Александр Блок в воспоминаниях современников. Том 1
Шрифт:
ность как декламатора.
Не раз мне рассказывали, и разные люди, что вот в
гостиной появляется молодой красивый студент (в сюр
туке непременно, «тужурок» он не носил). «Саша Блок» —
передавали друг другу имя пришедшего в отдаленных
углах. «Он будет говорить стихи».
И если Блока об этом просили, он декламировал с
охотой. Коронными его вещами были «Сумасшедший»
Апухтина и менее известное одноименное стихотворение
Полонского.
Было это в самом начале
А. А. Блок познакомился с будущей своей женой,
Л. Д. Менделеевой (впоследствии Блок-Басаргиной), в
1898 году, в именье отца последней они играли «Горе
от ума», пьесу, требующую, вследствие совершенства
своих стихов, искусной как ритмически, так и эмоцио
нально читки.
2
«Гладкое место» — слышал я такое выражение про
блоковскую манеру чтения, представьте себе, от поэта.
А вот одна моя знакомая актриса ходила на вечера
Блока со специальною целью благоговейно учиться ис
ключительно манере чтения Блока, находя ее не только
397
безупречной, но потрясающей. Другой мой знакомый,
актер, выражался иначе: в чтении Блока — изумительное
мастерство, но отнюдь не такое, как у артиста, потому
что в нем что-то свое, не чувствуется никакой школы...
Я на это возразил, что ведь был же «первый портной»,
у которого учились следующие, а самому ему учиться не
у кого было.
Классическая простота и экономия в пользовании го
лосовыми средствами при произнесении стиха — вот что
делало манеру чтения Блока в глазах людей, привыкших
к эстетике контрастов, похожею на «гладкое место».
Я бы выразился так: и исчерченная алфавитными зна
ками страница книги для иного покажется гладким мес
том. Для неграмотного. Для умеющего же читать —
оденется во всю волнующую красоту божественного
смысла человеческой речи.
Вообще мало близкий к Верлену, в чтении своем Блок
следовал точно принципам этого родоначальника симво
лизма как школы:
Pas la couleur, rien que la nuance...
и
Rien n'est plus cher que la chanson grise,
O`u l'Jnd'ecis au Pr'ecis se joint...
То есть:
Не цвета, нужны одни оттенки...
и
Ничего нет лучше пьяной песни,
Где неточность к точному стремится...
3
В тесных, если хотите, с актерской (вот почему заме
чание поэта в его устах ужасно звучало странно; скажи
это актер, я бы скорее понял), с актерской точки зрения,
в тесных пределах звуковой формы, звукового задания
стихотворенья, в границах, которые он сам никогда не
нарушал,
А. А. Блок давал полную амплитуду душевного, астрального движения стихотворения. То есть: у
него не топорщились строки во все стороны, как у на
ших бывших александрийцев (ныне академиков); не
* Небольшое замедление темпа ( и т . ) , — музыкальный тер
мин.
398
ного по музыке стиха accelerando *; третья, скажем,
строфа на вторую во время произнесения стихотворения,
состоящего из шести строф, не лепилась по той случай
ной причине, что третью строфу поэт начал с союза
«и», а вторая строчка не лезла безобразно на первую,
оттого что в ней было дополнение к сказуемому, кото
рым кончалась первая строчка. Ни одна рифма не про
глатывалась. Но, подобно тому, как всякое чувство им
только оттенялось в процессе произнесения поэмы, а не
красил он каждое слово, не пускал его, по чьему-то об
разному словечку, «с выраженьем на л и ц е » , — подобно
этому Блок и рифму оттенял чуть-чуть, и ритм стиха
выделял едва... Теперь я понял, почему и поэты могли
подходить к его манере чтения с утверждением о «гладком
месте»! И для них, горланящих и ноющих, блоковское
чтение должно было казаться недостаточно рельефным.
А между тем он актуально (а не только схематично
намечая) пользовался всеми сторонами голосовых средств
для художественной передачи всего quantum'a **, вы
разимого в его стихах (за чем следовала еще беско¬
нечно б ольшая — у него par excellence *** — страна
невыразимого; тут уже он переходил в область магне
тизма, которого мы учитывать еще не умеем). Я говорю
не только о динамике: crescendo, diminuendo, pianissimo, mezzo-forte etc. ****. Я говорю не только о разнооб
разии акцентуации и самой артикуляции отдельных про
износимых им слогов, разнообразии, которым он подчер
кивал (сознательно) разнородную их выразительность.
Нет, о тембрах.
Тембр его голоса вообще был глухой. Но когда у него
«кости лязгали о кости», то сколько-нибудь чуткое ухо
слышало костяной звук, исходивший из его уст; а когда
Вагоны шли привычной линией, 10
Подрагивали и скрипели;
Молчали желтые и синие,
В зеленых плакали и п е л и , —
то слышали мы и металл, и скрип, и гармонику...
* Постепенное ускорение темпа ( и т . ) , — музыкальный тер