Поэзия

ERIC BENTLEY THE LIFE OF THE DRAMA ATHENEUM. NEW YORK. 1967 ЭРИК БЕНТАИ ЖИЗНЬ ДРАМЫ OCR: Александр Свечников Перевод с английского В. Воронина МОСКВА АЙРИС lbд ПРЕСС 2004 УДК 821.0 ББК 83 85.334 Б46 Серийное оформление А. М. Драгового Бентли Э. Б46 Жизнь драмы Перевод с англ. В. Воронина; Предисловие И. В. Минакова. — М.: Айрис-пресс, 2004. — 416 с. — (Библиотека истории и культуры). ISBN 5-8112-0818-9 Книга известного литературоведа, критика…

Да, так гораздо демократичнее. И языки учить удобнее. Мне некоторые слова больше по-французски нравятся, а некоторые по-английски. И все- таки интересно, откуда они приехали. Щукин Может, сам он швед, видишь, парень скандинавистый, жена у него француженка, бизнес имеют в Англии, а фирму регистрируют, как я, на Антигуа. Илона Я тоже думаю, что швед или норвежец. Свитер норвежский. А она, скорее всего, португалка. На француженку не похожа. Щукин Любопытно, чем он занимается.…

Художник Андрей САЛЬНИКОВ Встреча с кометой Ты примчалась, комета Галлея, в год положенный, месяц и час, деловито,       хвостатая фея, развернешься       и скроешься с глаз. Расписание есть расписание, но за каждый твой оборот на Земле       подлежит списанию чуть не весь наличный народ. Я жалею,       комета Галлея, что на стыке космических трасс я тебя встречаю, старея, в первый раз       и в последний раз. Философски, как должно,…

Жан Ануй Нас обвенчает прилив… или Ромео и Жанетта Rom'eo et Jeannette de Jean Anouilh (1945) Перевод с французского яз. А. Щербакова Пьеса в 4-х действиях Действующие лица: Отец Люсьен — его дети Юлия — его дети Жанетта — его дети Мать Фредерик — ее сын Почтальон Первый акт Просторная, плохо обставленная, неприбранная комната в большом мрачном и обветшалом доме. В глубине — темный коридор, где угадывается кухня…

Размышляя впоследствии о том, что «служение поэзии родственно подвигу или и есть подвиг», Арсений Тарковский с покоряющей силой утверждал в своем творчестве мысль о пророческой, преображающей власти искусства, о великом призвании поэта, тысячью нитей связанного с жизнью, Родиной, с историей своего народа и всей отечественной и мировой культурой: Я ветвь меньшая от ствола России, Я плоть ее, и до листвы моей Доходят жилы, влажные, стальные, Льняные, кровяные, костяные, Прямые продолжения…

Э.  – (задетый за живое) – Ну и? В.  – (с горечью) – Это слишком для одного человека. – (пауза, оживленно) – С другой стороны, теперь уже поздно отчаиваться, вот что я тебе говорю. Раньше нужно было думать, году в 1900-м. Э.  – Хватит. Помоги мне снять эту гадость. В.  – Взявшись за руки, мы бы с тобой бросились вниз с Эйфелевой башни. Тогда ты были хороши. Теперь слишком поздно. Нас даже не пустили бы наверх. (Эстрагон принимается за свой башмак) Что ты делаешь? Э.  – Разуваюсь.…

Однако публика восхищалась бы вами еще больше, если бы она догадывалась о ваших человеческих качествах; знают ли они, сколько денег, заработанных замечательными выступлениями на театре, отдаете вы своему престарелому родителю; знают ли они, что вы, покоряющая их в ролях глупых и порочных женщин, представляете собой в жизни замечательный пример жены, дочери, сестры и друга. В том, как повели вы себя во время недавнего столкновения между актерами и владельцами театра, проявилось столько достоинства,…

Нет на моем счету. Перевод Н. Банникова. Приснился мне город. Перевод К. Чуковского. Ради чего, вы думаете, я берусь за перо? Перевод И. Кашкина. Если кого я люблю. Перевод К. Чуковского. Ты, за кем, бессловесный. Перевод К. Чуковского. Сейчас, полный жизни. Перевод А. Старостина. Salut au Monde! Перевод М. Зенкевича и Н. Банникова. Песня большой дороги. Перевод К. Чуковского. На Бруклинском перевозе. Перевод В. Левика. Песня радостей. Перевод К. Чуковского. Песня…

Солдаты строятся в походный порядок. Проваливаясь по пояс в снег, ассистент и шофер несут немецкого солдата. Каска солдата надета на голове шофера, карабин несет ассистент. Ассистент. А Штюбе стал полегче... Чувствуешь? Шофер. Подмерз. Да и не кормят. Эпизод 2. Салон автомобиля. Декабрь. День. Губин ведет машину, рассказывает. Сзади сидят Лежава и Иваницкий. Губин. ...и вот подвели Буденного к танку... Маршал его осмотрел и спрашивает: «А где же тут лошадь…

Владимир Владимирович Маяковский Стихотворения (1922 - февраль 1923)                                  СОДЕРЖАНИЕ      Прозаседавшиеся      Спросили раз меня: "Вы любите ли НЭП?" - "Люблю,- ответил я,- когда он не нелеп"      Сволочи      Бюрократиада      Выждем      Моя речь на Генуэзской конференции      Мой май      Как работает республика демократическая?      Баллада о доблестном Эмиле      Нате! Басня о "Крокодиле" и о подписной…

