтинг книги
Способ приготовления Нарежьте батон небольшими ломтиками толщиной 7-10 мм и обжарьте их с обеих сторон. Сельдь очистите от костей и кожицы и также порежьте небольшими кусочками. Взбейте и поджарьте яйца на разогретой и смазанной сливочным маслом сковороде, выложите их на отдельную тарелку и подождите немного, пока яичница остынет. Остывшую яичницу порежьте квадратиками или ромбиками и положите на батон. Второй слой — селедка, верхний слой — порезанный кольцами лук и веточки петрушки.
…
7.00
рейтинг книги
– Це, – пояснює Комаха з щирою й непідробленою сумлінністю людини, що звикла ніколи не зважати на аудиторію, – це рінерит з оріньякської стоянки Реб’єр. [6] Дівчина одриває голову від книжки, щоб подивитись, чи він жартує, чи ні. Упевнившись, що він говорить серйозно, і, муслячи п’ятерицю слиною, вона перегортає сторінки далі. 6
Оріньякська стоянка Реб’єр – стоянка давніх людей доби пізнього палеоліту, що отримала назву за розкопками у печері Оріньяк у Франції.
Людські постаті…
6.25
рейтинг книги
А потом лето кончилось, и седьмой класс навалился со своей противной алгеброй, геометрией, Физикой, химией, А мое пылкое сердце не хотело понимать ни про катеты, ни про правила буравчика. И всякие химические законы и математические уравнения отлетали от моей непонятливой башки, как от стенки горох. Не было им там места, потому, что все ячейки моего юного сознания были до отказа переполнены словами любви, печали и нежности ко всем светленьким мальчикам на свете: «Было мне тогда двенадцать лет…
5.00
рейтинг книги
Я поступил в Калининский педагогический институт (ныне Тверской государственный университет), откуда через три года по рекомендации известных советских поэтов Сергея Наровчатова и Михаила Луконина перешел в Литературный институт, выдержав творческий конкурс (15 авторов на одно место). Все эти нелегкие годы я чувствовал себя счастливым человеком. Еще бы! Быть студентом всемирно известного Литинститута – это ли не счастье для пишущего юнца?! Нам преподавали классики – Валентин Катаев, Константин Паустовский.…
5.00
рейтинг книги
С трех языков. Стихи Ильма Ракуза Ильма Ракуза [Ilma Raku a] — знаменитая писательница и литературовед. Родилась в Южной Словакии в 1946 году. Отец — словенец, мать — венгерка. В пятилетнем возрасте Ракуза переехала в Швейцарию. Окончив гимназию в Цюрихе, с 1965 по 1971 годы училась славянской и романской филологии в Цюрихе, Париже и Ленинграде. В 1971 году защитила кандидатскую диссертацию по теме «О мотиве одиночества в русской литературе». Помимо собственного творчества,…
5.00
рейтинг книги
Женщина (настойчиво) . Подожди! Женщина тут же поднимается и с неприступным видом уходит вправо. Гостья подозрительно смотрит ей вслед. Закуривает новую сигарету. Женщина возвращается с чемоданом в руке. Причем, Чемодан — это мужчина. Женщина, естественно, не в состоянии нести его. Поэтому мужчина должен идти сам, лишь создавая видимость, что Женщина несет его. Может быть, целесообразно, чтобы мужчина, как собачонка, бежал на четвереньках. Одежда потрепанная, небрит, выглядит жалко. На нем могут…
5.00
рейтинг книги
* * * Стоять діди край притвору, Служба закінчилась, І високая дзвіниця Дзвонами залилась. Вийшов архирей, поїхав. Пани розійшлися. Коло старців тілько прості Люде осталися. Осталися прості люди, Старців обділили І лірника запинили, Кругом обступили. Обступили і просили Думу їм заграти. І зачали в його шапку Мідяки кидати. І взяла за руку старця Дівчинонька мила, І на камінь край дзвіниці Стиха посадила. І дід сів, настроїв…
5.00
рейтинг книги
ВИХІД І Шляхтич перший (товстелезний), шляхтич другий (як бич), Охрім і другі сидять за столом направо (від акторів), п'ють і в кості грають; наліво - на широкій лаві, на килимі сидить мурза (красивий, молодий), коло його крутиться корчмар-жид (в стародавній ярмулці, пейсах і лапсардаках), дівчата-прислужниці, поубирані в польські, українські і навіть турецькі убори - розносять кубки, підливають вино. Музика стоїть коло бочок, близь вхідних дверей.
