Двойник

– Да, - это все, что я могу сказать.

– Хорошо. Не облажайся, - и на этом все.

Меня приняли.

– Оборудование готово?
– спрашивает Дайр женщину.

Она кивает, и я понимаю, что она не довольна решением Дайра взять меня. Я - новая переменная со многими неизвестными, которые трудно классифицировать: подросток-страйкер, который еще должен завершить свое назначение. Что я: просто потеря их времени, девчонка на волне первоначального всплеска адреналина от мысли, что стала настоящим страйкером, но которая спасует при первых же признаках опасности? Взбешусь ли я, опьяненная возможностями и искаженным чувством безнаказанности? Мое возможное назначение лишит меня сил или наоборот придаст их благодаря открывающимся перспективам?

Дайр выходит из комнаты, когда женщина пододвигает ко мне картонную коробку так, что она оказывается между нами на покрытой вмятинами поверхности стола. Она поднимает крышку, я заглядываю внутрь, зная, что я там увижу и собираясь с духом.

Пистолет для нанесения татуировок. Он не способен выстрелить в меня, но способен на кое-что другое: поставить на мне метку страйкера. Плата, как и сказал Дайр.

– Этот пистолет доведет до конца две вещи, - говорит мне женщина.
– Во-первых, лазер, работая у тебя под кожей, проложит путь для метки. Потом заполнит проход чернилами. Свойства чернил таковы, что мы сможем выследить тебя, если ты забудешь про посредническое вознаграждение, и нам понадобится связаться с тобой. Наша собственная шпионская система, на этот случай.

Уголки ее губ изгибаются. Не для того, чтобы меня убедить, а чтобы дать мне понять, что она наслаждается моим подчинением, согласна она с ним или нет.

– Покончим с этим, - говорю я ей.

Ее улыбка соскальзывает с лица, как масло со сковороды.

– Будет больно. Закричишь, и я буду вынуждена заткнуть тебе рот.

Я не кричу. Но слезы все равно текут дорожками по щекам. Горячо как в огне, мое первое испытание огнем.

Когда она заканчивает, запах горелой плоти остается не только у меня в носу, но и в волосах, на одежде. Я верчу кистями, изучая свои новые страйкерские метки.

Две изогнутые полосы бледных серых чернил, оттенка темной стали. Я дотрагиваюсь до одной из меток пальцем в уверенности, что будет жутко больно, несмотря на то, что женщина сказала мне, что они заживут практически сразу, поскольку она ввела мне под кожу не только чернила и устройства слежения, но и большую дозу обязательного агента – сверхзаряженных частиц, которые заживляют раны изнутри.

Я хмурюсь. Неожиданное отсутствие боли удивляет, еще более удивительно, что я практически вообще ничего не чувствую. Онемение распространилось также вниз на ладони.

Я сгибаю руки, сжимаю кулаки. Тыкаю сильнее в этот раз. Все еще ничего.

– Чернила вызывают онемение поначалу, - говорит Дайр неуклюже, как бык, входя обратно в комнату.
– Большая часть чувствительности вернется.

– Большая часть? Почему вы меня не предупредили? – у меня на шее затягивается удавка страха потому что я больше никогда не буду уверена, что работаю оружием так хорошо, как только могу. Что я только что профукала все то время, которое мои братья потратили тренируя меня.

Он пожимает плечами. Движение почти элегантное для того, кто сложен как товарный поезд.

– Это заставило бы тебя передумать?

Нет. Я снова обследую свои метки. Темные тонкие завитки, обхватывающие мои запястья, заставляют меня задуматься о бегущих цифрах назначения.

– Будь осторожна с отметками. Нам не удалось сделать чернила светлее, чем есть, так что тебе придется их прикрывать.

– Только когда ты умрешь, пропадет риск, что они нас выдадут. Когда кровь прекращает течь по венам, это автоматически передает сигнал устройствам слежения. Совет не сможет добраться до нас.

– Но почему на запястьях?
– спрашиваю я его.
– Почему не на менее заметном месте, где их легче спрятать?

– Потому что так ты привязана к ним, если только не отрубишь свои наиболее ценные активы. Так нет шансов, что ты смошенничаешь: страйкер без рук бесполезен.

Он выдвигает стул и снова садится напротив меня.

– Теперь о деталях. Ты всегда должна быть в зоне доступа. Если нет особых обстоятельств, мы сводим клиента с тем, кто свободен. Если это будешь ты, то ты получишь сообщение со всей нужной информацией: контактные данные клиента, фотография клиента, номер назначения, свежие данные о местонахождении Альта. Иногда - о рабочем месте, привычках, манерах поведения, в зависимости от того, как долго за ним следили. После этого ты связываешься с клиентом и объясняешь ему условия оплаты.

Большинство страйкеров узнают о том, что незавершивший делает в течение месяца у других страйкеров и исходят из этой информации. Мы берем двадцать пять процентов от каждого заказа, так что убедись, что ты их перевела. Как ты нанесешь удар - дело твое, но как рекомендует Совет, лучше сделать это быстро, тихо и чисто, - смех Дайра и грубый подтекст его слов дает мне понять, что я только что перешагнула из одной тени в другую.
– Запутанно, да? И мы, и Совет хотим от тебя одного и того же.

– Ага, есть такое, - я встаю на ноги, надеясь, что не упаду из-за слабости в коленях. Я начинаю двигаться к выходу, вдруг почувствовав острое желание увидеть свет, ярче, чем этот свет голых лампочек в комнате.
– У вас есть мой номер, с которого я звонила раньше.
– Что я могу сказать, чтобы это не звучало абсолютно не к месту? Ничего.

Дайр все еще на своем месте за столом, смотрит, как я прохожу мимо.

– За твой первый контракт, да?

– Что еще?
– мои кисти и ладони немного покалывает, просто легкое гудение под кожей.

– Грейер.

Я у двери.
– Что?

– Первый контракт ты получаешь сейчас.

Сердце подскочило до самого горла, во рту - вкус страха. Нет, не сейчас, я не готова. Медленно я поворачиваюсь и бреду обратно к столу.

– Выкладывай.

Глаза Дайра, похожие на синее пламя, сужены.

– Пока что ты ничего не сделала, так что для начала, сделаем что-нибудь экспромтом. В надежде, что ты выплывешь, а не утонешь.

– Так это тест?
– мой голос - сухой скрежет.
– Меток недостаточно?

– В сравнении с убийством твои метки - детские игрушки. Докажи, что я неправа, а Дайр - прав. Не забудь проверить свой сотовый по пути.

С этого момента все и началось.

Ее дом расположен в самом конце района Джетро, прямо там, где Джетро переходит в Лейтон на юге. Это тихое местечко, тянет на средний доход, как и везде в Джетро. Можно подумать, что тут даже немножко лучше, глядя на то, как облагорожены некоторые обветшалые фасады и увядшие газоны. Однако, он даже рядом не стоял с районом белых воротничков вроде Лейтона.