В том слове был извив неведомых страстей: рычанье, вопли, свист, нелепые виденья, стеклянные глаза убитых лошадей, кривые улицы, зловещие строенья, кровавый человек, лежащий на земле, и чьих-то жадных рук звериные движенья… А некогда читать так сладко было мне о зайчиках смешных со свинками морскими, танцующих на пнях весною, при луне! Но слово грозное над сказками моими как пронеслось! Нет прежней простоты: и мысли страшные ночами роковыми шуршат,…

Купец А ну-ка, покажите. Для Тимона? Ювелир Да, коль в цене сойдемся… Впрочем, в этом… Поэт (декламируя) «Когда за мзду порок мы превозносим, Пятнает это блеск стихов прекрасных, Чье назначенье — прославлять добро». Купец Брильянт — хорошей формы. Ювелир Превосходный. Какой воды чистейшей — посмотрите. Живописец (поэту) Вы, верно, посвященье написали Великому Тимону? Поэт Родились Стихи непроизвольно у меня. Поэзия похожа на камедь, Струящуюся…

Эндру (видя, что Роберт не замечает его, кричит). Э-ей! Роберт, увидя брата, улыбается. Что, грезишь наяву? Ты что, награду надеешься за это получить? Не читай при таком свете — глаза испортишь. Роберт (взглянув на книгу, мягко). Я уже перестал, Энди. Эндру. Только сейчас, да? Эх, Роб, никогда-то ты не поумнеешь. (Перепрыгивает через канаву, садится рядом с братом.) А что за книга? Пари держу — стихи! (Протягивает руку.) Покажи! Роберт (неохотно отдает ему книгу). Да,…

Афинская демократия была самой передовой для своего времени формой государственного устройства: решение важнейших вопросов общественной жизни принадлежало Народному собранию, а для ведения текущих административных дел и судопроизводства ежегодно привлекалось несколько тысяч человек (всего к концу 30-х годов V века в Афинах насчитывалось, как полагают современные историки, свыше 30-ти тысяч полноправных граждан-мужчин; женщины, не говоря уже о рабах, гражданскими правами не пользовались). Таким образом,…

"В сумерки весенние я бродил полями..." В сумерки весенние я бродил полями, Прозревал Грядущее скорбными мечтами. А за мною Прошлое, полное значенья, Восставало призраком, ждавшим примиренья. Развивалась свитками летопись живая, И стонало Прошлое, жалобно кивая. Шел я перелесками, грустный, одинокий, Над застывшей речкою прошуршал осокой. Песня заунывная плакалась полями. Тихо совы реяли мягкими крылами. Ландыши увядшие уронили слезы. На закате вспыхнули,…

Граниты движутся, колеблются, дрожат, И каждый, тяжестью неслыханной прижат, Взывает к небесам, где бог играет юный. Встает полунагой, зарей омытый храм: Он строит сам себя, он пропоет горам Одушевленный гимн на лире златострунной. РОЖДЕНИЕ ВЕНЕРЫ Преджизненный озноб отчаясь побороть, Исторгнутая в мир из материнской бездны, На солнце, где прибой кочует камнерезный, Алмазы горькие отряхивает плоть. Еще не занялась улыбка, а на белом Плече, отмеченном…

Леонид Андреев переживал смерть жены с надрывным отчаяньем, близкие даже опасались за его жизнь. Позже поползли слухи, что он невзлюбил Даниила, невольного виновника смерти матери. Но сына он любил, хотя все складывалось так, что виделись они нечасто, а позже из попытки взять его к себе на Черную Речку ничего не вышло. В лирическом цикле Даниила Андреева «Восход души», в котором он с кем-то спорит, благодарно говоря: «Нет, младенчество было счастливым…», отец присутствует тревожной тенью: …

Круг замкнулся В итоге Гражданской войны друг другу мы стали равны — и начали горько тужить, что всем одинаково жить. Тогда мы вождей дорогих, чтоб каждый стал выше других, низвергли — и ну горевать, что каждыми всем не бывать. 2005 «А ты представь, что этот мир…» А ты представь, что этот мир никто не создавал. Торчит какой-нибудь кумир — Перун или Ваал. Его уста обагрены, прищур неумолим — и никакой на нём вины за то, что мы…

Нароков . Коли хотите быть со мной на «ты», так зовите просто Мартыном; все-таки приличнее. А что такое «Прокофьич»! Вульгарно, мадам, очень вульгарно! Домна Пантелевна . Люди-то мы с тобой, батюшка, маленькие, что нам эти комплименты разводить. Нароков . «Маленькие»? Я не маленький человек, извините! Домна Пантелевна . Так неужели большой? Нароков . Большой. Домна Пантелевна . Так теперь и будем знать. Зачем же ты, большой человек, к нам, к маленьким людям, пришел? Нароков…

Москва, 13 января 1921 Большевик От Ильменя — до вод Каспийских Плеча рванулись в ширь. Бьет по щекам твоим — российский Румянец-богатырь. Дремучие — по всей по крепкой Башке — встают леса. А руки — лес разносят в щепки, Лишь за топор взялся! Два зарева: глаза и щеки. — Эх, уж и кровь добра! — Глядите-кось, как руки в боки, Встал посреди двора! Весь мир бы разгромил — да проймы Жмут — не дают дыхнуть! Широкой доброте разбойной Смеясь — вверяю…