Хор Нема в світі краще втіхи…
5.00
рейтинг книги
Діється в наші часи. [1] Між другою і третьою дією проходить півроку; між третьою і четвертою - шість місяців, між четвертою і п'ятою - три тижні. ДІЯ ПЕРША Чорна сторона за коном. З лівого боку від актора йде навкоси ряд уборних; видко тільки двері, а першої уборної й середину, що пишно обставлена: килими, дорога мебель, свічадо. З правого боку - кінці лаштунків. Середина - вільний для акторів і їх виступів прохід. Вдалині йдуть сходи вгору. Усюди награмсано купи приставок,…
5.00
рейтинг книги
Такого лікаря. І всі від нього Вертали раді, чуючи в душі, Що бачили одного з тих людей Немногих, вибраних, що раз в сто літ Являються, мов ясні метеори, Страждущій людськості для запомоги. З спокійним, ясним, ласкавим лицем І з чистим серцем працював Валентій, Робив свою роботу благодатну, Окружений подякою, любвою І подивом премногих тисячів. Любов людей не прикрилась йому,
А додавала сил нових до діла; Подяка бідних не…
6.25
рейтинг книги
Сейчас модно докапываться до корней – люди ищут-надеются – а не князья ли, не дворяне ли их предки? А мне докапываться не надо. Я точно знаю, из каких я – из добродушных, верных, честных обыкновенных людей. Да, много времени прошло. Воспоминания об отце – нехитрая мозаика из разноцветных стеклышек. Уж и не знаю, каким получится составленный мной узор. Вспоминаю, стеклышки перекладываю – то оранжевое радостное под руку попадется, то нежное голубое, то страшное черное…
Мне лет 14-15.…
5.00
рейтинг книги
ДВА КОРАБЛЯ У мирной пристани, блестя на солнце юга, с дремотной влагой в лад снастями шевеля, задумчивы, стояли друг близ друга два стройных корабля. Но пробил час. Они пустились в море, и молчаливо разошлись они. Стонали ветры на просторе; текли за днями дни. Знакомы стали им коварные теченья, знакома — верная, сияющая ночь; а берега вдали вставали, как виденья, и отходили прочь… Порой казалось им: надежда бесполезна. Катился бури гром,…
5.00
рейтинг книги
Прошу Вас, читатель, ударяя при чтении правильно, попытаться прожить вместе со мной лишние полвека. Спасибо. А комментарии – это для тех, кто захочет узнать что-то не вместившееся в стихи про реальных героев поэм или про обстоятельства их (поэм) появления на свет. Переулок Пролог Переулочек, переул… Горло петелькой затянул. А. Ахматова
1 Детдома и ларька соседство — один из переулков детства, где до сих пор покоя нет, где время в склянках, время в банках, в…
5.00
рейтинг книги
Банно-шинно-пустынной улочкой захолустной. Нескладёхой девчонка выглядит и раззявой, И об этом горестно знает, усвоив из речи устной. И руками длинными машет, и словно пашет, Завихряя пух загребущей своей пробежкой... Прямиком на меня бежит. И невесть что скажет Мне, чужой и старой, и чуть ли не зарубежной. Я пытаюсь уйти, да ноги за жизнь посбиты, И шепчу: "От своей униженности, незнанья —
У меня защиты, дурища, не ищи ты, Не проси состраданья, в беды…
5.00
рейтинг книги
Чем медленней хожу, тем более бегу, Ушедших торопливо нагоняя, Хоть лезу на рожон и ждать от них могу За долгую задержку — нагоняя. Их опыт площадной и лестничный язык Разрух, очередей и коммуналок Передо мной опять воочию возник И не обиден более, но жалок. За чем они стоят в раю или в аду? Чем хвастаются после, отоварясь?
С ехидным торжеством, когда я подойду, Мне скажут: “Вы последняя, товарищ”. “Товарищ”, не товар, отнюдь не “госпожа”…
ПОПУЛЯРНЫЕ КНИГИ
5.00
рейтинг книги
Серия:
#2 Светлая Тьма
* * * Тринадцать лет назад. Частный медицинский комплекс в недавно образованном Чернышёво-Апраксинском княжестве. Бывшие имперские земли. — Времени остаётся совсем мало. Необходимо срочно проводить операцию и извлекать детей. Мой дар не способен пробиться через защиту Анастасии. Близнецы не хотят, чтобы маму обижали. И это всё очень сильно усложняет. — сказал сильнейший целитель империи — Павлов Иннокентий Алексеевич, когда попробовал использовать свою силу.
Вот уже, как полгода он…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#7 Отверженный
Глава 1 Телевизор было страшно включать — казалось, мир сошёл с ума, ну, по крайней мере, та его часть, что окружала Санкт-Петербург. Федеральные телеканалы все как один рассказывали об интервенции финнов и эстонцев, которые под предлогом помощи братьям-эльфам ввели своих боевых магов и войска не только на территорию Санкт-Петербургской области, но ещё и в Псковскую область, и в Карелию. Но если эстонцы действительно отправили воевать лишь своих эльфов, то финны в Карелию пришли все — и эльфы,…
7.78
рейтинг книги
— У тебя впереди почти целое лето. Отдохни хорошенько. — Мам, а тебе точно нужно ехать? — спросила я расстроенно, переживая, что она так и не передумала уезжать. Родительница уже несколько лет увлекалась духовными практиками и что-то искала. — Алечка, но это же мечта всей моей жизни! Я уверена, что в Тибете наконец смогу достичь просветления! — ее лицо приобрело одухотворенное выражение, будто она уже купается в священных водах своей Сансары. — А ты уже выросла. Вон, поступила, будешь учиться,…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#1 Тайный наследник
Через минуту няня и Марк снова шли по площади. В сумочке у девушки лежал флакончин духов, а малыш крепко сжимал в руке пистолет. Они уносили с собой "любовь и "смелость", подаренные щедрой Ягг. Однако эти приятные сами по себе дары не гарантировали (к нашему огромному сожалению) им счатья до конца дней. Народ все прибывал и прибывал на ярмарочную площадь. Один за другим Грета внимала с полок свои подарки. Денег с покупателей она, как любая уважающая себя волшебница, не брала, чем вызывала у одних…
6.22
рейтинг книги
Серия:
#7 Камень
Глава 1 Умиротворяющему созерцанию звездного неба, которое так редко можно увидеть сейчас в городах, помешал свет загорающихся окон всех трех зданий курсантских общежитий. «Надо бы уползти куда-нибудь в уголок и спрятаться», – подсказывала та часть сознания, которая отвечала за безопасность моей многострадальной тушки. «Брось, не напрягайся, скоро тебя найдут и вызовут медиков, они и утащат куда-нибудь подальше отсюда», – говорила другая, а третья, отвечавшая за совесть, тихонько пищала: –…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#10 Рал!
Хотелось добавить и напомнить, что Нессия не предмет торга, но, видя, как в глазах принца стал разгораться тот ещё яростный огонь, так и не смог огласить все условия, но сказанного не воротишь, а требования очень даже скромные. Причём для принца не составит труда выполнить условия. Аскель сомневался, что Ар’оф Элорд являлся неким призрачным наследником трона или внебрачным сыном предыдущего короля. В такие совпадения тот верить отказывался. Скорее всего, влияние Ар’офа стало слишком сильным, и дабы…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#12 РОС: Кодекс Крови
— Закрыть! Последнее, что я запомнил, это оглушительный взрыв и ударную волну, смявшую рой вторженцев, повалившую на песок чистильщиков и выбившую дух из меня. * * * Тайпана была зла. Это надо же, он посмел приказывать ей, богине и чистокровной аспиде! На долю секунды потеряв концентрацию, она тут же поплатилась за свою беспечность, получив камнем в лоб. Сознание она не потеряла, находясь в пограничном состоянии, но предпочла пока не высовываться. Всё же удар гораздо легче нанести исподтишка,…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#1 Темный Лекарь
Через минуту няня и Марк снова шли по площади. В сумочке у девушки лежал флакончин духов, а малыш крепко сжимал в руке пистолет. Они уносили с собой "любовь и "смелость", подаренные щедрой Ягг. Однако эти приятные сами по себе дары не гарантировали (к нашему огромному сожалению) им счатья до конца дней. Народ все прибывал и прибывал на ярмарочную площадь. Один за другим Грета внимала с полок свои подарки. Денег с покупателей она, как любая уважающая себя волшебница, не брала, чем вызывала у одних…
6.00
рейтинг книги
— Это точно что-то новенькое. — Как ты это выяснил? — Случайно. Эмблема на стене в их рубке меня навела на подозрение. Потом все их действия были странными и непонятными. В итоге выяснилось, что весь корабль — одна сплошная бомба, и они хотели подорвать себя вместе с нами. — Раз ты притащил их корабль сюда, значит ты с ним разобрался. — Разобрался. Почти все сектанты сидят здесь в клетке на лётной палубе. — Перешли мне телеметрию. — Пилот, отправь.
— Скажи мне, как ты проскользнул…
8.37
рейтинг книги
Серия:
#2 Вечная война.
Космодесантник. Обращение автора. Все события и герои реально существуют в какой-то из Реальностей. Любые совпадения с реальными личностями и существующими Вселенными являются таковыми и сделаны намеренно, однако из-за слабой памяти и отсутствия воображения у автора, безбожно перевраны и искажены. Психическое Здоровье Читателей зависит только от них самих и их действий, поэтому претензии в связи ухудшением этого состояния после прочтения данной книги не принимаются. Если вы можете…
5.00
рейтинг книги
— Жалко! Как жалко бедняжечку Аннис! — неслось из-за двери. — Ой не говори, соседка! Молодая была совсем, — лились причитания. Голоса все приближались, становились громче и отчетливей. — А умница-то какая, всегда поможет… — На все воля богов, соседушка. Чего теперь горевать… Померла так померла наша дорогая Аннис. Я икнула и зажала рот рукой. Кто помер? Это они о ком? Не обо мне ли часом? Но меня зовут Анна, никак не Аннис. Послышался скрежет в замочной скважине, дверь распахнулась, и…
5.00
рейтинг книги
Каменные стены украшали гобелены и цветные штандарты. Из-за редких светильников, они казались в сумраке грязно-серыми, но в конце коридора яркой полоской падал свет. Я брела к нему, как мотылек на свет в ночи, ступая босыми ногами по ледяному полу и молилась, чтобы меня не заметили. С приближением отчетливее ощущался запах еды, от которого болезненно заныл живот. Подойдя к приоткрытой двери, я прислушалась. Убедилась, что внутри никого нет, и легонько толкнула ее. Бесшумно открывшись, она…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#1 Черный дембель
Отметил, что наряды жителей и гостей Новосоветска вполне соответствовали эпохе и времени года. Я не разглядел в руках у людей ни мобильных телефонов, ни полиэтиленовых пакетов, ни электронных сигарет. Не увидел вездесущие электросамокаты. Несколько раз заметил на пиджаках мужчин орденские планки (такие же раньше с гордостью носил мой дед). Посмотрел на блеклую, с детства знакомую надпись «Новосоветск» (вспомнил, что её сменили лишь в начале двухтысячных годов при реконструкции здания железнодорожного…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#5 Гримуар темного лорда
— И поэтому вчера нас распекал император. А сегодня ты назвала имя своего жениха. Романовой сильно не понравилась моя критика. Но быстро справившись с негативными эмоциями, она с улыбкой произнесла. — Туше. Как ни крути, а здесь ты полностью прав. — Когда ты научишь меня защите от магии крови? — тут же спросил я. — Ммм, от магии крови? — неподдельно удивилась Кристина. — Речь шла о том, что я научу тебя блокировать магическое воздействие, которым я лишаю тебя подвижности. Согласись, полностью…